Fr 22.10 Flashcards
En ce qui concerne
Quant à
Je vous écris afin de vous faire part de mon indignation quant au manque de propreté dans les rues.
Остановить, пресечь
Enrayer
Certaines pistes pouvant enrayer ce mal qui est en train de miner à petit feu la vie de la population.
Lentement
À petit feu
Certaines pistes pouvant enrayer ce mal qui est en train de miner à petit feu la vie de la population.
Подрывать
Miner
Sans doute
Indubitablement
Укреплять
Cimenter
La propreté de la ville cimente la relation entre les citadins et leur ville.
Rencontrer de grands difficultés
Avoir toutes les peines du monde à faire qc
À l’occasion de
В рамках (?)
Elle suscite l’envie de certains étrangers d’y venir … du tourisme.
Dans le cadre de
Валяться
Traîner
Выделять, освобождать
Dégager des odeurs nauséabondes
Dégager
Des déchets
Des ordures
Ramasser
C’est pourquoi
C’est la raison pour laquelle
Souci vif et constant qui absorbe l’esprit au point de le détourner d’autres objets :
Mon fils est pour moi un sujet de graves …
La préoccupation
Приоритетный
Prioritaire
Считать разумным
Croire raisonnable
En vue de
Dans le but de
Passer avec quelqu’un un contrat de travail, l’engager contre un salaire.
Contraires :
débaucher - licencier
- Recruter quelqu’un, l’engager dans un groupe : On l’a .. dans l’équipe de rugby
Embaucher qn
Сопутствующие расходы
Les coûts associés
В соответствие с
En fonction de
Сезонный
Saisonnier
Une collection saisonnière
Выброс, отказ
… dans l’eau des produits utilisés pour la fabrication des vêtements
Le rejet
La lave que rejettent les volcans.
Le rejet dans l’eau des produits utilisés pour la fabrication des vêtements ont un impact désastreux sur la nature
Катастрофический
Désastreux
Упаковка
Un emballage (plastique)
On constate
On assiste à
Секонд-хенд
Des vêtements d’occasion
À long terme
Dans le développement durable
Le constat se généralise dans les écoles
Одеяло, прикрытие
La couverture
Travail en atelier
Интеллектуальные/телесные нужды
Besoins intellectuels / corporels
Банальный
Aussi banal qu’une paire des ciseaux
Спонтанно
Spontanément
Внести вклад в
Contribuer à
Оставаться, продолжать существовать
Subsister
Un doute subsiste
Выиграть в
Gagner en qc
Le zoo
Le parc animalier
Le parc naturel
La réserve naturelle
Стихия ?
Un élément
Dans son élément
Стоит того, чтобы
Une vraie récompense
“avoir valeur de”, “mériter que”, “être digne de”
Valoir la peine de faire qc
На грани исчезновения
En voie de disparition
Concerner quelque chose
Porter sur
Забастовка
La grève
Предварительный, заблаговременный
Préalable
Qui participe au crime, au délit, à la faute d’un autre et qui est, en principe, passible de la même peine que celle encourue par l’auteur de l’infraction : Être … d’un vol, d’un voleur.
Complice
