语法 - 并，而，和

Question 1

Cosa indica 并 come avverbio?

Answer 1

Che due azioni si svolgono allo stesso tempo

es 这两件事不能相提并论

Question 2

Quali tipi di verbi si usano con 并?

Answer 2

In generale verbi monosiballici

Question 3

Come si usa 并 con 不，没？

Answer 3

in questo contesto 并 può essere usato per rinforzare la negazione es 计划订(jìhuà dìng)的再好，可是并不实行

Question 4

Cosa indica 并 come congiunzione?

Answer 4

Esprime una conseguenza logica fra verbi siballici es 会议讨论并通过了今年的工作计划

Question 5

Quali sono le differenze principali fra 并，而 e 和

Answer 5

• 并e 而 possono creare predicati verbali, 和 non può
• 并 e 而 possono legare aggettivi, 和 non può
• Solo 和 può creare gruppi verbali in funzione di soggetto o oggetto es 看电影和读书是我的两大爱好
• Solo 而 può legare due aggettivi in funzione di descrizione
• Solo 和 può essere usato con intensificati come 非常，太 etc
• 而 e 并 NON POSSONO MAI LEGARE SOSTANTIVI O PRONOMI
• 和 non unisce due proposizioni; 并 unisce due proposizioni in cui il soggetto è uguale; 而 unisce due proposizione in cui il soggetto è diverso

Question 6

Cosa significa 对 come classificatore?

Answer 6

paio

Question 7

Cosa significa 对 come aggettivo?

Answer 7

vero

Question 8

Cosa significa 对 come verbo?

Answer 8

verso, essere in confronto, essere orientato verso

Question 9

Cosa significa 对 come preposizione?

Answer 9

1. destinatario di un’azione (non il beneficiario) es 他对你说了些什么？
2. destinatario di un comportamento, un’emozione es 大家对我都很热情

Question 10

cosa significa la struttura 对。。。来说?

Answer 10

“considerando, se parliamo di” es 对他别电影来说

Question 11

Cosa significa 对于？

Answer 11

Introduce un paziente, lo si può traduce come “in confroti di”

es 对于好人好事，要及时表扬；对于这件事，我不同意你的看法

Question 12

Qual è la differenza fra 对于e关于?

Answer 12

对于 si usa più per destinatari in senso stretto, 关于 si usa come “riguardando” in generale