5 - Pissoirs & Public Votes Flashcards

1
Q

Le rouge pour les toilettes et les pissoirs, le jaune pour les sanitaires :

A

El rojo es para los WC y los urinarios… y el amarillo es para el resto del baño.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

It was actually among the first to embrace the Android operating system.

A

En realidad, fue de los primeros en adoptar el sistema operativo Android.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Palabras llave: Municipalities; decentralization; autonomy; citizen participation; participatory budget.

A

Palabras llave: Municipios; descentralización; autonomía; participación ciudadana; presupuesto participativo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

The Commission disagreed with this suggestion.

A

La Comisión no estuvo de acuerdo con esta sugerencia.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

And yet, I persist in this quixotic endeavor.

A

Y, sin embargo, persisto en este empeño quijotesco.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Come tomorrow, wear something nice, catch his eye

A

Ven mañana, usaremos algo agradable, para llamar su atención.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

The register shall be operational by 31 December 2012.

A

El Registro será operativo a más tardar el 31 de diciembre de 2012.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

The yard is ripe-smelling

A

el patio huele a podrido / mal oliente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Products meant for export to Russia must conform to all relevant hygienic and sanitary standards.

A

Los productos de exportación para Rusia deben cumplir con las normas higiénicas y sanitarias predeterminadas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Looking back, it was the understatement of the decade.

A

Mirando atrás, fue la subestimación de la década.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

The Alerce Andino National Park is a real piece of natural heritage of mankind.

A

El Parque Nacional Alerce Andino es un objeto verdadero del patrimonio natural que tiene la humanidad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I might leave it like that.

A

Lo podria dejar tal como esta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

People long ago found ways to restore their equilibrium.

A

Hace mucho tiempo la gente encontró maneras para restaurar su equilibrio.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Sadly for him, he will never truly be accepted by those who knew the band when Cliff was around.

A

Desgraciadamente para él, él nunca realmente ser aceptado por aquellos que conocieron a la banda Cuando Cliff estaba cerca.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

They major in propositions rather than persons.

A

Se especializan en propuestas más que en las personas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

However, these commitments must become reality.

A

Sin embargo, esos compromisos deben hacerse realidad.

17
Q

People experiencing homelessness deserve to be treated with dignity, compassion and respect.

A

La gente en situación de calle merece que se la trate con dignidad, compasión, y respeto.