MAOR102-wiki waru Flashcards

1
Q

rōpū

A

group (people)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

We (2.incl) are going to the shop to get groceries.

A

Kei te haere tāua ki te toa ki te tiki/hoko i ngā mea/kai
Kei te haere tāua ki te toa ki te hoko kai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

The cup shattered.

A

I pakaru te kapu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

I didn’t forget your birthday.

A

I ware(ware) au ki tōna ingoa
I ware tōna ingoa i a au

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

I waiata rātou i te hīmene.

A

They sung the hymn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

E haere ana a Ana mā ki te whare pukapuka.

A

Ana and them are going to the library

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Who cleaned the house?

A

Nā wai te whare i whakapai?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Lissa cleaned the house.

A

Nā Lissa te whare i whakapai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Who hung up the washing?

A

Nā wai tamariki ngā kakahu i whakairi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

The kids hung up the washing.

A

Nā ngā tamariki ngā kakahu i whakairi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Who drove you to school?

A

Nā wai koe i taraiwa ki te kura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

My mum drove me to school.

A

Nā tōku māmā au i taraiwa ki te kura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Who opened the door?

A

Nā wai te tatau i tuhera?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

S/he opened the door.

A

Nāna te tatau i tuhera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Who will look for Ally?

A

Mā wai a Ally e kimi?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Rory will look for Ally.

A

Mā Rory a Ally e kimi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Who will feed the guests?

A

Mā wai ngā manuhiri e whāngai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

You will feed the guests.

A

Māu ngā manuhiri e whāngai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Who will turn off the lights?

A

Mā wai ngā rama e whakaweto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Meela and them will turn off the lights.

A

Mā Meela mā ngā rama e whakaweto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Who will wash the dishes?

A

Mā wai ngā rīhi e horoi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

All of us will wash the dishes.

A

Mā tātou katoa ngā rīhi e horoi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Nāku te whare i whakapai

A

I cleaned the house

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Nā Rory rāua ko Betty ngā pepa i kohi

A

Rory and Betty collected the papers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Nā mātou katoa ēnei i whakatika

A

We all corrected these

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Nā ngā tamariki te ngeru i horoi

A

The children washed the cat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Māu ngā rīhi e whakahoki

A

You can put away the dishes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Mā tātou katoa te karakia e taki

A

We will all do the karakia

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Mā ngā kaumātua tātou e āwhina

A

The elders will help us

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Mā Vivienne te koha e tuku

A

Vivienne will give the koha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Ehara nāku te whare i whakapai

A

I didn’t clean the house

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Ehara nā Rory rāua ko Betty ngā pepa i kohi

A

Rory and Betty didn’t collect the papers

33
Q

Ehara nā ngā tamariki te ngeru i horoi

A

The children didn’t wash the cat

34
Q

Ehara māu ngā rīhi e whakahoki

A

You can’t put away the dishes

35
Q

Ehara mā tātou katoa te karakia e taki

A

We won’t all do the karakia

36
Q

Ehara mā ngā kaumātua tātou e āwhina

A

The elders won’t help us

37
Q

Ehara mā Vivienne te koha e tuku

A

Vivienne won’t give the koha

38
Q

Ka mate ētahi kau i te hemokai

A

Some cows will die of starvation

39
Q

Kua hinga rātou i a koutou

A

They were defeated by you (all)

40
Q

I wera ngā whare i te ahi

A

The houses were burnt by the fire

41
Q

I pakaru te matapihi i a Maisie rāua ko Rory

A

Maisie and Rory broke the window

42
Q

Ka ngaro ērā mea i tōku kuia

A

My grandmother will lose those things

43
Q

Kua hōhā kōrua i a ia

A

You (2) are both tired of him/her

44
Q

Ka mate koe i ēnei mahi

A

You will be overcome by this work

45
Q

Levi lost Laura’s books

A
  1. I ngaro i a Levi ngā pukapuka a Laura. / I ngaro ngā pukapuka a Laura i a Levi.
  2. I ngaro i a Levi ā Laura pukapuka. / I ngā ā Laura pukapuka i a Levi.
46
Q

We (3.excl) have spilled the water

A

Kua maringi te wai i a mātou. / Kua maringi i a mātou te wai

47
Q

I whara ia i te paihikara

A

They (1) were injured by the bike

48
Q

Whakakāhore Rereāhua

I oma atu a Jasmine

A

Kāore a Jasmine i oma atu

49
Q

Whakakāhore Rereāhua

Kua kite au i a koe

I have seen you

A

Kāore anō au kia kite i a koe

anō = again, kia kite = to see

50
Q

Whakakāhore Rereāhua

Ka whakarite māua ko Levi i ngā kai

Levi and I will prepare the food

A

Kāore māua ko Levi e whakarite i ngā kai

51
Q

Kāore te miraka i maringi.

A

The milk didn’t spill.

52
Q

Kāore anō tōku kiri kia wera i te ahi.

A

My skin hasn’t been burned by the fire (yet).

53
Q

Kāore koutou e mahana i te rā.

A

You(3+) won’t be warmed by the sun.

54
Q

That man won’t be fed up with his kids.

A

Kāore tērā tangata/tāne e hōhā i āna/ana tamariki.

55
Q

I haven’t been overwhelmed by you.

A

Kāore anō au kia mate i a koe.

56
Q

The kettle didn’t break.

A

Kāore te tīkera i pakaru.

57
Q

Nāku ngā rare i kai

A

I ate the lollies (I am the one who ate the lollies).

58
Q

Ehara nā ngā tamariki te ngeru i horoi.

A

It wasn’t the children who washed the cat.

59
Q

Nā tōna pāpā au i hari ki te mahi.

A

Their (1) dad took me to work (it was their (1) dad who took me to work).

60
Q

Ehara mā Vivienne te koha e tuku.

A

Vivienne won’t handover the koha (It isn’t Vivienne who will handover the koha)

61
Q

Mā wai ngā kai e tunu?

A

Who will cook the kai?

62
Q

Nā wai ngā rorohiko?

A

Whose are the computers?

63
Q

Nō wai ēnei whare?

A

Whose are these houses?

64
Q

Nā wai te parāoa

A

Whose is the bread?

65
Q

Ehara nāku ngā rorohiko

A

The computers aren’t mine

66
Q

Nō rāua ēnā whare

A

Those houses are theirs

67
Q

Ehara nā Laila te parāoa

A

The bread isn’t Laila’s

68
Q

Mā wai tērā āporo?

A

Who’s that apple for?

69
Q

Mō wai aua mōwhiti?

A

Who are those glasses for?

70
Q

Mō wai ngā whare rā?

A

Who are those houses for?

71
Q

Māna tērā āporo

A

That apple’s for them (S/he)

72
Q

Mō koutou aua mōwhiti

A

Those glasses are for you (all)

73
Q

Mō River ngā whare rā

A

Those houses are for River

74
Q

Nāku ngā rare.

A

The lollies are mine (belong to me).

75
Q

Ehara nō ngā tamariki aua hōiho.

A

Those horses aren’t the kids’ (don’t belong to the kids).

76
Q

This house is for you (2).

A

Mō kōrua tēnei whare.

77
Q

The laptops aren’t Hōhepa and Tia’s.

A

Ehara nā Hōhepa rāua ko Tia ngā rorohiko pōnaho.

78
Q

Mā wai ērā kai?

A

Who is that food for?