18/07

Question 1

Aprimorar, afiar

Answer 1

To hone (hone a bone, hone your english)

Question 2

Princípios fundamentais

Answer 2

Core tenets

Question 3

Você é bom em formular questões difíceis

Answer 3

Are you good at framing difficult questions?

Question 4

Almejar, querer muito

Answer 4

To crave

Question 5

Um marco importante sua vida

Answer 5

An important milestone in your life

Question 6

Bandeja de madeira

Answer 6

Wooden platter

Question 7

Mastigando uma maçã (fazendo barulho)

Answer 7

Munching

Question 8

Tomando sopa fazendo barulho

Answer 8

Slurping

Question 9

Enfurecido

Answer 9

Enraged

Question 10

Connected

Answer 10

Wired up

Question 11

Mecanismos de enfrentamento

Answer 11

Coping mechanisms

Question 12

Increased

Answer 12

Heightened

Question 13

Inegável

Answer 13

Undeniable

Question 14

Independente da resposta

Answer 14

Irrespective of the answer

Question 15

Organizar/preparar o equipamento

Answer 15

Set up

Question 16

Levantar sua bunda

Answer 16

Get off your butt

Question 17

As coisas voltaram ao normal

Answer 17

Things went back to normal

Question 18

Não há margem para erro

Answer 18

There’s no margin for error

Question 19

Lista de coisas que vc quer fazer antes de morrer

Answer 19

Bucket list

Question 20

Riscar algo da lista

Answer 20

Cross sth off the list

Question 21

Válvula de escape

Answer 21

Outlet

Question 22

Balcão

Answer 22

Counter, cabinets

Question 23

Esfriar

Answer 23

Cool down

Question 24

Água com gás, água sem gás

Answer 24

Still/sparkling

Question 25

Ralador

Answer 25

Grater