Unit 12 - Lesson 1 - ¿Qué es eso? Flashcards
Pues, _____(don’t get me wrong), me gusta salir contigo al INM y al supermercado…
Pues, no me malinterpretes, me gusta salir contigo al INM y al supermercado…
(Well, don’t get me wrong, I like going out with you to the NMI and to the supermarket… )
Pero te quería invitar… a _____(to something more intimate)… Una noche entre las nubes.
Pero te quería invitar… a algo más íntimo… Una noche entre las nubes.
(But I wanted to invite you… to something more intimate… A night among the clouds.)
Wow, _____(I don’t know what to say)…
Wow, no sé qué decir…
(Wow, I don’t know what to say…)
¡_____(You took me by surprise), Pedro!
¡Me tomaste por sorpresa, Pedro!
(You took me by surprise, Pedro! )
Mira nada más, _____(the two accomplices).
Mira nada más, los dos cómplices.
(Look at that, the two accomplices.)
¿_____(Do you forgive me)?
¿Me perdonas?
(Do you forgive me?)
_____(How can I not forgive) alguien con una camisa tan…
Como no voy a perdonar a alguien con una camisa tan…
(How can I not forgive someone with a shirt so…)
Claro, _____(that’s what I meant.)
Claro, eso quería decir.
(Sure, that’s what I meant.)
Bueno, prepárate, porque _____(I have the whole night planned).
Bueno, prepárate, porque tengo toda la noche planeada.
(Well, get ready, because I have the whole night planned. )
Hasta _____(got you something special).
Hasta te traje algo especial.
( I even got you something special.)
Sí, ¿_____(don’t you recognize it)?
Sí, ¿no la reconoces?
(Yeah, don’t you recognize it?)
_____(Looks good), eh.
Se ve bien, eh.
(Looks good, huh.)
_____(A little present).
Un pequeño regalo.
(A little present.)
Bueno, ¿_____(do you want to sit down)?
Bueno, ¿te quieres sentar?
(Well, do you want to sit down?)