Lesson 29: Changing Verbs to Nouns with ~기 and 음/ㅁ Flashcards
나의 여자 친구는 내가 사과를 가져오기를 원해
My girlfriend wants me to bring apples (this is somewhat unnatural as per teacher of course)
나는 밥을 벌써 먹기 시작했어
I already started to eat
다음 달에 한국어를 배우기 시작할 거야
I will start learning Korean next month
어제부터 사람들이 거기서 모이기 시작했어요
People started gathering there from yesterday
쌀을 물에 넣은 후에 쌀의 색깔이 변하기 시작했어요
After I put the rice in the water, the color of the rice started to change
이상한 행동을 한 다음에 사람들이 저를 쳐다보기 시작했어요
After acting strangely, people started staring at me
다음 달에 한국어를 배우는 것을 그만할 거야
I will stop learning Korean next month
As per teacher, using ~는 것 is more natural with 그만
밥을 먹기 싫어
I don’t want to eat
가기 싫어
I don’t want to go
쌀을 씻기 싫어요
I don’t want to wash the rice
저는 달리기를 할 거예요
I will go for a run
저는 줄넘기를 못해요
I’m bad at skipping rope
시험은 어땠어?
쓰기랑 듣기는 너무 어려웠어. 하지만 읽기는 너무 쉬웠어.
How was the exam?The writing and listening (parts) were really hard. But the reading (part) was really easy.
커피를 만들기
To make coffee
책상을 정리하기
To organize my desk
방 청소하기
To clean my room
쌀을 사기
To buy rice
인터넷에 자료를 검색하기
To look for data on the internet
매일매일을 즐기기
To enjoy every day
집 청소를 매일 하기
To clean the house every day
숙제를 매일 하기
To do my homework every day
감정을 표현하기
To show my emotions
책을 매일 읽기
To read books every day
운동을 등록하기
To register at a gym (to exercise)
나는 네가 먹고 있음을 알았어
I knew you were eating
You can use ㅁ/음 to turn entire sentences into nouns, but this is rarely done in speech. It is done much more commonly in books/poems (for whatever reason).
나는 형이랑 싸움에서 이겼어
I won in a fight with my brother
나는 아빠의 죽음을 잊지 않았어
I didn’t forget the death of my father
운동을 매일 해요?
그럼요
Do you exercise every day?
그럼요
차를 스스로 주차했어요?
그럼요
Did you park the car by yourself?
Yes (it is like that)