Farsi Word List 02 Flashcards
دادستان پرونده
prosecutor
رشوه
bribe, bribery
تشکیلات
organization
تازهترین گام
recent step
منزوی کردن
to isolate
مدارک
evidence
شاگرد
student, apprentice
تدریس کردن
to teach, lesson
خلوتی
quiet, quiet place, remote
مذهبی
religious
سخت گیره
tight, strict
تنظیم
regulation, adjustment
معماری
architecture
عاقبت
destiny, outcome, conclusion
خدا رحم کنه
God’s mercy
اصرار دادن
to insist
موافق
agreeing
ارتباط
relationship, communication
ول کردن
quit, desert
گرد هم
together
ویژگی
feature, characteristic
دلگرم
confident
خونگرم
warm, friendly, hospitable
کلا
entirely, completely
پاتوق
discussion, hang out, forum
صفحه
page, web page
حلی
solution, resolution
دنیای مجازی
virtual world
مطلب
subject
یهو
suddenly
مرتب
arranged, regular
ماجرا
adventure
پربار
productive, fruitful
بیچاره
poor, desperate
چه حیف
what a shame
جاده
street, road
شب یلدا
solstice
انار
pomegranate
یه ذره
a little
سرحال
peppy, cheery
به نظر میرسه
it seems to be
روحیه
spirit, moral
بلکه
but, rather
بقیه
others
هندوانه
watermelon
فال
omen, divination
همگی
all, everyone
کلی
general, total, overall
قول
promise, vow
حال و هوای
atmosphere, mood
دنج
cozy, snug (cafe’s name)
ثابت
fixed, constant
پیش ما
with us
امانت
trust, integrity
سوغات
souvenir
دستپخت
taste, cuisine
سیم
wire, cord, string
تدارک، تدارکات
supplies, provisions
محدوده
range, span
جداییطلبان
separatists
سرنشین
passengers, aboard
خدمه
crew (plane)
جان باختند
died (they)
در ارتباط
in connection, associated
شهروند
citizen, national
کشته شدگان
dead
لاشه
body, carcass
بقایا
remains, leftover
پراکنده شده
scattered
تجسس
search
مشاهدات
observations
دفترچههای راهنمای
guidebooks
مشخص شدن
identified, determined
ماتم
mourning
بازماندگان
survivors, descendants
شورای امنیت سازمان ملل
UN Security Council
وعده داده
promised
اقدام
action, measure
پیچیدگی
complexity
زبده
elite
فنی
technical
پشتیبانی فنی
technical support
حریم هوایی
airspace
شلیک
fire (missile, guns)
موظف
charged, obliged, required
مسئول
liable, responsible
اشاره
mention, hint
مدعیاند
claim
تجهیزات
equipment
محدودیت
restriction, limitation
اجساد قربانیان
bodies
هوادار روسیه
Pro-Russian
سقوط
crash, collapse, fall
بقایای
debris, remains
بازرس
inspector
شورای
council, board
امداد
help
فورا
instantly, right away
تیر
arrow, shot, fire
قرار بازداشت
detention, arrest
موسس
founder
افشاگر
exposing, revealing
تجاوز
violation, assault
تجاوز و تعرض جنسی
rape and sexual assault
جنسی
sex, sexual
اتهامات
charges, allegations
مطرح شده
considered, raised
استرداد
extradition, refund
صادر کردن
export, extradite
نسخه اسناد
copies of documents
محرمانه
confidential, secret
سرافکندگی
shame, embarrass
موجب خشم
anger, provoke
موجب
cause
حس
sense, feeling
به نوعی
typical, kind of
گرفتار
involved, captive
دغدغه
concerns, hassles
غمناک
sad
تکنوازی
solo, soloist
صدای تیز
falsetto
کامکار
prosperous
گرد هم
together
ویژگی
feature, characteristic
بادکنک
balloon
پشتکار
perseverance
اجرای زنده
live performance
غیر مجاز
illegal
فرار مغزها
brain drain
معلومه
obvious
کاش
I wish
انبار
store, repository, depot
تب و تاب
flame, glow, ardor
غوغا
uproar, melee
دخالت کردن
interfere
بی ربط
irrelevant, disjointed
مودبی
polite (you are polite)
مجازی
virtual, figurative
قاعده
principle, rule
شبکه
network (TV), net
جراحی
surgery
قضا و قدر
fate, fortuity
به قول معروف
as the saying goes
دل کندن
abandon
شک
doubt
اقدام کردن
apply (university), proceed
پیشتر
earlier, formerly
خبرساز
headlines, news
رفع
removal, elimination
وزارت
ministry
وزارت خارجه
foreign ministry
اختیارات
discretion, authority, options
ترخیص
clearance, release
اقدام کنند
take action, act
قائل
distinction,
تحولات
developments, changes
اسیر
prisoner
شبهنظامیان
militias, military
امتیاز
score, points, concession
مبادله کردن
exchange, swap
پاسخ کوبنده
overwhelming response
نبرد
battle, fight
امدادگران
rescuers
گل و لای
mud
خشونتها
violence
ولایت
province
وسط هفته
middle of the week
خوشگذرانی
fun, merry
دائم
constant, permanent
مهتاب
moonlight, moonshine
در نخستین ساعات صبح
in the early hours of morning
دوام آورد
lasted, endured
پرالتهاب
alarmed, turbulent
در آستانه
on the eve, ahead
امپراطوری
empire
خاک
soil, ground, territory
برخلاف
contrary to
لغو کردن
cancel, repeal
موضع
position, stance
اعلان
declaration, announcement
علیه
against
شخصیت
a character, persona
مرموز
mysterious
هشدار
warning, alarm
خطاب به
addressed to
تزار
Tsar
اشک
tears
اولتیماتومی
ultimatum
قطعی
definite, final, conclusive
در مورد نحوه
on how, about how to
تهدید کردن
threaten
نقض
violation
استعفا
resignation, resign
پشیمان
regret, sorry
شادمان
merry, happy
مشت
fist, handful
احمق
stupid, foolish
شرایط
conditions, terms
اتخاذ موضع
stance, position (adoption, position)
اعتبار
credibility, credit (money), rating