motor sidor 37-39 Flashcards
insprutningssystem
喷射系统
ottomotorer
SI引擎
en centralt placerad insprutare
位于中心的注射器
placerade
放置
konstrueras
构建
inströmningsmotståndet
流入阻力
underlättar fyllningen
有利于填充
underlättar
填充
fyllnadsgrad
填充率
bränsleförbrukning
消耗
delvis mekaniskt reglerade
部分机械调节
integrerade
集成
Bosch LH-jetronic
luftmassmätare med varmtråd (空气质量流量传感器和热丝。)
varmtrådsgivare
热线探头
varmfilmsgivare
热膜传感器
upphettad
加热
platinatråd (värmetråd)
铂丝(热线)
krävs
需要
luftmassa
气团
strömmen omvandlas
电流被转换
en spänningssignal
电压信号
smutsig
脏
upphetsas
发炎的
eventuell
可能
smutsbeläggning
污垢
styrenhet
调节器
returledning
油路返回油箱线
bränsletank
油箱
eldriven bränslepump
电动燃油泵
bränslefilter
燃油滤清器
till styrenhet
油泵信息到控制器线路
lambdasond
氧传感器
motortemperaturgivare
发动机温度传感器
tändfördelare
?
fördelningsrör
信息传输歧管
tryckregulator
压力调节器
skruv för inställning av tomgångsvarvtal
螺钉调整怠速
skruv
螺钉
inställning
设置,调整
luftspjällskontakt
风门挡板接触
luftmassmätare
空气质量流量传感器
by-pass rör
旁通管 tomgångsregulator 的接管
tomgångsregulator
怠速调节器
batteri
电池
tändlås
点火,点火器
relä
继电器
38
39