16/02 Flashcards
Correndo atrás do prejuizo
Chasing the damage
Não adianta chorar
It’s no use cryING
Eu gostaria que fosse diferente
I wish was different
É minha vez de ceder
It’s my turn to give in
Machista
Males chauvinist
Para agilizar
To speed it up
Abordar, abordando
Address, addressing
Apertar o cinto/Start working hard
It’s time to BUCKLE DOWN
Adiar algo não é sempre procrastinar
Putting something off isn’t always procrastinating
Que INICIA/DESENCADEIA uma resposta de medo
That kicks off a fear response
Me enche de pavor
Fills me with dread
Ele está com medo do exame
He is dreading the exam
Eu estou com medo de ter que conhecer os pais dele
I’m dreading havING to meet his parents
Tenho medo de pensar que
I dread to think that…
A longo prazo, a curto prazo
In the long run/short run
Procrastination hurts us in the long run
Sentimentos contínuos de vergonha….
Ongoing feelings of shame…