第四十二课：意大利语 - 中文

Question 1

ridurre il personale (di un’azienda)

Answer 1

裁员 - cáiyuán

Question 2

ossatura, struttura

Answer 2

骨干 - gûgàn

Question 3

all’inizio (normalmente per esprimere pentimento)

Answer 3

当初 - dāngchū

Question 4

in quel momento, in quel tempo, all’epoca

Answer 4

当时 - dāngshí

Question 5

diprezzare, sottovalutare

Answer 5

小看 - xiâokàn

Question 6

persona di talento

Answer 6

人才 - réncái

Question 7

fondi di soldi

Answer 7

资金 - zījīn

Question 8

questo (per documenti formali)

Answer 8

本 - bên

Question 9

settore, campo

Answer 9

行业 - hángyè

Question 10

classificarsi fra i primi

Answer 10

名列前茅 - míngliè qiánmáo

Question 11

fondare

Answer 11

成立 - chénglí

Question 12

filiale (branch)

Answer 12

分公司 - fēngōngsī

Question 13

forse

Answer 13

说不定 - shuōbudìng

Question 14

al momento

Answer 14

眼下 - yânxià

Question 15

paesino, villaggio

Answer 15

村 - cūn

Question 16

pentirsi (idiomatico)

Answer 16

吃后悔药 - chī hòuhuîyào

Question 17

un breve periodo (relativo)

Answer 17

一阵子 -yí zhènzi

Question 18

augurarsi (per cose che non si pensano succederanno)

Answer 18

但愿 - dànyuàn

Question 19

avere difficoltà

Answer 19

吃苦 - chī kû

Question 20

al contrario (=倒）

Answer 20

反而 - fân’ér

Question 21

dare retta a

Answer 21

听进去 - tīng jìn qu

Question 22

vento all’orecchio, parole che entrano da un orecchio e escono dall’altro

Answer 22

耳旁风 - êrpángfēng

Question 23

pessimista

Answer 23

悲观 - bēiguān

Question 24

abitual(mente)

Answer 24

经常 - jīngcháng

Question 25

badare a

Answer 25

顾 - gù