motor sidor 20-22 Flashcards
kompressionstakten
压缩行程
kompressionstryck
压缩
ökar
增加,不断增加
beroende
依赖的,取决于
kompressionsförhållandet
压缩比率
vanliga värden på kompressionstrycket
正常压缩压力值
mäta
测量,计量
läckande
泄漏的
cylinderhuvudspackning
气缸盖垫片
släpper ut
释放,放射
jämförelse
对照,比较,对比
mätare
仪表
vanligast
常用
ett diagram
曲线图
startmotorn
起动电动机,起动马达
ett startförsök
尝试启动
utvecklar
制定,发展
packningar
垫片
sprickor
裂缝,裂纹
uppstår
发生
beror
取决于
effektiv
有效
påverkas
影响,受到影响
faktorer
因素
förbränningsrummets form
燃烧室形状,燃烧室外形
bränslets kvalitet
燃油质量
fyllnadsgrad
填充率
antändningen sker
点火发生
sker
发生
en felaktig
不正确
inställning
设置
ger sämre
减缓
motoreffekt
发动机功率
bränsleförbrukning
油耗
skadliga ämnen
有害物质
skadliga
有害,不力
extrema
极端,极度
motsvarande värden
对应的值
motsvarande
对应的
fyllnadsgrad
填充率
utgår från
假设
ett teoretiskt värde
一个理论值
gasspjället
节气门
atmosfärstrycket
大气压
pressar
按压,压
varv
转速,转数
varvtalet
速度,速率
sjunker till
下降到,降至
inloppskanalens diameter
入口通道直径
utformning
设计,式样
tryckmotstånd
耐压性
tryckmotstånd är faktorer
耐压性因素
överladdning
过度充电,滥收费用
en turbokompressor
一个涡轮压缩机
vridmoment
扭矩,转矩
vridande kraft
扭力
newtonmeter
牛顿米
monterad
安装,挂载
motorbromsbänk
发动机测功机
varvtalshöjningen
加速增长
bromsas
延缓
en broms
制动器
förbunden
连接的
en mätanordning
测量装置
maximala vridmomentet
最大扭矩
en motorbromsbänk
一个发动机测功机