Registro Linguistico Flashcards

1
Q

I’ll entertain your motion

A

Consideraré su petición/solicitud

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

I’ll take judicial notice of the information you requested

A

Anotaré en el acta la información que solicitó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Inglés claro y sencillo

A

Plain English

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Charge to jury

A

Instrucciones para el jurado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Doctrina jurídica

A

Rules ir principles of law

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Que es de aplicación

A

Applicable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

En el proceso en curso

A

The case in progress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

El jurado está obligado a aceptar y aplicar

A

That the jury is bound to accept and apply

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

If it pleases the Court

A

Con la venia del Tribunal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

We submit that the case has not been proved

A

Estimamos que los argumentos no han quedado demostrados

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Defense moves to have this witness’s testimony striken from the record

A

La defensa solicita que se elimine del acta el testimonio de este testigo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Defense moves for a continuance

A

La defensa solicita un aplazamiento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Expert witness

A

Perito/ perito testigo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

If I might be heard

A

Si me permite intervenir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly