7.0 - Vocabulario Flashcards - Menu/Comida [Ling_6.0]

1
Q

das Gericht

die Vorspeise
> 2 opciones
1 - Die Vorspeise …
2 - Das erste Gericht …

Die Vorspeise [das erste Gericht] ist Suppe.

A

el plato
x
x
1 - el primero
2 - el primer platox
x
x
x
El primer plato es sopa.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

bringen [mir hierhin]

die Gabel

Bringen Sie mir eine Gabel, bitte ?

A

traer

el tenedor

„¿Me trae un tenedor, por favor?”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

das Messer

schneiden

das Brot

Wir schneiden das Brot mit dem Messer.

A

el chuchillo

cortar

el pan

„Cortamos el pan con el cuchillo.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Sache [c….a]

befüllen (Speise u.a.) Verbo

das Gericht

Was ist es ?

Es ist ein peruanischer Gericht, genannt [q.s.ll.] “Gefülltes Sache”.

das Menü / Die Karte
x

Das was am meisten ich mag auf der Karte ist “Gefüllte Sache”.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

La Causa Rellena peruana es una sabrosa mezcla de ensalada de papa, ají y atún. Es perfecto para llevarlo a un picnic o comida compartida, y nos encanta la colorida presentación.
https://www.shfb.org/es/impact/blog/recipe/peruvian-causa-rellena/

Peruvian Causa Rellena (*Layered Potato Casserole)
https://www.delishdlites.com/ingredients/fish-recipes/peruvian-causa-rellena-tuna/

A

la causa

rellenar

un plato

¿ Qué es ?

Es un plato peruana, que se llama “Causa Rellenada”

el menu / la carta
[ABER: der Brief - la carta. / der Buchstabe - la letra !!]

„Lo que más me gusta de la carta es la causa rellena.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

das Gericht

das Menü / Die Karte
x

Was ist es ?

Es ist ein peruanischer Gericht, genannt [q.s.ll.] “Ceviche”.

berühmt m/f

Das Ceviche ist ein sehr berühmtes peruanisches Gericht.

Das was ich auf der Karte am Liebsten mag ist “Ceviche”.

Ceviche: Das ursprüngliche peruanische Gericht besteht aus kleingeschnittenem und rohem Fisch und wird in Limettensaft mariniert. Dazu kommen rote Zwiebeln und Rocoto in Scheiben. Mittlerweile ist Ceviche in ganz Lateinamerika verbreitet.

Ceviche is a dish consisting of fish or shellfish marinated in citrus and seasonings, and is recognized by UNESCO as an expression of Peruvian traditional cuisine.

https://en.wikipedia.org/wiki/Ceviche

A

un plato

la carta
[ABER: der Brief - la carta. / der Buchstabe - la letra !!]

¿ Qué es ?

Es un plato peruana, que se llama “„Ceviche”

famoso / famosa. [berühmt]

El ceviche es un plato peruano muy famoso.””

„Lo que más me gusta de la carta es Ceviche.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

roh m/f. [Essen, wie Sushi]

Das Fleisch ist [¡e!] roh.

A

crudo, cruda

„La carne está cruda.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

kochen

gekocht m/f

das Gemüse [v…a]

die Hülsenfrucht [l…g..m..b..e]

die Kartoffel 2 opciones [p..a | p..t..a]

das Gemüse ist [! v…a !] gekocht.

Kartoffeln [p…s] nach der Huancaína (der Art)

Die Kartoffeln nach Art Huancaíana sind gekocht.

huancaína - Huancayo = Huancayo Province, in the central highlands of Peru
https://en.wikipedia.org/wiki/Huancayo

A

cocinar

cocido/cocida

la verdura

la legumbre

la papa / la patata

„La verdura está cocida.”

Papas a la huancaína

„Las papas a la huancaína son cocidas.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

trinken

das Wasser

Ich möchte Wasser trinken.

A

beber

el agua

„Quiero beber agua.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Gabel

die Pizza

einschließlich [i…o]

alles. m/f

Ana, esse alles mit der Gabel, einschließlich die Pizza.

A

el tenedor

la pizza

incluso

toda/toda

„Ana come todo con tenedor, ¡incluso la pizza!”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

das Besteck [l. c…s]

Das Essbesteck. (an demTisch-mesa)
[l. c-s, d. l. m.]

Das Essbesteck, bitte.

A

los cubiertos

los cubiertos de la mesa

„¡Los cubiertos a la mesa, por favor!”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

geben [verbo]

Ihnen
[3P-Sing] [objeto demostrativo]

das Glas (Wasser)

das Wasser

Gebe ich dir ein Glas Wasser? (Nicht “Kann .. )[„Soll ich Ihnen ein Glas Wasser geben?]

A

dar

le
x

el vaso

el agua

„¿Le doy un vaso de agua?”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

essen

ich mag gerne … [g…r]

Ich mag gerne Pasta essen.

köstlich m/f. [d….o/a]

In diesem Restaurant isst man Ceviche köstlich. [d….o]

A

comer

gustar

„Me gusta comer pasta.”

delicioso/a

„En este restaurante se come un ceviche delicioso.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

lactosefrei. [ohne Lactose]

die Milch

sein intolérant

Ich brauche Milch ohne Laktose weil ich bin intolerant.

Die Milch ist laktosefrei.

A

sin lactosa

la leche

ser intolerante

Necesito leche sin lactosa porque soy intolerante.”

„La leche es sin lactosa.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

der Mais

der Pastel !

lecker m/f [nicht: köstlich - deliciosa/o]

¡ Wie lecker (masc) !

Haben Sie [3P-PL] Pastel von Mais ? Wie lecker (masc)!

A

el choclo

el pastel

rico, rica

¡ Qué rico !

„¡Tienen pastel de choclo, qué rico!”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

das Weinglas, > das Glaserl/Gläschen

Für uns, zwei Gläser Wein, bitte.

A

la copa de vino

„Para nosotros dos copas de vino, por favor.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

gegrillt [ a. l. p.]

der Hunger

das Huhn/Hühnchen

verrückt m/f

das verrückte Huhn (Trademark)

wenig. m/f

Ich habe kein Hunger (bin nicht hungrig)nur möchte ich ein bißchen gebratenes Huhn.

A

a la plancha

el hambre

el pollo

loco / loca

El Pollo Loco

poco/poca - pocos/pocas

„No tengo hambre, solo quiero un poco de pollo a la plancha.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Ich möchte. [q…o]

der Fisch - 2 opciones
1-Fisch lebend si/pl
2-Fisch processed auf dem Teller

grillen

gegrillt

¿ Wie möchten Sie [u…d] den Fisch, Señora ?

Ich möchte den Fish gegrillt.

A

Quiero [querer]

el pescado
1-el pez / los peces
2-elpescado

planchar

a la plancha

¿ Como quiera usted el pescado, señora ?

„Quiero el pescado a la plancha.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

das Gericht

der erste Gang /das erste Gericht
[nicht; zuerst]

normalerweise

der Salad

das Restaurant

diese, da, dort (masc-sing)

Normalerweise, der erste Gang in dem [=da] Restaurant ist ein Salat.

A

el plato

el primero plato
x

normalmente

el ensalada

el restaurante

acá / ahí / allí = este, ese, aquello

„Normalmente, el primer plato en ese restaurante es una ensalada.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

zeliatisch m/f. = glutenallergisch

ohne Gluten

Sie ist Gluten-allergisch / zelatisch.

Ich brauche Brot ohne Gluten

Die Zeliatischen/Glutenallergischen können nicht Gluten essen.

essen. |. aufessen, wegessen, verputzen

Jene Pizza ist ohne Gluten, du kannst sie AUFessen.

diese (hier), jene (da), dortige

A

celíaco, celíaca

sin Gluten

„Ella es celíaca.”

„Necesito pan sin gluten.”

„Los celíacos no pueden comer gluten.”

comer. |. comerSE

„Esa pizza es sin gluten, te la puedes comer.”

esta, esa, aquella

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

machen, setzen, stellen, legen [p…r]

el ceviche =. mariniertes Essen latam

Soll ich ein Ceviche machen/bereiten, bitte ?

Ceviche: Das ursprüngliche peruanische Gericht besteht aus kleingeschnittenem und rohem Fisch und wird in Limettensaft mariniert. Dazu kommen rote Zwiebeln und Rocoto in Scheiben. Mittlerweile ist Ceviche in ganz Lateinamerika verbreitet.
A

poner

„¿Me pone un ceviche, por favor?”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

***Vegetarier, Vegetarierin

Ich bin Vegetarierin.

Die Vegetarier [masc] essen nicht Fleisch, aber essen Milch und Eier.

XX X X X X X X X X X X X X X X

^^^Veganer, Veganierin

Mein Freund ist Veganer.

Die Veganer nicht Essen essen von Herkunft Tier. [d. o. a.]

Diferencia !!!!!

https://www.medicalnewstoday.com/articles/es/vegano-vs-vegetariano

¿Cuál es la diferencia entre veganismo y vegetarianismo?

Los veganos y los vegetarianos eligen no comer carne.
PERO: Sin embargo, el veganismo es más estricto y también prohíbe los productos lácteos, los huevos, la miel y cualquier otro artículo que derive de productos de origen animal, como el cuero y la seda.

A

***vegetariano, vegetariana

„Soy vegetariana.”

„Los vegetarianos no comen carne, pero comen leche y huevos.”

X X X X X X X X X X X X X X X x

^^^ el vegano, la vegana

„Mi amigo es vegano.”

„Los veganos no comen comida de origen animal.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

begotten / frittiert. m/f

das Essen

das Lieblingsessen m/f

der Fisch

die Kartoffel

Der Fisch ist frittiert.

Mein Lieblingsessen sind gebratene/frittierte Kartoffeln.

A

frito/frita

la comida

la comida favorito/a

el pesado

la papa

„El pescado está frito.”

„Mi comida favorita son las papas fritas.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

die Flasche

ein Liter

das Wasser

Ich habe eine Flasche von Wasser von einem Liter.

A

la boteilla

un litro

el agua

„Tengo una botella de agua de un litro.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

gekocht m/f [c…o]
angekocht m/f [s..c..c..a]

In Peru ist man viele gekochte [s..ch..a-s] Kartoffeln [p..s].

A

cocinada/o
sancochada, sancochado

„En Perú se comen muchas papas sancochadas.”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
bringen [hin zum Kunden] bringen [ich bringe mit ...] Kann ich das Menü bringen ?
traer llevar a ... „¿Puede traer el menú?"
26
der Zucker ohne die Mutter die Diabetis deshalb. [a. q...] besser der Nachtisch Meine Mutter har Diabetes, deshalb besser ein Nachtisch ohne Zucker.
el azúcar sin la madre la diabetes asi que mejor el postre „Mi madre tiene diabetes, así que mejor un postre sin azúcar."
27
der Wein empfehlen das Haus Wir empfehlen den Wein des Hauses.
el vino recommender la casa „Recomendamos el vino de la casa."
28
die Dose das Bier Das Restaurant hat/macht Büchsen von Bier.
la lata la cerveza „En el restaurante ponen latas de cerveza."
29
das Glas [Wasser] ein Glas Limonade, bitte. das Glas [Wein], ein Gläßchen Ein Glas Wein, bitte.
el vaso [de agua] Un vaso de limonada, por favor. la copa, la copita „Una copa de vino, por favor."
30
der Chili-Pfeffer die Paprika scharf der Chili-Pfeffer mist eine Paprika scharf
el ají el pimiento picante „El ají es un pimiento picante."
31
grillen gegrillt frittieren frittiert backen gebacken [! a. h.] Ich mag sehr gebackenes Huhn.
planchar al plancha fritar frito/a hornar al horno „Me gusta mucho el pollo al horno."
32
die Hauptspeise [main course] [el s. p.] wählen [e..g..r ] aussuchen[e. c r] Was wirst du auswählen [fut próx] als [wie] Hauptspeise, Marisa ? [el s. p.]
el segundo plato elegir | escoger „¿Qué vas a escoger como segundo plato, Marisa?"
33
die Nuß allergisch m/f Für den Geburtstag von meinem Bruder haben wir gekauft [tiempo: Perfecto !] eine Torte ohne Nüsse, er ist allergisch.
la nuez „Para el cumpleaños de mi hermano hemos comprado una tarta sin nueces, es alérgico."
34
trinken Peru: Inca Cola In Peru trinkt man Ink Cola.
beber x „En Perú se bebe Inca Kola."
35
zu sich nehmen = essen + trinken [t...r] Gehen wir [fut próx] etwas essen/trinken ? Was möchtest du nehmen? [im sinne von "bestellst" du]
tomar „¿Vamos a tomar algo?" „¿Qué quieres tomar?"
36
die Gabel das Messer der (Eß-) Löffel der Teelöffel die Eßstäbchen die Suppe kreolisch m/w Heute essen wir kreolische Suppe, wir benötigen Löffel.
el tenedor el cuchillo la cuchara la cucharilla los palillos la sopa criolla, criollo „Hoy comemos sopa criolla, necesitamos cucharas."
37
Guten Appetit, Lass es dir schmecken 2 opciones. [b. p.]. |. [q. a.] Hier [a.á] ist [!e!] du dein Essen, guten Appetit ! hier, da, dort
¡ Buen provecho ! ¡ Qué aproveche ! „Acá está tu comida, ¡buen provecho! acá, ahí, allí
38
peruanische Kartoffeln nach Huancayo-Art das Gericht lecker [auch: reich] [r...o/a] Ich liebe peruanische Kartoffeln nach Huancayo-Art, es ist ein sehr leckeres Gericht
las papas a la hunancaína el plato rica/o „¡Me encantan las papas a la huancaína, es un plato muy rico!"
39
sautieren / salzen sautiert el lomo das sautierte Rindfleisch (Rückenstück) Das sautierte Rindfleisch ist mein peruanisches Lieblingsgericht.
saltear saltado das (Rind-) Rückenstück el lomo saltado „El lomo saltado es mi plato peruano favorito."
40
die Tasse der Tee sich entspannen Ich benötige eine Tasse Tee für mich (zu) entspannen.
la taza el té relajarSE „Necesito una taza de té para relajarme."
41
können - in Sache von: Könntest du .... = höflich, freundlich, Conditional - conjugación geben [d...r] Könntest du mir bitte das Besteck geben ?
podría, podrías X ¿ Podrías darme el cubierto, por favor ? poder - Condicional (yo) podría (tú) podrías (él/ella/usted) podría (nosotros) podríamos (vosotros) podríais (ellos/ellas/ustedes) podrían
42
Zum Mitnehmen [z.B. Schild am Takeaway Restaurant]
Para llevar comida.
43
Úbung macht den Meister.
la práctica hace el maestro
44
die Eßstäbchen Por ejemplo: Los palillos chinos tienen pequeñas diferencias con respecto a los de otros países. En Corea es habitual usar palillos metálicos y los palillos japoneses son más cortos. https://misssushi.es/en/como-comer-con-palillos/
los palillos
45
die Kartoffel 2 opciones [p.p.a | p..t..a]
la patata la papa
46
die Paprika
el pimiento
47
die Zwiebel
la cebolla
48
der Fisch el pez los peces pescado VS pez: I don't think this it has to do with regional differences, to be really honest. Pez is a living fish, pescado is a fished (ding ding!) or dead* fish. That's the end of it. "pez" is to "cow" As "pescado" is to "beef" https://www.reddit.com/r/Spanish/comments/gok1f2/regional_differences_in_pez_vs_pescado/?rdt=47338
el pescado
49
das Gewürz
el condimento
50
die Chili - Schote die Paprika die Art Die Chili-Schote is eine Art der Paprika scharf süß Sie kann sein scharf oder süß.
el aji. >> aCHi. [mit *ch* !!!] el pimiento el tipo El aji es un tipo de pimiento. picante dulce Puede ser picante o dulce.
51
der Geschmack, das Belieben. [g...o] ausdrücken [e...r] das Essen Ich kann meine [meine PL !!!] Belieben/Geschmäcker [PL !!] ausdrücken über das Essen.
el gusto expresar la comida Puedo expresar mis gustos sobre la comida.
52
die Käsesoße die Tomate der Reis die Avocado die Zitrone das Ei die Olive der Salat
la salsa de queso el tomate el arroz el aguacate el limón el huevo la aceituna la ensalada
53
wählen | aussuchen/auswählen [in Sache von: Such dir was aus !] Magst diese Gerichte gerne ? Suche [imp-tú] dir eins aus !
elegir | escoger Te gusta estos platos ? ¡ Escoge uno ! escoger imp-tú = ¡ escoge ! presente (yo) escojo (tú) escoges (él/ella/usted) escoge (nosotros) escogemos (vosotros) escogéis (ellos/ellas/ustedes) escogen
54
Das was ... [l. q. ] mögen am meisten. VS. am wenigsten Das was ich am wenigsten mag ... Das was ich am meisten mag .. Das was ich ma wenigsten mag sind Zwiebeln. Das was am meisten mag ist der Reis.
Lo que ... gustar más. |. menos Lo que menos me gusta .. Lo que más me gusta .. Lo que menos me gusta son cebollas. Lo que más me gusta es el arroz.
55
die Karaffe, Krug, die sangria (Herr) Kellner, bringen Sie uns bitte eine Karaffe Sangría.
la jarra. [ !! CH arra !] la sangría Camarero, nos trae una jarra de sangría, por favor.
56
die Kellnerin, der Kellner 2 opciones: Lat. am. castellano
x x x la mesera, le mesero la camarera, el camarero
57
Hallo, [guten] Tag, Tach ... [kurz für "Guten Tag"]
Hola, buenas ...
58
mesera: Was wünschen Sie ? clienta: a/b/c/d/ ... mesera: Sehr gerne !
¿ Qué desea ? a/b/c ¡ Con gusto !
59
dann ... [e...s] bringen [t...r] Dann, für Sie [a u...d] Ihnen [l] bringe ich eine causa rellena, und für Sie ein Lomo Saltado.
entonces traer Entonces, para usted le traigo una causa rellena, y para usted un lomo saltado.
60
das Gefäß / der Behälter der Inhalt Die Flasche ist ein Gefäß für den Inhalt Wein.
el recipiente el contenido La botella es el recipiente para el contenido vino.