ICC 4

Question 1

دخترت كجاست؟

تو حياط است.

Answer 1

Where is your daughter?

She is in the yard.

Question 2

مادر و پدرت شمال اند؟

نه. همينجا ن

Answer 2

Are your parents in the North?

No, they are here.

Question 3

تولد پسرت كي است؟

تو ژانويه است.

Answer 3

When is your son’s birthday?

It is in January.

Question 4

اين عينك كيست؟

مال ِ برادرم است.

Answer 4

Are these glasses yours?

No, they are my brother’s.

Question 5

من تشنه مِ، تو يخچال آب هست؟
نه، نيست.
تو يخچال شير هست؟

Answer 5

I am thirsty. Is there any water in the fridge?

Is there any milk in the fridge?

Question 6

تو يخچال آب ميوه هست؟

Answer 6

Is there any fruit juice in the fridge?

Question 7

تو يخچال آب سيب هست؟

Answer 7

Is there any apple juice in the fridge?

Question 8

تو يخچال آب پرتقال هست؟

Answer 8

Is there any orange juice in the fridge?

Question 9

تو يخچال آب انبه هست؟

هيچي نيست.

Answer 9

Is there any mango juice in the fridge?

There is not any.

Question 10

تو يخچال آب آلبالو هست؟

يه مقداري هست.

Answer 10

Is there any sour cherry juice in the fridge?

There is some.

Question 11

تو قوري چايي هست؟

يه مقداري هست.

Answer 11

Is there any tea in the teapot?

There is some.

Question 12

تو كتري آب هست؟

هيچي نيست.

Answer 12

Is there any water in the kettle?

There is not any.

Question 13

تو ليوان آب هست؟

هيچي نيست.

Answer 13

Is there any water in the glass?

There is not any.

Question 14

ببخشيد! روي ميز قهوه هست؟

هيچي نيست.

Answer 14

Excuse me! is there any coffee on the table?

There is not any.

Question 15

ببخشيد! روي ميز مربا هست؟

متاسفم، (هيچي) مربا روي ميز نيست.

Answer 15

Excuse me! is there any jam on the table?

I’m sorry, there is not any jam on the table.

Question 16

ببخشيد خانم! روي ميز شكر هست؟

يه مقداري هست.

Answer 16

Excuse me, Maam! is there any sugar on the table?

There is some.

Question 17

ببخشيد خانم! روي ميز نون هست؟

يه مقداري هست.

Answer 17

Excuse me, Maam! is there any bread on the table?

There is some.

Question 18

ببخشيد آقا! (خدمتكار) روي ميز پنير هست؟

يه مقداري هست.

Answer 18

Excuse me, Sir! is there any cheese on the table?

There is some.

Question 19

روي ميز عسل هست؟

شرمنده، هيچي نيست.

Answer 19

Is there any honey on the table?

I’m sorry. There isn’t any.

Question 20

ببخشيد آقا! (خدمتكار) توي قهوه ي من شكر هست؟

يه مقداري هست.

Answer 20

Excuse me, Sir! is there any sugar in my coffee?

There is some.

Question 21

تو فريزر گوشت هست؟ (وجود دارد)

Answer 21

Is there any meat in the freezer?

Question 22

DEFINITIONS 1

1. a large piece of electrical equipment used for freezing food

Answer 22

freezer ​

/ˈfriːzə(r)/‌
​NOUN
COUNTABLE
UK

Question 23

آيا پول قابل شمارش است؟
خير، خود پول قابل شمارش نيست اما واحد پول مثل يورو، دلار قابل شمارش اند.

من گشنمه. پول همراهت هست؟
آره كمي پول دارم.
يه كم پول تو جيبم هست.

Answer 23

• I’m hungry. Is there any money with you?

- Yes, there’s some money with me. There’s some money in my pocket.

Question 24

DEFINITIONS 4

1. a small bag that forms part of a piece of clothing and is used for holding small objects

Answer 24

pocket ​
/ˈpɒkɪt/‌‌‌
​NOUN
COUNTABLE

• The money had fallen out of a hole in my pocket.
• ## a trouser/shirt/coat pocket

Question 25

گذاشتن چیزی داخل جیب شلوار لباس کت و …

او (خانم) دست هایشو تو جیب هایش
گذاشته بود تا گرم شوند.

کیف پولتو بزار توی جیب داخل کت ات

Answer 25

put something into a pocket:
She had put her hands into her pockets to keep them warm.

Put your wallet into your inside pocket of your jacket.

Question 26

جیب داخلی کت کاپشن ژاکتش

اون (آقا) کیف پولش را در جیب داخلی (= ژاکتش) گذاشت.

Answer 26

He slipped his wallet into an inside pocket (=of his jacket).

Question 27

جیب بالا (= جلوی ژاکت)

کیف پول خود را در جیب بالایی خود قرار دهید.

Answer 27

a top pocket (=on the front of a jacket)

Put your wallet into your top pocket.

Question 28

جیب پشتی (=یک شلوار):
چیزی را از جیب بیرون بیاور:

کیف پول خود را از جیب عقب خود بیرون بیاورید

Answer 28

a back pocket (=of a pair of trousers):
take something out of a pocket:

take your wallet out of your back pocket.

Question 29

جیب هایتان را خالی کنید:

افسر پلیس از ما خواست که جیب هایمان را خالی کنیم.

Answer 29

turn out/empty your pockets:

The police officer asked us to empty our pockets.