Aleatórios Flashcards
Sótão
Attic
Porão (habitável)
Basement
Porão, adega
Cellar
Ignorado, desprezado, desconsiderado
Disregarded
Justo
Tight
Frouxo
Loose
Francamente
Frankly
Resultado
Result / outcome
xxxxxxxMENTE - raivosaMENTE
xxxxxxxLY - angriLY
O que você esperava? (Expectativa)
What did you expect?
Diferente de
Different from
Diligente, esforçado
Industrious
O bem e o mal
Good and evil
Ele parece ser um estudante esforçado
He seems to be an industrious student
Eu pedi dinheiro ao meu pai
I asked my dad for money
Eu perguntei sobre aquele problema para o meu professor
I asked my teacher about that problem
Eu gostaria de te fazer uma pergunta
I’d like to ask you a question
Pergunta difícil
Tough question
Distinto
Distinctive
Altamente
Highly
Deixa pra lá
Never mind
Se refere a
Refers to
O preço das ações vem baixando
The price of shares has been declining
Nós mal nos conhecemos
We hardly/barely know each other
Quase nunca
Hardly ever
Pelo menos 3 episódios
At least 3 episodes
O sentido da vida é encontrar o seu dom
The meaning of life is to find your gift
O propósito da vida é passá-lo (o dom) adiante /distribuir
The porpouse of life is to give it away
Falha, fracasso
Failure (féliur)
Transmitir conhecimento
Imparting knowledge
Uma vida não vale nem mais nem menos do que qualquer outra
One life is worth no more or less than any other
Quanto mais nós fazemos algo, mais alguma coisa ficamos
The more we do something, The more we get something
Não existe beleza em tudo
There is no beauty in everything.
Nem tudo é
Not everything is
Me sinto mais feliz do que nunca
I feel happier than ever
Esta é a minha preocupação
This is my concern
Eu concedo a você permissão para
I grant you permission to
Ele tem que provar todo dia que ele é capaz de fazer o que nós somos capazes
He has to prove every day that he is capable of doing what we are capable of (queipbol)
O filme foi um desastre quando foi lançado
The movie was a disaster when it was released
Filme sobre viagem no tempo
Time travel movie
Filmes de romance
Romance movies
Eu não sei se é assim que se diz isso em inglês
I don’t know if that’s how you say it in english
Tiro
Shot
Era impensável que eu conseguiria falar inglês
It was unthinkable that I could speak english
Eu consigo manter um diálogo
I can maintain a dialogue (dáialog)
Airam significa Maria de trás pra frente
Airam means (it’s) Maria backwards
Desempregada
Unemployed
Eu prefiro roupas de cores neutras
I prefer neutral colored clothes
Como você pode notar, ver
As you can see
Eu tenho roupas coloridas
I have colorful clothes