MAOR101-wiki iwa Flashcards
Negate/Whakakāoretia
Kei Waikanae tōku kuia
Kāore tōku kuia i Waikanae
My grandmother is not in Waikanae
Negate/Whakakāoretia
Kei te tāone ōku hoa
Kāore ōku hoa i te tāone
My friends are not at the town
Negate/Whakakāoretia
Kei Paraparaumu tōku waka
Kāore tōku waka i Paraparaumu
My car is not in Paraparaumu
Negate/Whakakāoretia
Kei Rarotonga ōna whanaunga
Kāore ōna whanaunga i Rarotonga
Their relatives are not in Rarotonga
Negate/Whakakāoretia
Kei te whare wānanga māua ko tōku hoa
Kāore māua ko tōku hoa i te whare wānanga
My friend and I are not at uni
Negate/Whakakāoretia
Kei Rotorua ngā kaimahi
Kāore ngā kaimahi i Rotorua
The staff/workers are not in Rotorua
Negate/Whakakāoretia
Kie te kīhini tāu inu
Kāore tāu inu i te kīhini
Your drink is not in the kitchen
Negate/Whakakāoretia
Kei te wharehoroi te tāora
Kāore te tāora i te wharehoroi
The dryer is not in the laundry
their (3+) house
tō rātou whare
our (2 exc) bag
tā māua pēke
your (3+) father
tō koutou pāpā/mātua
our (3 exc) cars
ō mātou waka/motokā
you (2) money
t/ā kōrua moni
their (2) children
ā rāua tamariki
you (3+) clothes
ō koutou kākahu
our (2 inc) dishes
ā tāua utauta/taputapu/rīhi
their (3+) husbands
ā rātou tāne
our (3 inc) classes
ā tātou karaehe
will run
ka oma
laughed
i kata(kata)
is talking
kei te kōrero
has learned (recent)
kua ako
dance
e kanikani ana
We (2) laughed
I katakata tāua/māua
The teacher is talking
Kei te kōrero te kaiako
They have learned (recent)
Kua ako rāua/rātou
Ally and Rory dance
E kanikani ana a Ally rāua ko Rory
Kei te menemene rātou
They (3+) are smiling
Sireya’s daughter will talk
Ka kōrero tā Sireya tamāhine /
Ka kōrero te tamāhine a Sireya
His father will go
Ka haere tōna mātua/pāpā
I takoto te tungāne o Levi
Levi’s brother laid down
Amy is writing
Kei tetuhi a Amy
Meela and Levi sang
I waiata a Meela rāua ko Levi
Ka noho a Laila
Laila will stay/sit
Maisie will run
Ka oma a Maisie
My children went
I haere āku tamariki
Fleur laughed
Kua katakata a Fleur
We (2 inc) danced
I kanikani tāua
We (3 exc) are running
Kei te oma mātou
You (2) are listening
Kei te whakarongo kōrua
You will complain
ka amuamu koe
Phoenix ran to the shop
I oma a Phoenix ki te toa
My parents danced at the party
I kanikani ōku mātua i te pāti
The teacher is talking to the children
Kei te kōrero te kaiako ki ngā tamariki
They have learned (recent) the new song
Ku ako rāua/rātou i te waiata
Laila’s grandma walked to the beach
I hikoi te kuia o Laila ki te tātahi /
I hīkoi tō Laila kuia ki tātahi
We (2 inc) are listening to our teacher
Kei te whakarongo tāua ki tō tāua kaiako
We (3 exc) are walking to school
Kei te hīkoi mātou ki te kura
I kōrero mātou ki a rātou
We (3 exc) talked to them
She is singing to their guests
Kei te waiata ia ki kōrua/koutou manuwhiri/manuhiri
Kei te horoi ia i ngā rīhi
S/he is washing the dishes
Ka tunu a Blair i te keke
Blair will cook the cake
I hoko rāua i ā rāua tīkiti
They bought their tickets
We (2 exc) ate (recent) the ice creams
Kua kia māua i ngā aihikirīmi
My mother will compose the song
Ka tito tōku māmā/whaea i te waiata
We (3 inc) are learning the Māori language
Kei te ako tātou i te reo Māori
Max built this house
I hanga a Max tēnei whare
The girls have left their aunties house
Kua wehe ngā kōtiro i te whare o tō rātou whaea kēkē /
Kua wehe ngā kōtiro i to rātou whaea kēkē whare
Rory and her friends are running to the rugby game
Kei te oma a Rory rāua/rātou ko tōna hoa ki te kēmu whutupōro
We have written our essays
Kua tuhi tātou i ā tātou tuhinga roa
My cousins go to Victoria University
E haere ana ōku whanaunga ki Te Herenga Waka
We (3 exc) are learning the Māori language
Kei to ako mātou i te reo Māori
They (3+) listened to Louisa’s song
I/Kua whakarongo rātou ki te waiata a/o Louisa
The students are waiting for the bus
Kei te tatari ngā tauira ki te pahi
a book
tētahi pukapuka
a dog
tētahi kurī
tētahi ngeru
a cat
some people
ētahi tangata
some men
ētahu tāne
ētahi kaumātua
some elders
some red pene
ētahi pene whero
a very fast car
tētahi waka/motokā tere
an old chair
tētahi tūru tawhito
ētahi tamariki tere
some fast children
I will buy a book
Ka hoko ahau i tētahi pukapuka
Your student is eating ice cream
Kei te kai tāu tauira i tētahi aihikirīmi
His sister learned a song
I ako tōna tuahine i tētahi waiata
We (2 exc) cooked some vegetables
Kua tunu māua i ētahi huawhenua
Amy and Ichiko heard some speeches
I rongo a Amy rāua ko Ichiko i ētahi whaikōrero
We (3 inc) will fetch a box
Ka tiki tātou i tētahi pouaka
Some students are writing a story
Kei te tuhi ētahi tauira i tētahi pakiwaitara