Pic 14 - Drochaimsir An Gheimhridh - Athrú Aeráide Flashcards
Rossa and Neasa sat in front of the tv
Shuigh Neasa agus Rossa síos os comhair an teilifíse
The watched a documentary
D’fhéach siad ar clár faisnéise
Prime time was the name of the show
Prime time is ainm don chlár
They saw a house under water
Chonaic siad teach faoi Uisce
Neasa thought is was a complex problem
Cheap Neasa gurbh fhadhb chasta í
Rossa agreed with her
D’aontaigh Rossa léi
The programme discussed climate change
Phléigh an chlár athrú aeráide
Climate change
Athrú aeráide
Rossa thought about the snow during the winter
Smaoinigh Rossa ar an sneachta a bhí againn I rith an geimhreadh
The temperature was minus 8 degrees
Bhí an teocht ocht gcéim faoin reophointe
Temperature
Teocht
Pipe
Píobán
The water pipe burst upstairs
Phléasc Píobán Uisce thuas staighre sa teach
It burst
Phléasc sé
The water was soaking through the ceiling (optional sentence)
Bhí braonaíl Uisce ag teacht tríd tsíleáil
Plumber
Pluiméir
Neasa called the plumber
Ghlaoigh Neasa ar phluméir
He left the van out on the road
D’fhág sé a vein amuigh ar an mbóthar
To repair
A dheisiú
She paid
D’íoc sí
Two hundred euro
Dhá chéad Euro
Neasa payed €200 to repair the pipes
D’íoc Neasa dhá chéad Euro chun an Píobán a dheisiú
There was a horrible storm around the country during the winter
Bhí stoirmeacha úafásacha timpeall an tíre I rith an gheimhreadh
A tree fell on a car on the road
Thit crann mór ar an gcarr ar an mbóthar
Electric lines
Líne leictreachais
The electric lines fell on the tree
Thit Na líne leictreachais ar an gcrann
It was very windy and there was water on the ground
Bhí sé an-gaofar agus bhí a lán Uisce ar an talamh
It started lashing rain
Thosaigh sé ag stealladh báistí
There was floods in cork
Bhí tuilte I gCorcaigh
The people were looking for help
Bhí Na daoine ag lorg cabhrach
Emergency services
Seirbhísí éigeandála
They called emergency services
Ghlaoigh siad ar seirbhísí éigeandála
The cars and shops were under water in Dublin
Bhí Na sípaí agus Na caranna faoi Uisce I mbaile Átha Cliath
People were trapped in their cars
Bhí Na daoine sáinnithe Ina gcaranna
Trapped
Sáinnithe
They started talking about the thinning/depleting ozone layer
Thosaigh siad ag caint faoi an tsraith ózóin ídithe
The ice caps were melting
Bhí Na cnapáin ag leá
Melting
Ag leá
According to
Dar le
According the Rossa,the environment was in danger
Dar le Rossa, bhí an timpeallacht I mbaol
In danger
I mbaol
The climate was changing
Bhí an aeráide ag athrú
They were worried
Bhí imní orthu
Rossa said the sea levels around the world were rising
Dúirt Rossa go raibh leibhéal Na bhfarraigí ar fud an domhain ag ardú
Sea levels
Leibhéal Na bhfarraigí