Podcast 176 Flashcards
ужаса́ющие собы́тия
horrific events
Трагические и ужасающие события
Tragic and horrific events
Эти события сильно пугают людей.
These events frighten/scare people a lot.
«вое́нная опера́ция»
“military operation”
Российские власти называют эту войну “военной операцией”.
The Russian authorities call this war a “military operation.”
опра́вдывать / оправда́ть
(оправда́ю)
to justify; defend; excuse
оправда́ть де́йствия росси́йских власте́й
to justify the actions of the Russian authorities
быть в курсе событий
keep up to date with events
Стараешься быть в курсе событий?
Are you keeping up on current events?
Are you trying to stay up on current events?
вы не в те́ме
you are off topic; you’re not on topic
прокремлёвский
pro-Kremlin
пропу́тинский
pro-Putin
поддерживающий Кремль и Путина
supporting the Kremlin and Putin
Он говорит, что я поддерживаю Кремль и Путина
He says that I support the Kremlin and Putin
Большинство людей в России поддерживают Путина!
Most people in Russia support Putin!
выстра́ивать / вы́строить
to build; develop; establish; form
выстра́ивать свою́ карти́ну происходя́щего
form your own picture of what is happening
Западные СМИ (средства массовой информации)
Western media
незави́симость
independence
признавать / призна́ть
admit; recognize
призна́ть незави́симость
To recognize independence
подтвержда́ть / подтверди́ть
(подтвержу́, подтверди́шь,-я́т)
confirm; reaffirm; certify
Они отказываются подтверждать независимость Донбасса и Крыма
They refuse to confirm the independence of Donbass and Crimea
Люди очень напуганы
People are very scared/frightened
Люди очень боятся
People are very afraid
Рад, что вы в курсе!
I’m glad you’re aware! Glad you knew that!
быть в курсе
be aware of; keep up to date
Ты отклоняешься от темы
You’re straying/deviating /you stray from the subject.
Я больше сторо́нник Путина, чем Байдена
I’m more of a supporter of Putin than Biden.
Трудно вы́строить картину происходящего
It is difficult to form a picture of what is happening
подтверждение
confirmation; acknowledgement
Они отказываются признавать независимость Донбасса и Крыма
They refuse to recognize the independence of Donbass and Crimea
Что вы думаете по по́воду того, что они отказываются признавать независимость Донбасса и Крыма?
What do you think about the fact that they refuse to recognize the independence of Donbass and Crimea?
Что вы думаете по по́воду того, что …
What do you think about the fact that …
Внача́ле Россия не помогала Донбассу так, как она помогла Кры́му
At first, Russia didn’t/wasn’t helping Donbass like it helped Crimea
Потому что в Крыму́ есть вое́нно-морско́й порт.
Because in Crimea there is a naval seaport.
