Texte sur l'immobilier à Londres

Question 1

etre entassé à 20 dans une maison

Answer 1

to be crammed 20 to a house

Question 2

un locataire

Answer 2

a tenant

Question 3

un propriétaire

Answer 3

a landlord

Question 4

avoir l’embarras du choix

Answer 4

to be spoilt for choice

Question 5

être difficile, sélectif

Answer 5

to be picky / choosy

Question 6

génération Y

Answer 6

millennials

GenYers

Question 7

liquider

Answer 7

to sell off

Question 8

avoir un accès très dur à qc

Answer 8

to be locked out of sg

Question 9

etre empêché de faire qc à cause du prix

Answer 9

to be priced out of sg

Question 10

actif et passif

Answer 10

assets and liabilities

Question 11

le capital

Answer 11

assets

Question 12

profits

Answer 12

returns

Question 13

rénover qc

Answer 13

to do up sg

to refurbish sg

Question 14

être au prix fort

Answer 14

to be at a premium

Question 15

une complication, un effort

ça crée trop de complication

Answer 15

a hassle

it’s too much hassle

Question 16

faire preuve de civisme

Answer 16

public-spirited

Question 17

n’avoir aucun scrupule sur

Answer 17

to have no qualms about sg

Question 18

être de connivence (avec)

Answer 18

to collude with sb

Question 19

ça en dit long sur (cette société de classe)

Answer 19

it is a sad indictment of (Britain’s class-ridden society)

Question 20

avec insouciance

Answer 20

blithely