Unit 5 - Lesson 2 - ¿Su trabajo no era ayudar a la gente? Flashcards

1
Q

¿_____(How can I help you ?)?

A

¿Cómo puedo ayudarles?
(How can I help you ?)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

¡_____(I come from a lineage of) meteorólogos!

A

¡Vengo de un linaje de meteorólogos!
(I come from a lineage of meteorologists!)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Ay Pedro, _____(I can’t believe it) jaja.

A

Ay Pedro, no me lo creo jaja.
(Oh Peter, I can’t believe it haha.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Señor Cloudsdale, ¿_____(how can I help you)?

A

Señor Cloudsdale, ¿en qué le puedo ayudar?
(Mr. Cloudsdale, how can I help you?)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Quiero _____(apply for a Temporary Resident Visa).

A

Quiero tramitar una visa de Residencia Temporal.
(I want to apply for a Temporary Resident Visa.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Bueno, _____(first of all), voy a necesitar su pasaporte.

A

Bueno, antes que nada, voy a necesitar su pasaporte.
(Well, first of all, I’m going to need your passport.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Oh, es que… parece que n_____(I don’t seem to have it).

A

Oh, es que… parece que no lo tengo.
( Oh, I just… I don’t seem to have it.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Pues, _____(I forgot it)…

A

Pues, lo olvidé
(Well, I forgot it…)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ay Pedro, _____(again) con la cabeza en las nubes…

A

Ay Pedro, otra vez con la cabeza en las nubes…
(Oh Pedro, again with your head in the clouds…)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Bueno, entonces, ¿_____(where are you from)?

A

Bueno, entonces, ¿de dónde es?
(Well, then, where are you from?)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

_____(I’m from the United States).

A

Soy de Estados Unidos.
(I’m from the United States.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

¿Y cuánto tiempo _____(do you want to stay here)?

A

¿Y cuánto tiempo se quiere quedar aquí?
(And how long do you want to stay here?)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

_____(For now), unos meses, pero…

A

Por ahora, unos meses, pero…
(For now, a few months, but…)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Pues, _____(listen), señor.

A

Pues, escuche, señor.
(Well, listen, sir.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Segundo, esta visa de Residencia Temporal se tiene que tramitar _____(in this case) país dónde usted reside, _____(in this case), en la embajada de México en Estados Unidos.

A

Segundo, esta visa de Residencia Temporal se tiene que tramitar en el país dónde usted reside, en este caso, en la embajada de México en Estados Unidos.
(Second, this Temporary Resident visa has to be processed in the country where you reside, in this case, at the Mexican embassy in the United States.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Y tercero, _____(for such a short stay), ni siquiera necesita una visa de Residencia Temporal.

A

Y tercero, por una estancia tan corta, ni siquiera necesita una visa de Residencia Temporal.
(And third, for such a short stay, you do not even need a Temporary Resident Visa. You can stay 180 days in Mexico)

17
Q

Por favor, primero revise las condiciones antes de venir y _____(waste our time)

A

Por favor, primero revise las condiciones antes de venir y hacernos perder el tiempo…
( Please, first check the conditions before you come and waste our time…)

18
Q

Disculpe señor, pensé que su trabajo era _____(to help people), ¡no insultarla!

A

Disculpe señor, pensé que su trabajo era ayudar a la gente, ¡no insultarla!
(Excuse me sir, I thought your job was to help people, not insult them!)

19
Q

No, _____(I can’t believe it), aquí _____(I can’t believe it)…

A

No, no me lo puedo creer, aquí siempre es lo mismo
(No, I can’t believe it, it’s always the same thing here…)

20
Q

¿Entonces _____(I don’t have to do anything)?

A

¿Entonces no tengo que hacer nada?
( So I don’t have to do anything?)

21
Q

Ahora, _____(if you can move) y dejar pasar a la gente que sí necesita ayuda…

A

Ahora, si pueden moverse y dejar pasar a la gente que sí necesita ayuda…
(Now, if you can move and let the people who need help through… )

22
Q

Ahora, si pueden moverse y _____(let the people) que sí necesita ayuda…

A

Ahora, si pueden moverse y dejar pasar a la gente que sí necesita ayuda…
(Now, if you can move and let the people who need help through… )

23
Q

Oye, ¿_____(who do you think you are)?

A

Oye, ¿quién se cree?
(Hey, who do you think you are?)

24
Q

Karla, ¡_____(stop)!

A

Karla, ¡ya!
(Karla, stop! )

25
Q

Señor, perdón, _____(we are leaving now.).

A

Señor, perdón, ya nos vamos.
(Sir, sorry, we are leaving now.)