Dating At Work Flashcards
Limites
Boundaries (baundaris)
Como nós lidamos com desequilibros de gênero?
How do we deal with gender imbalances?
Para curtir, para ter sexo casual
To hook up
Se eles percebem/compreendem que você está se apaixonando
If they perceive that you’re falling in love
Isso gera muitos sentimentos negativos
It generates a lot of negative feelings
Tendem a cair sobre
Tend to fall on
Pode haver ressentimento despertado por isso
There can be resentment stirred (stírd) up by that
Declarado
Stated
Os avaliadores foram rápidos em descartar as realizações deles
The evaluators were also quick to dismiss their accomplishments
Na hierarquia da empresa
In the company pecking order (or hierarchy - haierarqui)
Você não tem que dar muita importância para isso / não precisa fazer tempestade em copo d’água
You don’t have to make a big deal of it
Terreno fértil / fruta madura
Ripe ground / Ripe fruit (raip)
Testemunhar flerte no local de trabalho
Witnessing flirtation in the workplace (uitnessin flãrteichon)
Uma avaliação negativa
A negative appraisal
Assédio sexual
Sexual harassment (harásment)
