Éducation Flashcards
avoir fait des études supérieur
to be college-educated
éducation par les parents
upbringing
être bien élevé
2
to be well brought up = well-mannered
assister à un cours
to attend a class
une bourse (2)
a scholarship
a grant
etre recompensé d’une bourse (2)
to be granted
to be awarded a grant
qn qui a décroché du système scolaire
a drop out
abandoner ses études
to drop out of school
prendre un prêt
to take out a loan
un prêt étudiant
a student loan
banlieues difficiles
inner cities
un quartier défavorisé (2)
a problem area
a socially deprived area
manquer les cours
to cut / skip classes
faire l’école buissonnière
to play truant
un système à deux vitesses
a two-tier system
un défenseur
an advocate of sg
se reposer sur
to rely on sg
autonome (2)
self-reliant = self-sufficient
un cours
a lesson
classe sociale haute/basse
the lower/working-class ≠ the upper-class
avoir du succès auprès de
to be popular with
syndicats d’enseignants
teachers’ unions
une proposition (de loi)
a bill
le ministre de l’éducation britannique
the british education minister
candidats (pour l’université)
applicants
afin que
so that
milieux défavorisés
poor social backgrounds
en partenariat
in partnership
la probabilité
the likelihood
un lave-vaisselle
a dishwasher
risquer de (2)
to be likely to = to may
passer un exam
to take an exam
réussir un exam
to pass an exam
à la pointe / dernier cris
state-of-the-art
homologues / équivalent
counterparts
éloignement
remoteness
parents éloignés (2)
distant / remote relatives
être en compétition avec qn
to compete with sb
ordinateurs portables
laptops
les élèves de dernière année (lycée/université)
seniors
d’après moi
to my mind = in my opinion
(pas according to me !)
un étudiant (pas encore diplomé) (2)
an undergraduate = student
rencontrer du succès
to have success
éducation tout au long de la vie (2)
life-long education/ training
frais d’inscription (2)
registration/ tuition fees
complet, exhaustif (un devoir complet) (2)
comprehensive
complete
une école non sélective (2)
a comprehensive school
a non selective school
une personne compréhensive
an understanding person
resister (2)
to hold out = to resist
une école mixte (2)
a co-ed school
a co-educational school
s’adresser à / s’occuper de qn
to cater for sb
les meilleurs (en cours)
high-achievers
un élève qui a des très bonnes notes
an A-student