Wirtschaft 2 Flashcards
取締役会
トリシマリヤクカイAufsichtsrat
手綱
タヅナZuegel
鼓舞
コブErmutigen
将校は部下を鼓舞して勇気を出させた。
shoukou wa buka o kobu shite yuuki o dasa seta.
The officer inspired his men to be brave.
消費財
ショウヒザイKonsumgueter
安価
アンカBilliger Preis
巧妙
コウミョウGeschickt, gewandt, schlau
至極異例
シゴクイレイAbsolut beispielslos
成長分野
セイチョウブンヤWachstumssegment
釣り合い
ツリアイIm Gleichgewicht, richtigen Verhaeltnis
名目売上高
メイモクウリアゲダカNominale Erloese
埋め合わせる
ウメアワセルAusgleichen
優位性
ユウイセイ
(n) Überlegenheit, Vorherrschaft, Dominanz
野心的
ヤシンテキAmbitioniert
包括
ホウカツUmfassen
謎めいた
ナゾメイタRaetselhaft
疑いの余地はなく
ウタガイノヨチハナクEs bestehen keine Zweifel
昔ながら
ムカシナガラTraditionell
委託
イタクAuftrag
突出
トッシュツHervorstechend
財団
ザイダンStifung
所有
ショユウBesitz
拒絶
キョゼツAblehnen
慈善
ジゼンWohltaetigkeit
オーナーが行うであろう
Wie der Besitzer…
濯ぐ
ユスグWaschen, spuelen
由緒
ユイショEhrwuerdig
(n) Ursprung, Herkunft, Geschichte, Abstammung
会合
カイゴウZusammenkunft
舵取り
カジトリSteuern, Leiten
通販
ツウハンVersandhandel
ーどころか
Im Gegenteil, eher
目先の利益
メサキのリエキSchneller Profit
飛躍的
ヒヤクSprunghaft
歳月
サイゲツZeit
一歩先んじる
いっぽサキンジルEinen Schritt voraus sein
配当
ハイトウDividende
配当金
(n) Dividende
自己資本比率
ジコシホンヒリツEK-Quote
他人資本
タニンシホンFK
一役買ったのだろうか
ヒトヤクHat er eine Rolle Gespielt?
言動
ゲンドウVerhalten
要求
ヨウキュウForderung
美徳
ビトクTugend