Introductory Geometry and Measurement, (k-2 new curriculum), Introduction à la géométrie et aux mesures, (nouveau programme d'études de la maternelle à la deuxième année) Flashcards
two or more shapes that form one resulting shape
deux ou plusieurs formes qui forment une forme résultante
composite shape
une forme composite
the division between the matching halves of a symmetrical shape
la division entre les moitiés correspondantes d’une forme symétrique
line of symmetry
la ligne de symétrie
Name this shape:
Nommez cette forme :
circle
Un cercle
Name this shape:
Nommez cette forme :
triangle
un triangle
Name this shape:
Nommez cette forme :
cube
un cube
Name this shape:
Nommez cette forme :
cylinder
un cylindre
Name this shape:
Nommez cette forme :
square
Un carré
Name this shape:
Nommez cette forme :
rectangle
un rectangle
Name this shape:
Nommez cette forme :
prism
un prisme
Name this shape:
Nommez cette forme :
sphere
une sphère
Name this shape:
Nommez cette forme :
pyramid
une pyramide
Name this shape:
Nommez cette forme :
cone
un cône
A shape that is symmetrical
Une forme symétrique
can be decomposed into matching halves
can check this by folding a specific way and looking for a match
can create this by folding a paper in half and cutting around (for example, try making a heart by cutting half of one on a folded paper)
peut être décomposé en moitiés correspondantes
peut le vérifier en pliant d’une certaine façon et en cherchant une correspondance
peut le créer en pliant une feuille en deux et en coupant autour (par exemple, essayez de faire un cœur en coupant la moitié d’un cœur sur une feuille pliée).
side(s) or edge(s)
côté(s) ou bord(s) ou arête(s)
the length or width, or piece that could be measured with a ruler
the two-colour pieces of a Rubik’s cube
the edges are the outer frame of something, or the toothpicks that are put together to make a shape
fencing, related to perimeter if getting the sum of all edges
hinge point
la longueur ou la largeur, ou la pièce qui peut être mesurée à l’aide d’une règle
les pièces bicolores d’un Rubik’s cube
les arêtes sont le cadre extérieur de quelque chose, ou les cure-dents qui sont assemblés pour former une forme
clôture, liée au périmètre si l’on obtient la somme de toutes les arêtes
point d’articulation
vertex or vertices
corner or corners
vertex ou vertices
coin ou coins
the pointy bits
the indented bits
the intersection of the three-colour pieces of a Rubik’s cube
where you might put glue to hold wood pieces together
the ends of the edges
les parties pointues
les parties dentelées
l’intersection des pièces tricolores d’un Rubik’s cube
les endroits où l’on peut mettre de la colle pour assembler des pièces de bois
les extrémités des arêtes
face or faces
surface or surfaces
face ou faces
surface ou surfaces
may make a two-dimensional object
you can measure the area of this surface regardless if it is two-dimensional object or not, but it is really hard to measure the area when you cannot see the two-dimensional object
the length multiplied by the width refers to the surface or face of a cube or prism; there are other formulae depending on the two-dimensional object
what you can paint
peut constituer un objet bidimensionnel
vous pouvez mesurer l’aire de cette surface indépendamment du fait qu’il s’agisse d’un objet bidimensionnel ou non, mais il est vraiment difficile de mesurer l’aire lorsque vous ne pouvez pas voir l’objet bidimensionnel
la longueur multipliée par la largeur se réfère à la surface ou à la face d’un cube ou d’un prisme ; il existe d’autres formules en fonction de l’objet bidimensionnel.
ce que l’on peut peindre
translation
translation
slide
la translation consiste à déplacer l’objet; glissement
rotation
rotation
turn
Une rotation consiste à faire tourner un objet en mathématiques
reflection
réflexion
flip
Une réflexion signifie “retourner” en mathématiques, comme on retourne une crêpe.
Do geometric attributes such as edges, faces, or vertices change when a shape is translated, rotated, or reflected?
Les attributs géométriques tels que les arêtes, les faces ou les sommets changent-ils lorsqu’une forme est translatée, tournée ou réfléchie ?
no
Non
size
la taille
the amount of one measurable attribute of an object or a space
generic term to describe how big something is and can be interpreted in many ways such as:
the length of an object (if you add up the outer lengths you have perimeter)
how much flat space an object covers (area)
how much a container holds (capacity)
the heaviness of an object (weight)
la quantité d’un attribut mesurable d’un objet ou d’un espace
terme générique pour décrire la taille d’un objet et qui peut être interprété de différentes manières, par exemple
la longueur d’un objet (si l’on additionne les longueurs extérieures, on obtient le périmètre)
l’espace plat couvert par un objet (surface)
la contenance d’un récipient (capacité)
la lourdeur d’un objet (poids)
length
la longueur
the distance between two points in space
the amount of fixed space between the end points of an object
does not need to be a straight line
length can be specified such as height, width, depth based on their orientation
length remains the same if an object is repositioned but may be named differently:
in the context of a rectangle, we commonly use width for the shorter edge and length for the longer edge
measured with equal-sized units that themselves have length
la distance entre deux points dans l’espace
la quantité d’espace fixe entre les points extrêmes d’un objet
ne doit pas nécessairement être une ligne droite
la longueur peut être spécifiée comme la hauteur, la largeur, la profondeur en fonction de leur orientation
la longueur reste la même si un objet est repositionné, mais elle peut être nommée différemment :
dans le contexte d’un rectangle, nous utilisons généralement la largeur pour le bord le plus court et la longueur pour le bord le plus long
mesurée à l’aide d’unités de taille égale qui ont elles-mêmes une longueur
process of measuring length by using many copies of a unit without gaps or overlaps
processus de mesure de la longueur en utilisant de nombreux exemplaires d’une unité sans espace ni chevauchement
tiling
Le carrelage consiste à mettre côte à côte des formes identiques
process of measuring a length by repeating one copy of a unit without gaps or overlaps
mesure d’une longueur en répétant un exemplaire d’une unité sans espace ni chevauchement
iterating
itération
Words used to compare size
Mots utilisés pour comparer la taille
longer
shorter
heavier
lighter
too big
too small
higher
wider
deeper
plus long
plus court
plus lourd
plus léger
trop grand
trop petit
plus haut
plus large
plus profond
referent
référent
personal or familiar representation of a known length used to estimate the length
e.g. you can use your thumb to measure an inch, or your baby finger to measure a centimeter, or a swimming pool length to measure 25 m
représentation personnelle ou familière d’une longueur connue, utilisée pour estimer la longueur.
par exemple, vous pouvez utiliser votre pouce pour mesurer un pouce, ou votre petit doigt pour mesurer un centimètre, ou la longueur d’une piscine pour mesurer 25 m.
