5 - Pissoirs & Public Votes Flashcards
Le rouge pour les toilettes et les pissoirs, le jaune pour les sanitaires :
El rojo es para los WC y los urinarios… y el amarillo es para el resto del baño.
It was actually among the first to embrace the Android operating system.
En realidad, fue de los primeros en adoptar el sistema operativo Android.
Palabras llave: Municipalities; decentralization; autonomy; citizen participation; participatory budget.
Palabras llave: Municipios; descentralización; autonomía; participación ciudadana; presupuesto participativo.
The Commission disagreed with this suggestion.
La Comisión no estuvo de acuerdo con esta sugerencia.
And yet, I persist in this quixotic endeavor.
Y, sin embargo, persisto en este empeño quijotesco.
Come tomorrow, wear something nice, catch his eye
Ven mañana, usaremos algo agradable, para llamar su atención.
The register shall be operational by 31 December 2012.
El Registro será operativo a más tardar el 31 de diciembre de 2012.
The yard is ripe-smelling
el patio huele a podrido / mal oliente
Products meant for export to Russia must conform to all relevant hygienic and sanitary standards.
Los productos de exportación para Rusia deben cumplir con las normas higiénicas y sanitarias predeterminadas.
Looking back, it was the understatement of the decade.
Mirando atrás, fue la subestimación de la década.
The Alerce Andino National Park is a real piece of natural heritage of mankind.
El Parque Nacional Alerce Andino es un objeto verdadero del patrimonio natural que tiene la humanidad
I might leave it like that.
Lo podria dejar tal como esta
People long ago found ways to restore their equilibrium.
Hace mucho tiempo la gente encontró maneras para restaurar su equilibrio.
Sadly for him, he will never truly be accepted by those who knew the band when Cliff was around.
Desgraciadamente para él, él nunca realmente ser aceptado por aquellos que conocieron a la banda Cuando Cliff estaba cerca.
They major in propositions rather than persons.
Se especializan en propuestas más que en las personas.