Hoofdstuk 4 - Haverkate

Question 1

Welke theorie over ‘face’ omschrijft Goffman? (Haverkate)

Answer 1

Goffman stelt dat we in het dagelijkse taalverkeer voortdurend bezig zijn een zo gunstig mogelijke image van onszelf op te bouwen. Wanneer dit niet lukt, lijden we gezichtsverlies. Goffman zegt dat we in dit verband onze ‘face’ als het ware te leen hebben van de maatschappij.

Question 2

Wat is volgens Brown & Levinson een ‘positive face’? (Haverkate)

Answer 2

Het positieve zelfbeeld dat de mens probeert te creëren door bij anderen waardering voor eigen gedrag en aspiraties uit te lokken.

Question 3

Wat is accomodatie? (Haverkate)

Answer 3

Het onbewust aanpassen van spreeksnelheid, uitspraak etc aan de gesprekspartner.

Question 4

Wat is ‘negative face’? (Haverkate)

Answer 4

Het streven van het individu te voorkomen dat hij in zijn handelingsvrijheid door anderen wordt belemmerd.

Question 5

Wat zijn twee verschillen tussen Japanse en Nederlandse beleefdheid? (Haverkate)

Answer 5

Japanners kennen vervoegingen van beleefdheidsgraden en de sociale groep is veel belangrijker dan het individu.

Question 6

Welke twee invalshoeken kent het onderzoek naar verbale beleefdheid? (Haverkate)

Answer 6

1. Taalkundig onderzoek - opbouw van beleefde taaluitingen en vorm
2. Sociaal-psychologisch onderzoek: sociale en psychologische verschijnselen

Question 7

Tussen welke twee codes maakt Basil Bernstein onderscheid en wat houden ze in? (Haverkate)

Answer 7

1. elaborated code (idioom van de middenklasse en de hogere klassen); kenmerken zijn gevariëerde woordkeuze en syntactische complexiteit, nadruk op ‘ik’.
2. restricted code (idioom van lagere klassen); kenmerken zijn relatief beperkt lexicon, wij boven ik.

Question 8

Wat is het belangrijkste verschil tussen solidariteitsculturen en distantieculturen? (Haverkate)

Answer 8

De nadruk op aandacht voor de positive dan wel negative face.