The Arts _ The performing arts Flashcards
les arts de la scène
the performing arts
jouer / interpréter
un interprète
une représentation, une interprétation
to perform
a performer
a performance (faux-ami)
la scène
les planches
the stage
the boards
à l’avant-scène
frontstage
dans les coulisses
backstage
les coulisses
the wings
Attention, cela peut vouloir dire les ailes
une loge (d’artiste)
a dressing room
1- la salle
2- les spectateurs
the house
le public
un public
the audience
an audience
1- un spectacle
2- une exposition / installation
a show
une mise en scène / une production
a production
un décor
a set
un costume
a costume
répéter
une répétition
to rehearse
a rehearsal
applaudir
les applaudissements
to clap / to applaud
applause
siffler (admiratif)
to whistle
siffler (négatif)
to hiss
huer
to boo
un succès
a hit
un four = un flop
a flop
monter un spectacle
monter une pièce
to put on a show
to put on a play
la répétition générale
the final rehearsal
the dress rehearsal
la soirée de première
opening night
faire crouler la salle de rire
to bring the house down
quitter la scène sous les huées
to be booed off the stage
