motor sidor 40-42 Flashcards
1
Q
direktinsprutade ottomotorer
A
直接喷射火花点火发动机, 直喷式发动机
2
Q
lägre motorbelastningar
A
较低发动机负荷
3
Q
en extremt mager blandning
A
一个极其稀薄的混合气体
4
Q
en extremt
A
一个极其
5
Q
skiktas
A
分层
6
Q
koncentrationen
A
浓度
7
Q
tändögonblicket
A
点火瞬间
8
Q
metoden
A
方法
9
Q
belastningar
A
负载
10
Q
mer homogen
A
更均匀的
11
Q
likadan överallt
A
到处都一样
12
Q
förångningen
A
蒸发
13
Q
bränslet sänker temperaturen
A
燃料的温度降低
14
Q
ökar fyllnadsgraden
A
增加的填充度
15
Q
luftströmmen in
A
空气流进
16
Q
regleras med gasspjället.
A
油门控制
17
Q
luftöverskott minskar strypningen.
A
过量空气降低了油门
18
Q
luftöverskott
A
过量空气
19
Q
verkningsgrad
A
效率
20
Q
lägre bränsleförbrukning
A
油耗更低
21
Q
ytterligare en fördel
A
额外的好处
22
Q
ytterligare
A
额外的
23
Q
hamnar direkt
A
端口直接连接
24
Q
fastnar
A
坚持
25
Q
tillförda bränslet
A
提供燃料
26
Q
GDI-motor (gasoline direct injection)
A
GDI发动机(汽油直喷)
27
Q
troligen
A
大概
28
Q
serietillverkade
A
生产
29
Q
direktinsprutning
A
直接,直喷
30
Q
dock
A
然而