cataluna Flashcards
lundi 9 septembre
le gouvernement (en catalan)
La Generalitat
Modèle privilégié
Modelo foral
le ras le bol
el hartazgo
Fecha independentista en septiembre
la Díada
le cessionisme (en catalan)
el procés
Chambre (du Parlement)
Cámara
la droitisation
la derechización
renforcer
reforzar
le renforcement
reforzamiento
le visage
rostro
investir
invertir
gracier
indultar
Atténuer
atemperarse
art 155 de la constitución
Suspensión de la autonomía regional
enterrer (tourner la page)
Pasar página
Décider de
decidir + X (jamais de DE)
voyager dans une certaine zone (x2)
Viajar por, viajar a través
voyager à
viajar a
choisir pour moi
Decidieron por mí (pas de PARA)
la lutte pour les droits
la lucha por los derechosos
la lutte pour que s’appliquent les lois
la lucha para que se apliquen los derechos
être optimiste
ser optimista (pas de estar)
l’aube
el alba
à l’aube de (la lumière qui présage l’aube)
en los albores
l’évangelisme
el buenismo
les constituants
los padres constituyentes
morceau, bout
trozo
découper, hacher, dépeusser
trocear
effilocher, tomber en lambeau
deshilachar
évidence
obviedad
en retour, en l’échange de ce que
a cambio de que + subj
la lassitude, la fatigue
el cansancio
democratie ELLE-MEME
PROPRIA democracia
à son tour
a su vez
en rompant / en violant
incumpliendo
se rompre
quebrarse
depuis la fin
desde finales
la croyance
creencia
gerer limiter
gestionar
large
amplia
concession
dadivas
