경제 (예문) Flashcards
가방을 들다
かばんを提(さ)げる
뛰어난 자질의 소유자
すぐれた資質(ししつ)の持(も)ち主(ぬし)
토막 내다
ずたずたに切刻(きりきざ)む
호리호리한 미인[몸매]
ほっそり(と)した美人(びじん)[体(からだ)つき]
번 것을 균등하게 분배하다
もうけを均等(きんとう)に分配(ぶんぱい)する
부동산(중개)업
不動産(ふどうさん)業(ぎょう)
부동산 등기
不動産(ふどうさん)登記(とうき)
속세와 인연을 끊다
世間(せけん)と縁(えん)を断(た)つ
세상에 나가다
世間(せけん)に出(で)る
세상 눈이 무섭다
世間(せけん)の目(め)が厳(きび)しい
남의 눈에 신경을 쓰다
世間(せけん)の目(め)を気(き)にする
인기를 만회하다
人気(にんき)を取(と)り戻(もど)す
회사를 합병하다
会社(かいしゃ)を合併(がっぺい)する
공공 시설
公共(こうきょう)の施設(しせつ)
차별 없는 사회를 만들다
分(わ)け隔(へだ)てない社会(しゃかい)をつくる
공부를 했는데도 성적이 좋지 않았다
勉強(べんきょう)したにも拘(かかわ)らず不成績(ふせいせき)だった
수습이 되다
収拾(しゅうしゅう)がつく
(보수적인) 우익 정당
右翼(うよく)の政党(せいとう)
국경을 넘다
国境(こっきょう)を越(こ)える
지하 자원
地下(ちか)資源(しげん)
다소의 잘못이 있다
多少(たしょう)の誤(あやま)りがある
점포가 여기저기 흩어져 있다
店屋(みせや)が所所(ところどころ)に散(ち)らばっている
소득이 증가하다
所得(しょとく)が伸(の)びる
활발한 움직임[성질]
活発(かっぱつ)なうごき[性質(せいしつ)]
아무렇지도 않은 듯이 묻다
然(さ)り気無(げな)い様子(ようす)をして尋(たず)ねる
맹렬한 더위
猛烈(もうれつ)な暑(あつ)さ
맹렬히 반대하다
猛烈(もうれつ)に反対(はんたい)する
구멍이 나다
穴(あな)があく
피해를 최소한으로 막다
被害(ひがい)を最小(さいしょう)限(げん)に食止(くいと)める
유복한 가정
裕福(ゆうふく)な家庭(かてい)
유복하게 살아가다
裕福(ゆうふく)に暮(く)らす
발버둥이쳐도 소용없다
足搔(あが)いても無駄(むだ)だ
과열 기미의 경기
過熱(かねつ)ぎみの景気(けいき)
향수 냄새가 풍기다[감돌다]
香水(こうすい)の薫(かお)りがただよう
머리 모양을 바꾸다
髪型(かみがた)を変(か)える
이 사람은 나의 제자입니다
この人(ひと)は私(わたし)の教(おし)え子(ご)です
빚으로 고생하다
借金(しゃっきん)で苦労(くろう)する
빚을 떼먹다
借金(しゃっきん)を踏(ふ)み倒(たお)す
친구로부터 돈을 꾸다
友(とも)だちから借金(しゃっきん)する
외교 정책
外交(がいこう)政策(せいさく)
실험의 오차를 보정하다
実験(じっけん)の誤差(ごさ)を補正(ほせい)する
(이발사가) 이발해 주다
散髪(さんぱつ)してもらう
연구 개발
研究(けんきゅう)開発(かいはつ)
사원으로 채용되다
社員(しゃいん)に採用(さいよう)される
재정 적자
財政(ざいせい)赤字(あかじ)
금융 자산
金融(きんゆう)資産(しさん)
음모[부정 융자]가 발각되다
陰謀(いんぼう)[不正融資(ふせいゆうし)]が発覚(はっかく)される
혀를 내밀다
べろを出(だ)す
