Хэт уезгъэщхьын (Ольга Сокурова) Flashcards
1
Q
to be like, to look like
A
ещхь (сэ мо мазэм уезгъэщхьынут нобэ)
2
Q
shooting stars, meteor
A
вагъуэиж
3
Q
beautiful (scent)
A
(мэ) гуак1уэ
4
Q
enthrall, carry away (someone’s heart)
A
тхьэкъун (перех.) си псэр итхьэкъуащ
5
Q
to plant in the deepness of the heart as a love seed
A
лъагъуныгъэ жылэу гущ1эм щыхэсэн
6
Q
ray (to make a picture with a sun ray)
A
бзий (дыгъэ бзийк1э сурэт щ1ын)
7
Q
spring (place), source
A
псынэ
8
Q
sip (if it wasn’t once sip)
A
1убыгъуэ (зэ 1убыгъуэу щымытам)
9
Q
the favourite of the soul
A
псэм и щ1асэ
10
Q
if you took me away/drove me away from my thoughts
A
си гупсысэм сыхэпшам
