22.4 Art und Weise Flashcards
Art und Weise
- sodass, damit
- Auf welche Art und Weise
la manière (de)
- de manière que/ à
- de quelle manière?
Art und Weise
- damit, sodass
- Auf welche Art und Weise
- auf jeden Fall
la façon (de)
- de façon que à
- de quelle façon?
- de toute façon
Art
- so dass, damit
une sorte (de) - de sorte que
Art, Weise
- Gebrauchsanleitung
le mode
- le mode d’emploi
Mittel, Weg
- einen Weg finden, etw. zu tun
le moyen
- trouver le moyen de faire qc
Wie?
- Wie geht’s?
Comment?
- Comment ça va?
so
- Wenn du dich so anstellst, wird es dir nie gelingen.
ainsi
- Si tu t’y prends ainsi, tu n’y arriveras jamais.
auch
aussi
sogar, selbst
- Ich hatte sogar Zeit, den Wagen zu waschen.
même
- J’ai même eu le temps de laver la voiture.
sehr
- Sie ist sehr geschickt.
très
- Elle est très adroite.
gut
- Bei diesem Regen wachsen die Pflanzen kräftig.
bien
- Les plantes poussent bien avec cette pluie.
wirklich
- Hast du das wirklich gesagt?
vraiment
- Est-ce que tu as vraiment dit ça?
nur
seulement
anders
- Ich konnte nicht anders handeln.
autrement
- Je ne pouvair pas fair autrement
im Allgemeinen
- Im Allgemeinen nehmen wir unseren Urlaub im Sommer.
meistens, im Allgemeinen.
en général
- En général, nous prenons nos vacances en été.
généralement
gewöhnlich
- Wie üblich/ gewöhnlich.
d’habitude
- Comme d’habitude.
normalerweise
normalement
vor allem
- Macht das bloss nicht!
surtout
- Surtout, ne faites pas ça!
wahrscheinlich
- Wir sind wahrscheinlich bis zum 15. abwesend.
vraisemblablement
- Nous serons vraisemblablement absents jusqu’au 15.
im Grunde
- Im Grunde ist sie gar nicht so bösartig.
au fond
- Au fond, elle n’est pas si méchante.
im Prinzip
en principe
besonders
en particulier
particulièrement
ausschliesslich
- Sie ernährt sich ausschliesslich von Bio-Erzeugnissen.
exclusivement
- Elle se nourrit exclusivement de produits bio.
sollen, müssen
- Er wird so um die 40 sein.
devoir
- Il doit avoir environ 40 ans.
man muss
- Du musst dir unbedingt diesen Film anschauen.
il faut que + subj.
- Il faut que tu ailles voir ce film.
wollen
vouloir
können
pouvoir
