Fr 19.11 Flashcards
Passer sous le seuil
Émission de radio ou de télévision enregistrée en vue d’une diffusion ultérieure /
diffusée en même temps qu’elle est tournée
émission en différé
une émission en direct — прямая трансляция
la part d’un gain, d’un profit ou d’un bénéfice que l’on considère normal de partager
La part du gâteau
Вкупе с
Couplé à
Качаться, опрокидываться
Переменится
Basculer
Basculer vers
Qualité de ce qui est instantané
Une instantanéité
se présenter devant quelqu’un pour s’opposer à lui, faire front ; accepter des risques : … un ennemi
Faire face à
agir comme on le souhaite
Avoir la liberté de faire qch
Donner à quelque chose la vie ou l’apparence de la vie :
Les flammes … les visages des statues.
Inspirer quelqu’un, le pousser à agir : C’est la passion qui …
Synonymes :
aiguillonner - encourager - enflammer - éveiller - exciter - guider - inspirer - stimuler - vivifier
Animer
Changer, transformer une chose en une chose différente : … un château en hôtel
Amener quelqu’un à adopter une opinion, un parti qu’il repoussait jusqu’alors ; rallier : Finalement, je l’ai … à notre projet de voyage
Convertir en/à
Selon, d’après
… ces traces, une voiture est forcément passée par là
À en croire
Utiliser les méthodes du marketing pour positionner un produit, une entreprise dans leur environnement concurrentiel
Marketer
Брод
Le gué
Qui agit avec réserve dans ses relations avec autrui, qui veille à ne pas gêner les autres : Un garçon …, qui ne se mêle pas des affaires de ses voisins.
Qui n’attire pas trop l’attention : Une toilette …
Discret (ète)
Difficile à digérer ; lourd
Peu ou difficilement assimilable intellectuellement ; ennuyeux
Неудобоваримый, невразумительный
Indigeste
Il n’est pas envisageable
Il n’est pas question de faire qch
Je suis obligé de fixer un jour de la semaine, il n’est pas question de laisser un message traîner longtemps dans une boîte
Accumuler quelque chose pour en tirer profit ensuite
Накапливать
Превращать в капитал
Capitaliser
ne plus s’occuper de
Laisser tomber
Не мочь отказаться от удовольствия сделать что-то
Ne pas pouvoir résister au plaisir de faire qch
Faire allusion à quelque chose, en faire mention
Faire apparaître des esprits, des démons par des prières, des incantations, des sortilèges
Rappeler quelque chose au souvenir, en parler
Évoquer un problème.
Évoquer les âmes des morts.
Évoquer des souvenirs de jeunesse.
Вернуть, восстановить
Récupérer une équilibre
Récupérer des livres prêtés
Populaire. Se disputer avec quelqu’un, avoir une engueulade avec lui
S’Engueuler
Parler à quelqu’un avec arrogance, avec mépris, en se plaçant comme étant une personne supérieure
Prendre qn de haute
Paiement qui est fait en biens ou en services, par opposition à un paiement en espèces.
Payer en nature
