Aulas ANA

Question 1

Ele enganou a morte sete vezes

Answer 1

He cheated death 7 times

Question 2

Encontros com a morte

Answer 2

Brushes with death

Question 3

Ele estava viajando em um trem quando ele saiu dos trilhos

Answer 3

He was traveling on a train when it went off the tracks

Question 4

A margem do rio

Answer 4

The riverbank

Question 5

Ele “pousou” em um palheiro/monte de feno

Answer 5

He landed in a haystack (lended in a heistak)

Question 6

Pegou fogo

Answer 6

Caught fire

Question 7

Ele saiu/deixou o veículo antes que ele explodisse

Answer 7

He left the vehicle before it blew up

Question 8

Atropelou

Answer 8

Ran him over

Question 9

Uma pilha ou feixe de feno

Answer 9

A pile or bundle of hay

Question 10

Ela sempre trapaceia nos jogos de carta

Answer 10

She always cheats at cards

Question 11

Ela colou na prova

Answer 11

She cheated on the test

Question 12

Ele estava traindo ela

Answer 12

He was cheating on her

Question 13

Pessoa desonesta

Answer 13

Cheat or cheater

Question 14

As empresas estavam enganando consumidores

Answer 14

The companies were cheating consumers

Question 15

Ela descontou em mim porque ela estava chateada pro causa do namorado dela

Answer 15

She took it out on me because she was upset about her boyfriend

Question 16

Retribuir

Answer 16

Repay

Question 17

Impassível, retraído, reservado, pouco comunicativo

Answer 17

Standoffish (stendófish)

Question 18

Imposto de renda

Answer 18

Income tax

Question 19

Ferramentas

Answer 19

Tools

Question 20

Martelo

Answer 20

Hammer

Question 21

Parafusos

Answer 21

Nails

Question 22

Montar prateleiras

Answer 22

Putting up shelves

Question 23

Remendar

Answer 23

Mending

Question 24

Fazer bainha de calças que estão muito longas

Answer 24

Taking up trouser legs that are too long

Question 25

Faça-voce-mesmo habilidades

Answer 25

D.I.Y (do it yourself) skills

Question 26

Trocar uma tomada ou fusível

Answer 26

To change a plug or a fuse

Question 27

Nós ficávamos acordados até tarde

Answer 27

We stayed up late

Question 28

Essa é a maneira mais adequada de fazer isso.

Answer 28

This is the most suitable way to do it