291 b

Question 1

in theory

Answer 1

в теории; по теории; по идее

Question 2

Недавно мы выбрали нового президента.

Answer 2

We recently elected a new president.

Question 3

нало́г(и)

Answer 3

tax(es)

Question 4

Это скорее всего исключение.

Answer 4

This is most likely an exception.

Question 5

они одинаковые для всех

Answer 5

They are the same for everyone

Question 6

будет станови́ться поня́тнее

Answer 6

It will become clearer

Question 7

будет становиться понятнее для вас

Answer 7

it will become clearer to you

Question 8

Власть очень централизованная.
Правительство очень централизовано.

Answer 8

The government is very centralized.

Question 9

у тебя куча́ (+ gen)

Answer 9

you have a lot of; plenty of; bunch of

Question 10

назначать / (назначить)
(назна́чу, назна́чишь, назна́чат)

Answer 10

to appoint; assign; designate

Question 11

Президент назна́чил главу́ региона.

Answer 11

The President appointed the head of the region.

Question 12

Конфликты часто возникают

Answer 12

Conflicts often arise/occur

Question 13

коррумпи́рованные местные власти

Answer 13

corrupt local authorities

Question 14

это часто отражается на его поведении по отношению к людям.

Answer 14

it’s often reflected in his behavior towards people.

Question 15

Ревизо́р

Answer 15

The Inspector; the Auditor

Question 16

ревизор – человек, который будет проверя́ть, что мы делаем

Answer 16

The auditor/inspector is the person who will check what we are doing

Question 17

как ито́г

Answer 17

as a result

Question 18

Полномо́чия

Answer 18

Authority; Power

Question 19

Но по факту все эти регионы имеют минимум полномо́чий.

Answer 19

But in fact, all these regions have a minimum of authority.

Question 20

согласование

Answer 20

agreement; coordination

Question 21

они ничего не могут сделать без согласования с Москвой.

Answer 21

they can’t do anything without coordination with Moscow. / they can’t do anything without Moscow’s approval.

Question 22

Это одно и то же для всех

Это одинаково для всех

Answer 22

It’s the same for everyone

Question 23

У вас куча денег.

Answer 23

You have a lot of money. You have plenty of money.

Question 24

Ваше поведение по отношению к людям

Answer 24

Your behavior towards people

Question 25

по отношению к людям

Answer 25

in relation to people

Question 26

Правительство стало очень централизованным

Answer 26

The government has become very centralized

Question 27

возникать / возни́кнуть

Answer 27

to arise; occur; emerge

Question 28

коррупция

Answer 28

corruption

Question 29

одобрение

Answer 29

approval; acceptance

Question 30

Я ничего не могу сделать без одобрения/согласования отца Иоанна.

Answer 30

I can’t do anything without Father John’s approval.