20190529_imiwa_Variou 2019_GN Flashcards
肋
あばら - rib, rib cage / (f) Rippe, (f) Rippen, (m) Brustkasten, (n) Rippchen
駆除
くじょ - extermination (esp. pests), expulsion, destruction / (f) Vertilgung, (f) Ausrottung, (f) Ausmerzung, vertilgen, ausrotten, ausmerzen, vertreiben, verjagen
テラリウム
テラリウム - terrarium / (n) Terrarium
雑草
ざっそう - weed / (n) Unkraut, (n) Kraut, (f) Zähigkeit
園庭
えんてい - garden, kindergarten yard, playground / (m) Garten
流暢, 流ちょう
りゅうちょう - fluent (language skill), flowing / fließend, flüssig, gewandt, geläufig, (f) Flüssigkeit, (f) Geläufigkeit, (f) Sprachfertigkeit, (m) Redefluss
様相
ようそう - aspect, phase, condition, modality (philosophy) / (m) Anblick, (n) Aussehen, (n) Bild, (f) Phase, (f) Modalität
瞬時
しゅんじ - moment, instant / im Nu, in einem Augenblick, (m) Moment, (m) Augenblick
干す, 乾す
ほす - to air, to dry, to desiccate, to drain (off), to drink up, to deprive of a role, job, etc. (usu. in the passive) / trocknen, austrocknen, trockenlegen, austrinken, jmdm. den Lebensunterhalt rauben
日時
にちじ - date and time / (n) Datum und (f) Zeit, (m) Termin, (n) Datum, (f) Zeit, (m) Tage und (f) Stunden, (f) Zeit
毀損, 棄損, き損
きそん - damage, injury, defamation, waste / (f) Beschädigung, (f) Verletzung (das erste Zeichen in der Schreibung 棄損 ist ein Ersatzzeichen), beschädigen, verletzen
酷評
こくひょう - severe criticism, damnation / scharf kritisieren, scharfe Kritik üben, einer vernichtenden Kritik unterziehen, harte (f) Kritik, scharfe (f) Kritik, schonungslose (f) Kritik, beißende (f) Kritik, (f) Hyperkritik
互換性
ごかんせい - compatibility / (f) Austauschbarkeit, (f) Kompatibilität
敵わない, 適わない
かなわない - no match for, unbearable, unable, can’t do, beyond one’s power / gegen jmdn. nicht ankommen, nicht in der gleichen Liga sein, jmdm. nicht gewachsen sein, es nicht mit jmdm. aufnehmen können, jmdm. nicht das Wasser reichen können, nicht aushalten können, nicht ertragen können, nicht können, unmöglich sein zu tun, müssen, gezwungen sein
受講
じゅこう - taking (attending) lectures / an einem Kurs teilnehmen, Vorlesungen besuchen, (f) Teilnahme an einem Kurs, (m) Besuch einer Vorlesung
仮想通貨
かそうつうか - virtual currency / (n) virtuelle (f) Währung
今や
いまや - now (esp. in contrast to the past), now at last, at present, right now / genau jetzt, gerade jetzt
不承諾
ふしょうだく - dissent, disagreement, disapproval, objection, refusal / (f) Ablehnung, (f) Weigerung, (f) Missbilligung, (f) Verneinung, (m) Einspruch, (m) Einwand
落札者
らくさつしゃ - tender winner, successful bidder, contract awardee / (n) erfolgreicher (m) Bieter, zuschlagerhaltender (m) Bewerber
標榜
ひょうぼう - standing for, advocating, championing, professing (to be) / (f) Befürwortung, (n) Eintreten, sich bekennen, verfechten, öffentlich erklären, verkünden, demonstrieren
晒す, 曝す
さらす - to expose (to the sun, public, danger, etc.), to bleach, to refine, to rinse (vegetables), to soak, to sentence someone to public humiliation / bleichen, ausbleichen, etw. aussetzen, trocknen, indem man etw. Sonne und Wind aussetzt
厭う
いとう - to be loath to, to balk at (doing), to grudge (doing), to spare (oneself), to be weary of, to shun, to dislike (an activity, an environment), to hate (an activity), to take (good) care of / hassen, nicht mögen, nicht leiden können, verabscheuen, überdrüssig sein, sich sorgen, Sorge tragen
衝撃
しょうげき - shock, impact, crash / gegen etw. stoßen, jmdm. einen Schock versetzen, etw. einen Impuls versetzen, (m) Anstoß, (m) Stoß, (m) Anprall, (m) Schlag, (m) Schock, (m) Schock, (m) Impuls
常態
じょうたい - normal state (condition) / (n) normaler (m) Zustand, (m) Normalzustand
裁量労働制
さいりょうろうどうせい - flexible work hours, flexi-time / (n) flexible (f) Arbeitszeitregelung
先送り
さきおくり - postpone / verlegen, verschieben, aufschieben, (f) Verzögerung, (f) Vertagung, (f) Verlegung
実施
じっし - enforcement, implementation, putting into practice, carrying out, operation, working (e.g. working parameters), enactment / (f) Ausführung, (f) Durchführung, (f) Durchsetzung, (f) Verrichtung, (f) Vollziehung, (f) Inkraftsetzung, ausführen, durchführen, in Kraft setzen, verrichten, vollziehen
紛糾
ふんきゅう - complication, confusion, disorder / (f) Verwirrung, (f) Verwicklung, (f) Konfusion, sich verwickeln, sich verwirren, in Verwirrung geraten
大破
たいは - serious damage, drubbing / schwere (f) Beschädigung, schwere (f) Zerstörung, (n) Zufügen einer schweren Niederlage, schwer beschädigt werden, schweren Schaden erleiden
補填, 補塡
ほてん - compensating, making up for, supplementation / (n) Ausgleichen, (n) Kompensieren, (n) Ersetzen, ausgleichen, kompensieren, ersetzen
手取り
てどり - after tax income, net income / (n) Nettoeinkommen, (m) Nettogewinn
跡取り
あととり - heir, heiress, inheritor, successor / (m) Nachfolger, (m) Erbe, (m) Stammhalter
婿養子
ムコようし - son-in-law taken (adopted) into family / (n) in die Familie der Braut aufgenommener (m) Schwiegersohn
督促
とくそく - urge, demand, importunity / auffordern, mahnen, (f) Aufforderung, (f) Mahnung
田植え, 田植
たうえ - rice planting / (n) Reispflanzen, (n) Auspflanzen von Reissetzlingen
繁忙期
はんぼうき - busy period, busy season / (f) Hauptsaison, (f) Hochsaison, (f) Hauptgeschäftszeit, (f) Hauptverkehrszeit, (f) Hauptreisezeit
掛け持ち, 掛持ち, かけ持ち
かけもち - holding two or more positions concurrently / (f) Doppelbeschäftigung, (n) Bekleiden mehrerer Ämter, (n) Arbeiten an mehreren Orten (in gleicher Funktion), (n) Auftreten an mehreren Orten, an zwei od. mehr Plätzen arbeiten
八方ふさがり, 八方塞がり
はっぽうふさがり - all doors closed, blocked in every direction, cornered / (m) Zustand, dass man in der Tinte sitzt, (f) Problem, dass man in jeder Richtung Schwierigkeiten hat
工面
くめん - contrivance, raising (money) / (f) Beschaffung, (n) Organisieren, (f) Aufbringung von Geld, (m) Besitz, finanzielle (f) Situation, pekuniäre (n) Verhältnisse, (f) Beratung, (f) Besprechung, erfinden, fertig bringen, zuwege bringen, sich bemühen, sich behelfen, Geld aufbringen, sich Geld verschaffen
東奔西走
とうほんせいそう - busying oneself about (something), being on the move, bestirring oneself, on the go, taking an active interest / ständig unterwegs sein, ständiges (n) Unterwegssein