Registro Linguistico Flashcards
I’ll entertain your motion
Consideraré su petición/solicitud
I’ll take judicial notice of the information you requested
Anotaré en el acta la información que solicitó
Inglés claro y sencillo
Plain English
Charge to jury
Instrucciones para el jurado
Doctrina jurídica
Rules ir principles of law
Que es de aplicación
Applicable
En el proceso en curso
The case in progress
El jurado está obligado a aceptar y aplicar
That the jury is bound to accept and apply
If it pleases the Court
Con la venia del Tribunal
We submit that the case has not been proved
Estimamos que los argumentos no han quedado demostrados
Defense moves to have this witness’s testimony striken from the record
La defensa solicita que se elimine del acta el testimonio de este testigo
Defense moves for a continuance
La defensa solicita un aplazamiento
Expert witness
Perito/ perito testigo
If I might be heard
Si me permite intervenir