Mars

Question 1

faire une overdose de médicament

Answer 1

to overdose on a drug

Question 2

etre imputable à

Answer 2

to be down on to

Question 3

kiné

Answer 3

a physical therapist

Question 4

prendre la solution de facilité

Answer 4

to take the easy way out

Question 5

être bcp de complication

Answer 5

to be a lot of hassle

Question 6

médicaments qui ont besoin (ou pas) de prescription

Answer 6

prescription drugs

≠ over the counter drugs

Question 7

etre en proie à une épidémie

Answer 7

to be in the grip of an epidemic

Question 8

omniprésent

Answer 8

pervasive

Question 9

les américains ont une faible résistance à la douleur

Answer 9

Americans have a very law pain threshold.

Question 10

copinage

Answer 10

cronyism

Question 11

courtiser

Answer 11

to woo

Question 12

ça revient à (faire des pots-de-vin)

Answer 12

it amount to (bribing)

Question 13

pot-de-vin déguisés

Answer 13

bribes in disguise

Question 14

être accro à l’opium

Answer 14

to be hooked on opium

Question 15

placer un enfant dans une autre famille

Answer 15

to foster a kid with a new family

Question 16

to be at odds

Answer 16

etre en désaccord

Question 17

marge de manoeuvre

Answer 17

leeway

Question 18

etre rare

Answer 18

to be scarce

Question 19

ne pas courir les rues

Answer 19

to be few and far between

Question 20

un voile

Answer 20

a headscarf

Question 21

insensé

Answer 21

nonsensical

Question 22

Marseille

Answer 22

Marseilles

Question 23

un tatouage

Answer 23

a tattoo

Question 24

la soeur de Mary

Answer 24

Mary’s sister !! pas the sister of Mary

Question 25

elle avait l'air endormie

Answer 25

she looked sleepy

Question 26

I'm going to do... | I will...

Answer 26

ça veut dire qu'on a longtemps réfléchi (éviter en colle) → dire I Will talk about ça exprime une volonté pour laquelle on a pas bcp réfléchi

Question 27

parler de choses et d'autres (3)

Answer 27

to talk about everything and nothing to talk about this and that to make small talk

Question 28

À propos de Mary

Answer 28

When it came to Marie

Question 29

un aquarium

Answer 29

a fish tank

Question 30

faire le plein

Answer 30

to fill up / to tank up

Question 31

renverser

Answer 31

to spill

Question 32

une marée noire

Answer 32

an oil spill(age) | an oil slick

Question 33

avoir du courage

Answer 33

to have guts

Question 34

des tas de, un grand nombre de

Answer 34

scores of* heaps of loads of

Question 35

approvisionnement

Answer 35

supply

Question 36

une vingtaine de personnes

Answer 36

a score of people

Question 37

une partition

Answer 37

a score

Question 38

une augmentation

Answer 38

a (pay) raise/rise | a pay hike

Question 39

tremper / faire tremper

Answer 39

to soak

Question 40

être trempé jusqu'aux os

Answer 40

to get soaked threw

Question 41

être trempé de sueur

Answer 41

to be soaked with sweat

Question 42

essence

Answer 42

petrol

Question 43

proper holiday

Answer 43

des vacances dignes de ce mot

Question 44

grincer

Answer 44

to squeak

Question 45

faire un bruit de ferraille

Answer 45

to rattle

Question 46

coffre

Answer 46

boot

Question 47

hamper

Answer 47

panier (de pique nique)

Question 48

se meler (aux gens, à une odeur..)

Answer 48

to mingle

Question 49

faire une sieste

Answer 49

to have a nap

Question 50

se chamailler

Answer 50

to squabble

Question 51

resister à l'envie de

Answer 51

to resist sg / doing sg

Question 52

saisir, empoigner

Answer 52

to grip

Question 53

jaillir, sauter | un bond

Answer 53

to leap

Question 54

conclure de façon hâtive que

Answer 54

ump to the conclusion that, | leap to the conclusion that

Question 55

se curer le nez / les dents

Answer 55

to pick one's nose - teeth

Question 56

faire appel aux lumières de qn

Answer 56

to pick sb's brain

Question 57

renifler

Answer 57

to sniff

Question 58

éternuer

Answer 58

to sneeze

Question 59

faire du mal

Answer 59

to do harm

Question 60

harmless

Answer 60

inoffensif

Question 61

léger

Answer 61

slight