Confusing Verbs 1 Flashcards
to lend
prêter
to borrow
emprunter
they give laons at 8%
ils prêtent à 8%
could you lend me your car on Sunday
pourrais-tu me prêter ta voiture samedi
you’ll have to take[loan] an oath
vous devrez prêter serment
you should pay [loan] a little more attention to that which they say
tu devrais prêer un peu plus attention à ce qu’ils disent
the Tanguys borrwed 50000 euros from the bank
les Tanguys on emprunté 50 000 euros à la banque
why don’t you borrow this new novel from the library?
pouquoi n’empruntes-tu pas ce nouveau roman à la bibliotheque?
these metaphors are derived from baroque misic
ces métaphores sont empruntées à la musique baroque
the hikers used [borrowed] a steep path to get to the Ventous mountain pas
les randonneurs ont emprunté un sentier escarpé pour arriver au col de Ventoux
to ask [pose] a question
poser un question
the owner asked them some questions
le propriétaire leur a posé des questions
you should ask him about it
vous devriez lui poser la question
he asked for permission to created an association
il a demandé l’autorisation de créer une assoication
she asked for an answer by thursday
elle a deamndé une réponde d’ici jeudi
the polie questioned teh suspect for three hours
la police a interrogé le suspect pendant trois heures
on friday, you’ll be given a qritten test
vendredi, vous serez interrogés par écrit
the marketing director put in question this candidate’s competence
le directeur du marketing a mis en question la compétence de ce candidat
one well-kown scientist put in question this theory
un scientifique de renom met en question cette nouvelle théorie
this artistic project is continually being re-put into question
ce project artistique est sans cesse remis en question
acordint to Sartre, it is importante to re-question yourself now and then
selon sartre, il est important de se remettre en qestion de temps en temps
to order an item
commander
to order an action
ordonner
ladies, have you already ordered?
mesdames, avez-vous déjà commandé?
I ordered three books on Amazon
j’ai commandé trois livres sur Aazon
her ordered them to be quiet
il leur a ordonné de se taire
the general will order that it be done immediately
le général va ordonner que ce soit fait sur-le-champ
Celine ordered a chocolate mousse
Celine a commandé une mousse au chocolat
ask for an appointment for Friday morning
demande un rendez-vous pour vendredi matin
to bring [an inanimate thing]
apporter
to take
emporter
to bring back
rapporter
bring me a cup of tea!
apporte-moi une tasse de thé!
Jean takes at least three suitcases on vacation
Jean emporte au moins trois valises en vacances
Erica will bring a baguette when she gets back
érica rapportera une baguette en retrait
What brings you here?
qu’est-ce qui vous amène ici
to bring = a person, animal, or vehicle
amener
to take - a person, animal, or vehicle
emmener
bring the children home around 10 o clock
amène les enfants chez moi vers dix heures
I’l take alice to the swimming pool
j’emmène Alice à la piscine
the drought caused famine
[irreg]
la sécheresse a amené la famine
this could bring him to resign
[irreg[
cela pourrais l’amener à démissioner
to arrange, develop, convert
aménager
the goveremnt i going to devleop some new areas
l’État va aménager de nouveaux espaces
the boss has decided to adjust the working hours
le patron a décidé d’aménager les horaires de travail
Florence is going to convert this bedroom into a study
Florence va aménager cette chambre en burea
this catalgo features fully equipped and modernly designed kitchens
dans ce catalogue figurent des cuisines aménagées en design contemporain
the Goths just moved into a new apartment
Les GOths viennent d’emménager dans un nouvel appartement
Théo finally moved in with his partner
Théo a fini par emménager avec sa compagne
Vera must ove out before March 31t
Véra doit déménager avant le 31 mars
the company will move its offices
l’enterpris va déménager ses bureaux
remporter
to take back - a thing
rapporter
to bring back - thing
ramener
to bring back - a person, animal, vehicle
remmener
to take back - a person, animal, vehicle
to meet someone for the first time, OR by chance, OR a very imoportant meeting
rencontre
Nelle and Fabric met in a Frnech class
nelle et Fabrice se sont recontrés dans un course de français
I ran into Fel this mroning
J’ai rencontré Fel ce matin
the French prime minister met with his British counterpart during the European summit
le Premier ministre français a rencontré son homologue britannique lors du Sommet européen
to meet in a specific place
rejoindre / retrouver
let’s meet at the station at noon
on se rejoint à la gre à midi
I’ll meet yoou bon at the Café in an hour
je vous rejoins tous les deux au café dans une heure
Il meet you outside the cinema at 7 pm
je te retoruve devant le cinéma à 19h
should we meet at 3pm?
on se retrouve à quinze (15) heures?
joining a group [already formed]
se joindre à
would you like to join us on Sunday?
voudriez-vous vous joindre à nous dinamnche?
don’t hesitate to join in the discussion
n’hésitez pas à vous joindre à notre discussion
