Lesson 15: Miscellaneous Words and Grammar: 들다, Korean Homonyms, Being Sick, Different/Similar/Same Flashcards
김치는 좋아요
Kimchi is good / I like Kimchi
저는 김치를 좋아해요
I like Kimchi
김치는 싫어요
Kimchi is bad/not good / I don’t like Kimchi
저는 김치를 싫어해요
I don’t like Kimchi
학교가 좋아요
I like school
학교가 싫어요
I don’t like school
맥주가 좋아요
I like beer
맥주가 싫어요
I don’t like beer
저는 좋은 김치를 먹었어요
I ate good kimchi
저는 한국 음식이 그리워요
I miss Korean food (그립다 is an adjective)
나는 그 사람이 싫어
I don’t like that person
저는 한국이 좋아요
I like Korea
나는 네가 자랑스러워
I am proud of you
나는 동아리에 들었어
I joined a club (I “entered” a club)
잠이 들었다
I fell asleep (I “entered” sleep)
저는 그 그림이 마음에 들어요
I like that picture (That picture enters my heart)
저는 손을 들었어요
I raised my hand (I “held up” my hand/carried my hand)
저는 가방을 들었어요
I carried the/my bag
아버지는 은행에 들어갔어요
My dad went into the bank
남자는 방에 들어왔어요
A man came into the room
저는 집에서 나갔어요
I went out of home (I left home)
학생은 학교에서 나왔어요
The student came out of school
나는 나의 숙제를 가져왔어
I brought my homework
그 학생은 숙제를 가져오지 않았어
That student didn’t bring his homework
저는 저의 모자를 가져갈 거예요
I will bring/take my hat
저는 9월1일에 캐나다에 돌아갈 거예요
I will go back to Canada on September 1st
저는 친구에게 책을 돌려줬어요
I gave my friend back his book
그것은 비슷해요
That is similar
우리는 매우 달라요
We are so different
우리는 똑같아요
We are exactly the same
저는 친구와 비슷해요
I am similar to my friend
그 건물은 어제와 달라요
That building is different from yesterday
캐나다 사람들은 한국 사람들과 같아요
Canadian people are the same as Korean people
이 학교는 우리 학교와 똑같아요
This school is exactly the same as our school
우리 학교와 이 학교는 똑같아요
Our school and this school are exactly the same
나는 잘생긴 남자를 만났어
I met a handsome man
나는 비슷한 남자를 만났어
I met a similar man, or
나는 같은 남자를 만났어
I met the same man
나는 너의 남자친구와 비슷한 남자를 만났어
I met a man that is similar to your boyfriend
저는 그와 달라요
I am different from him
저는 다른 영화를 봤어요
I saw a different (another) movie
또 다른 문제는 그것이 비싸요
Another problem is it (that thing) is expensive (talking about an additional issue to one that was previously addressed)
저는 또 다른 영화를 봤어요
I saw ANother movie (perhaps the person saw one movie and then another)
나는 편지를 친구를 위해 쓸 거야
I am going to write a letter for my friend
나는 그 기계를 썼어
I used that machine
저의 아버지는 모자를 항상 써요
My father always wears a hat
그림은 벽에 걸려 있어요
The picture is hanging on the wall 進行形 I think
나는 줄에 걸렸어
I tripped over the line
서울부터 인천까지 2시간 걸려요
It takes 2 hours to get from Seoul to Incheon
우리 학교에서 식당까지 10분 걸려요
It takes 10 minutes to get from our school to the restaurant
배가 아파요
My stomach is sore
팔이 아파요
My arm is sore
저는 어제 너무 아팠어요
I was very sick yesterday
저는 감기에 걸렸어요
I caught a cold/I have a cold
저는 독감에 걸렸어요
I caught the flu/I have the flu
저의 아들은 시끄럽게 기침했어요
My son coughed loudly