Л1ы зимы1эжым и къуэ Flashcards
widow
л1ы зимы1эж фыз
the only pleasure
гурыф1ыгъуэ закъуэ
to have enough of someone, smth
зыгуэрым гу щыхуэн
to give everything necessary for normal living (not wealthy, but just normal)
зыми щымыгъэщ1эн
poverty
къулейсызыгъэ
to start searching
лъыхъуэным хуежьэн
to search for a place to work at
здэлэжьэн лъыхъуэн (=лэжьап1э къэлъыхъуэн)
to come up to a rich person
бейм деж 1ухьэн
shepherd
1эхъуэ
within that time
а зэманым и к1уэц1к1э
herd
хъушэ (also means “lots of, too many”)
to miss a lot, immensely
гум хуабжьэу къэк1ын
to notice
гу лъытэн
to cook deliciously
1эф1у (1уф1?) пщэф1эн
to wrap up a snack
гъуэмылэ зэрылъхьэн (куэдрэ къыдогъэсэбэп)
to take to the road with oneself
гъуэгум здехьэжьэн (better say “гъуэгум къыздэщтэн”; ехьэжьэн - to take smth without permission hastily, normally)
to promise
къэгъэгугъэн
the boss
нэхъыщхьэ
to walk along the street (here: prefix з- shows when)
гъуэгум ирик1уэн (здырик1уэм)
to meet smth, someone
1ущ1эн (къы1ущ1эн)
baby snake
блэ шыр
crawl
пщын