Test Flashcards
俯く
うつむく
(n) den Kopf neigen, zu Boden blicken, sich bücken, den Kopf hängen lassen
言ってから、まゆちゃんは恥ずかしそうに俯いてしまう。
itsutte kara, mayuchanha hazukashi souni fu iteshimau.
Having said it, Mayu hangs her head in embarrassment.
本命
本命
ほんめい
(n) Favorit, aussichtsreichster Kandidat, Siegesanwärter, Geburtssternzeichen
本命と対抗馬が競り合ったお陰で、ダークホースの彼が漁夫の利を得たってわけだ。
honmei to taikouba ga seri atta o in de, DA-KUHO-SU no kare ga gyofu no ri o eta ttewakeda.
Since the favorite and his rival were running against each other a dark horse like him was able to pull out in front.
意地
意地
いじ
(n) Temperament, Charakteranlage, Charakter, Gemütsart, Gesinnung, Hang, Neigung, Halsstarrigkeit, Eigensinn, Starrsinn, Starrköpfigkeit, Selbstbewusstsein, Wille
彼の意地の悪い発言で、講義が一層激しくなった。
kare no iji no warui hatsugen de, kougi ga issou hageshiku natta.
His nasty comments fueled the argument.
Seine schmutzigen Kommentare heizten den Streit an.
Sus comentarios mal intencionados enardecieron la discusión.
賛同
賛同
さんどう
(n) Zustimmung, Einwilligung, Beifall, Unterstützung
私たちが彼の意見に賛同するのは簡単なことだ。
watashitachi ga kare no iken ni sandou surunoha kantan nakotoda.
It is easy for us to agree with his opinion.
Es ist für uns einfach, mit ihm einer Meinung zu sein.
Es fácil para nosotros llegar a un acuerdo con su opinión.
賛
Kun reading: たす.ける, たた.える
ON reading: サン