第三十七课:翻译 Flashcards
1
Q
dillo! non importa se sbagli!
A
你说吧!即使说错了的话,也没关系
2
Q
Qualunque cosa si faccia, bisogna sempre ponderare accuratamente ogni aspetto della situazione
A
不管做什么事儿,都要把所有的情况考虑周到
3
Q
Andare in giro a dare un’occhiata dappertutto può aiutarti a capire meglio la società
A
到处走走看看,可以帮助你更好的了解中国的社会
4
Q
Siete favorevoli o contrari?
A
你们赞成还是反对
5
Q
Penso che anche lui ti sosterrà
A
我觉得他也会支持你
6
Q
in verità la questione è meno complessa di quanto tu pensassi
A
其实这个问题不如你想的复杂 (fùzá)
7
Q
È proprio un problema che non ascolti mai l’opinione degli altri
A
你从来不听别人的意见,这真成问题