Unit 8 - Lesson 3 - Nunca conozcas a tus héroes. Flashcards
¿_____(What do you care)?
¿Ya ti qué te importa?
(What do you care? )
_____(We were classmates).
Éramos compañeros de clase.
(We were classmates.)
¡_____(I didn’t know)!
¡No sabía!
(I didn’t know! )
¿Por qué _____(did you never tell me that)?
¿Por qué nunca me dijiste eso?
(Why did you never tell me that?)
_____(When we were sixteen) se cambió de escuela.
Cuando teníamos dieciséis años se cambió de escuela.
(When we were sixteen he changed schools.)
Se mudó con su familia y _____(we didn’t keep in touch).
Se mudó con su familia y no seguimos en contacto.
(He moved with his family and we didn’t keep in touch.)
¿Y por qué ahora _____(is he coming to see you)?
¿Y por qué ahora viene a verte?
(And why is he coming to see you now?)
Estaba en la zona, toca varios conciertos _____(in the next few weeks).
Estaba en la zona, toca varios conciertos en las próximas semanas.
(He was in the area, he’s playing several concerts in the next few weeks.)
¿Y _____(you’re not going to see him again)?
¿Y no lo vas a volver a ver?
(And you’re not going to see him again?)
_____(I hope not).
Espero que no.
(I hope not.)
Ay, Ana, ¡_____(stop with) esas preguntas!
Ay, Ana, ¡ya para con esas preguntas!
(Oh, Ana, stop with those questions!)
Perdóooon… es que… _____(I’m his fan).
Perdóooon… es que… soy su fan.
(Sorry… it’s just that… I’m his fan.)
Pero _____(I have a piece of advice for you), nunca conozcas a tus héroes, que te pueden decepcionar.
Pero te tengo un consejo, nunca conozcas a tus héroes, que te pueden decepcionar.
(But I have a piece of advice for you, never meet your heroes, they may disappoint you.)
Pero te tengo un consejo, _____(never meet your heroes), que te pueden decepcionar.
Pero te tengo un consejo, nunca conozcas a tus héroes, que te pueden decepcionar.
(But I have a piece of advice for you, never meet your heroes, they may disappoint you.)
Pero te tengo un consejo, nunca conozcas a tus héroes, que _____(they may disappoint you.).
Pero te tengo un consejo, nunca conozcas a tus héroes, que te pueden decepcionar.
(But I have a piece of advice for you, never meet your heroes, they may disappoint you.)
¿_____(Didn’t you hear)
¿No escuchaste?
(Didn’t you hear?)
¡Ay, no lo puedo creer, vi a Rodrigo, aquí en el Mirador, y _____(he believes in me)!
¡Ay, no lo puedo creer, vi a Rodrigo, aquí en el Mirador, y cree en mí!
(Oh, I can’t believe it, I saw Rodrigo, here at the Mirador, and he believes in me!)
Oye, ¿no lo puedes invitar a _____(play a concert here)?
Oye, ¿no lo puedes invitar a tocar un concierto aquí?
(Hey, can’t you invite him to play a concert here?)
_____(Do me a favor) y ten cuidado.
Hazme el favor y ten cuidado.
(Do me a favor and be careful. )
No quiero que _____(you to go near him).
No quiero que te acerques a él.
( I don’t want you to go near him.)
_____(Someday I’ll tell you).
Algún día te contaré.
( Someday I’ll tell you. )
Por favor, ¿podemos _____(we change the subject)?
Por favor, ¿podemos cambiar de tema?
(Please, can we change the subject?)
Acábate tu singstar cappuccino, _____(it’ll take the stress away).
Acábate tu singstar cappuccino, te va a quitar el estrés.
(Finish your singstar cappuccino, it’ll take the stress away.)
