12 - Fashion Addict Flashcards
No believer should die in loneliness and neglect.
Ningún creyente debería morir en la soledad y en el abandono.
For survivors of Haiti’s 2010 earthquake, grief and pain became constant companions.
Para los supervivientes del terremoto de 2010 en Haití, el dolor y la pena se volvieron constante compañía.
A run along the beach to shed a burden. Wilderness.
Una carrera por la playa para liberarse de un ahogo interior. La naturaleza salvaje.
Well, we weren’t brought up as cheaters.
Bueno, no nos criaron como tramposos.
Maybe I should, like, just try on a regular tuxedo.
Quizás debería probar un esmoquin normal.
The bride wore a white halterneck gown.
La novia llevaba un vestido blanco atado al cuello.
If you’d like to wait in our changing room.
Si quiere esperar en el vestidor.
Plus, I get to nickname people whatever I want.
Además, puedo ponerle apodos a la gente de lo que yo quiera.
Different clothes put together
Varias prendas combinadas
The attached accessories make installation easy and effortless.
Los accesorios adjuntos hacen que la instalación sea fácil y sin esfuerzo. /no forzada
I feel completely out of depth
Me siento totalmente desbordada /eso me costaba
My hours were long ….
Las horas se me hacían….
One of the classics is Specs, tucked down an alley off Columbus Avenue.
Uno de los clásicos es Specs, escondido en un callejón cerca de Columbus Avenue.
The building is surrounded, sir.
El edificio está rodeado, no tiene escapatoria.
I could barely pay this kid a compliment when he was alive.
Apenas podía halagar a este chico cuando estaba vivo.
personal finance
asesoramiento fiscal personal
Meet my fiancé, Francesco Martello.
Le presento a mi prometido, Francesco Martello.
I remembered it because it reminded me of my father.
Lo recordé porque me recordaba a mi padre.
The next chapter discusses several ways of making backups.
El siguiente capítulo discute diversas maneras de realizar copias de seguridad.
Hang like items together within each color group instead of higgledy-piggledy.
Cuelga prendas similares juntas dentro de cada grupo de color, en vez de al azar.
My secretary handles all requests for charity.
Mi secretario se encarga de todos los pedidos de caridad.
He was hiding underneath
escondido trás
Running an operation like this, undetected for so long…
Llevando una operación como ésta, sin ser detectado durante tanto tiempo…
If Riley chose you, you were more than good enough.
Si Riley te eligió, eras más que suficiente.
