8.2 Gramática - Frases en presente con "si" Flashcards
Wenn es regnet, nehme ich meinen Regenschirm.
Wenn gutes Wetter ist, treffen wir uns in dem Café.
Wenn ich ein Auto habe, nehme ich nicht den Zug.
Si llueve, llevo mi paraguas.
Si hace buen tiempo, nos encontramos en el café.
Si tengo el auto, no voy en tren.
der Tip, Vorschlag
la sugerencia
Wir kommen sehr gerne. [c. m. g.]. Was bringen wir (mit) ?
Wenn ihr findet/trefft, könnt ihr einen guten Rotwein (mit-)bringen.
Wenn ich meine Großmutter besuche, bringe ich immer Blumen hin/mit.
Bringst du mir meinen (Geh-) Stock ?
Ja, ich hole ihn dir.
[weg vom Sprecher] Was (soll) ich (mit-)bringen ich mit am Samstag an dem Abend ?
[zum Sprecher] Bring (her) ein Brettspiel.
Oft mit aquí, acá, ahí, allá
Kannst du mir den Stock hier(hin) bringen ?
Könntest du (!) [p…s] zum Haus bringen den Nachtisch am Samstag ?
Venimos con mucho gusto. ¿Qué llevamos?
Si encontráis, podéis traer un buen vino tinto.
Cuando visito a mi abuela, siempre llevo flores.
x
¿Me puedes traer mi bastón aquí?
Si, te lo llevo. Yes, I’ll get it for you.
¿Qué llevo el sábado a la noche?
x
Trae un juego de mesa.
x
x
¿Me puedes traer mi bastón aquí?
¿Podrías traer a casa el postre el sábado?
traer VS llevar
* Llevar y traer en español: ¿cuándo usamos cada uno?*
https://blogdeespanol.com/2011/06/llevar-y-traer/
Watch out:
The distinction between llevar and traer in Spanish is one of perspective.
> If something is being taken from where the speaker is to somewhere else, the speaker uses llevar.
> If something is being brought to the speaker from somewhere else, the speaker uses traer.
traer =
herbringen, (hier/her-)holen = zum Sprecher hin
z.B. Kellner bringen Sie mir bitte la carta.
Camarero, me trae la carta, por favor
llevar =
1. hinbringen, hintragen | nehmen, mitnehmen = vom Sprecher weg
Llevo la tarta a la fiesta - Ich bringe den Kuchen zur Feier
2. AUCH: Ich trage einen Rock - Llevo una falda.
3. ODER: Ich nehme es [den Rock] - Me la llevo.
traer subjuntivo presente
yo) traigo
(tú) traes
(él/ella/usted) trae
(nosotros) traemos
(vosotros) traéis
(ellos/ellas/ustedes) traen
der Vorschlag, der Rat, Tipp, Anregung
la sugerencia
das Souvenir
Ich glaube die Souvenire in diesem Bild sind für einen religiösen Event, weil sie zeigen die heiligen 3 Könige.
el suvenir
Creo los suvenires en esta imagen son para un evento religioso porque los muestran los santos reyes magos.
das Wort für medizinische Koma ist maskulin.
das Wort für linguistisches Koma ist feminin.
La palabra para coma medico es masculino = EL coma
La palabra para coma lingüística es femenina = LA coma
können
Konditionalform
die Verfügbarkeit
Wir gebrauchen/benutzen [u….r] das Wort “könnte” für Fragen zur Verfügbarkeit.
Könntest du diesen Freitag kommen ?
poder
podría
la disponibilidad
Utilizamos la palabra “podría” para preguntar por disponibilidad.
x
¿ Podrías venir este viernes ?
