tourisme (2024-10-02) Flashcards
plans national
escala nacional
rapporter (il a rapporté qq chose à l’oral)
relacionar
chute électorale
caída electoral
défaite électorale
derrota electoral
élan
impulso
c’est ainsi que c’est vu compliqué …
Así es como se ve dificultada
Avoir du poids, peser
tener peso
reportée
postergada
reporter
postergar
entrée
entrado
la prise de décision
la toma de decisiones
cette menace disparaît pour le moment
desaparece esta amenaza de momento
le défi
El desafío (= el reto)
allemand
aleman
compromettre, saper
socavar
progrès accomplis
avances logrados
atteindre, accomplir
lograr
redevient, est à nouveau
vuelve a ser
contrecourant
a contracorriente
de nombreux partenaires européens
muchos socios europeos
Nous sommes les enfants de l’émigration, nous ne pouvons pas être les parents de la xénophobie
Somos hijos de la emigración, no podemos ser padres de la xenofobia
contrecarrer
contrarrestar
économiser
ahorrar
gouvernement central économiserait et récupérerait des compétences
gobierno central ahorraría y recuperaría competencias
gaspillage
despilfarro
outil
herramienta
délinquance
delincuencia
budget
presupuesto
par conséquent, donc, ainsi
Por lo tanto
souveraineté
soberanía
entrepreneurs
emprendedores
les dépenses
el gasto
mariage pour tous
matrimonio igualitario
l’arrivée des bateaux
llegada de pateras
Document qui guiderait son action
el documento que guiaría su acción
coutumes
costumbres
dos, arrières
espaldas
employer
emplear
surprise
Sorpresa (a vérifier)
être gonflant, (le partie a réussi à voir ses votes gonfler)
ser hinchando
même
siquiera
abonnés
suscriptores
communauté d’écureuils
comunidad de ardillas
groupement
agrupación
proteger, blinder
blindar
bobard, fable, canular
bulo
effacer, supprimer
borrar
calomnies,diffamation
calumnias
conseil, avis
asesoramiento
richesse
riqueza
prudent
cuidado
nuitées
pernoctaciones
dépense
gasto
parier, miser
apostar
attirer
atraer
sécheresses
sequías
inconfort, nuisance, gêne
molestias
bruit
ruido
saleté
suciedad
devise, slogan
el lema
ivresse, cuite
borrachera
environnement
entorno
atténuer
Mitigar
encourager, promouvoir
fomentar
renforcer, améliorer
Potenciar
Avant ici, c’était ma maison
Antes, aquí era mi casa
ça pue le touriste
“huele a turista”
puer - ca pue (Attention à la diphtongue)
olar - huele
rentre chez toi
Vuelve a tu casa
lieu de tourisme
lugares de turismo
Malaga en Andalousie
Málaga en Andalucía
depuis … lieu … à
desde … hasta
prospérer
prosperar
coins, recoins
rincones
la destination
el destino
85 millions
85 millones
année record
año récord
battre un record
batir un récord
les espagnoles dénoncent
Los españoles denuncian
des locations touristiques
los alquileres turísticos
commerces de proximité
comercios de proximidad
embouteillage
atasco
A cela s’ajoutent
A esto se añaden
restrictions dans l’usage de l’eau
restricciones en el uso del agua
plusieurs régions
varias regiones
sont ainsi confrontées
se enfrentan
sécheresse
sequía
en état d’urgence
en estado de emergencia
les Barcelonais
los barceloneses
en moyenne
de media
hôtels cinq étoiles
hoteles de cinco estrellas
plages de sable blanc
playas de arena blanca
journées de haute température
días de alta temperatura
nuits très chaudes
noches muy calurosas
irrégulières
irregulares
fleurir (SP + SF)
florecer
tourisme de masse
turismo de masas
locations touristiques
alquileres turísticos
les centres villes
los centros urbanos
être gourmand, vorace
ser voraz
la goutte froide
la gota fría
la boue
el barro
huées (huer qq)
abucheos
huer (qq’un)
abuchear
agresser
agredir
une agression
una agresión
les dommages
los daños
se mettre dans la peau
ponerse en el pellejo
la colère
la ida
routes côtières
carreteras en zonas costeras
El problema es que tenemos mucho construido de décadas pasadas
pagamos las consecuencias
ravins
barrancos
les sorties des fleuves
las riadas
zone de crue qui alimente les flux d’eau
riesgo de avenida en caso de tormentas
béton
hormigón
appliquer (des lois)
cumplir
sur le pronom en espagnol ESTOS est-ce qu’on met un accent
OUI éstos
==> au sing,éste en aurait aussi
==> mais l’adjectif en a pas “estos”
ce qui atteint un nouveau record
lo que alcanza una nueva plusmarca
appartements touristiques
pisos turísticos
or
- ahora bien
- pues bien
se sont vus
se han visto
attirer l’attention
llamar la atención