Dutch Sentences 2 Flashcards
Translate to English.
Hij huilde en huilde.
He cried and cried.
Translate to English.
Hij heeft nog een zoon.
He has another son.
Translate to English.
Hij is golf aan het spelen.
He is playing golf.
Translate to English.
Ik weet zeker dat hij komt.
He is sure to come.
Translate to English.
Hij is heel geleerd.
He is very learned.
Translate to English.
Hij speelt zeer goed.
He plays very well.
Translate to English.
Hij is gestopt met roken.
He stopped smoking.
Translate to English.
Hij stopte de auto.
He stopped the car.
Translate to English.
Hij heeft een week vrij genomen.
He took a week off.
Translate to English.
Hij wil het geld.
He wants the money.
Translate to English.
Hij had een gebroken hart.
He was heartbroken.
Translate to English.
Hij is op de fiets gegaan.
He went by bicycle.
Translate to English.
Hij is al een man.
He’s already a man.
Translate to English.
Goedemorgen, hoe maakt u het?
Hello, how are you?
Translate to English.
Hoi, hoe gaat het?
Hello, how are you?
Translate to English.
Zijn pas versnelde.
His pace quickened.
Translate to English.
Hoe is het weer?
How is the weather?
Translate to English.
Ik kocht een nieuwe auto.
I bought a new car.
Translate to English.
Ik heb twee nichtjes.
I have two cousins.
Translate to English.
Ik heb twee neefjes.
I have two cousins.
Translate to English.
Ik ken haar adres.
I know her address.
Translate to English.
Ik hou van kaarslicht.
I like candlelight.
Translate to English.
Ik heb mijn beslissing genomen.
I made my decision.
Translate to English.
Ik verhuisde een maand geleden.
I moved last month.
Translate to English.
Ik lees stripboeken.
I read comic books.
Translate to English.
Ik heb mijn eten uitgekotst.
I threw up my food.
Translate to English.
Ik wenste dat ik rijk was.
I wish I were rich.
Translate to English.
Ik koop een nieuwe.
I’ll buy a new one.
Translate to English.
Ik zal een nieuwe kopen.
I’ll buy a new one.
Translate to English.
Ik ga douchen.
I’ll take a shower.
Translate to English.
Ik ben kwaad op haar.
I’m angry with her.
Translate to English.
Ik ben boos op haar.
I’m angry with her.
Translate to English.
Ik kom uit Singapore.
I’m from Singapore.
Translate to English.
Ik ga niet terug.
I’m not going back.
Translate to English.
Wat niet weet, wat niet deert.
Ignorance is bliss.
Translate to English.
Wat het oog niet ziet, het hart niet deert.
Ignorance is bliss.
Translate to English.
Is er een probleem?
Is there a problem?
Translate to English.
Het is niet duur.
It isn’t expensive.
Translate to English.
Ik zei dat alleen maar om te lachen.
It was just a joke.
Translate to English.
Het was bijna middag.
It was nearly noon.
Translate to English.
Het is niet belangrijk.
It’s not important.
Translate to English.
Dat is te duur!
It’s too expensive!
Translate to English.
Het is hier erg heet.
It’s very hot here.
Translate to English.
Laat dat maar aan mij over.
Let me handle this.
Translate to English.
Lelies ruiken zoet.
Lilies smell sweet.
Translate to English.
Moet je die rook zien.
Look at that smoke.
Translate to English.
Mijn naam is Hopkins.
My name is Hopkins.
Translate to English.
Mijn ouders zijn oud.
My parents are old.
Translate to English.
Mijn kamer kijkt uit op het oosten.
My room faces east.
Translate to English.
Nancy studeerde hard.
Nancy studied hard.
Translate to English.
Kom alstublieft binnen.
Please step inside.
Translate to English.
Gaat u zitten.
Please take a seat.
Translate to English.
Ratten vermenigvuldigen zich snel.
Rats breed rapidly.
Translate to English.
Echte mannen drinken thee.
Real men drink tea.
Translate to English.
Ze werd verpleegster.
She became a nurse.
Translate to English.
Zij rookt niet.
She does not smoke.
Translate to English.
Ze is erg knap.
She is very pretty.
Translate to English.
Ze wees naar hem.
She pointed at him.
Translate to English.
Ze zat naast me.
She sat next to me.
Translate to English.
Dat boek is klein.
That book is small.
Translate to English.
Dat kan niet waar zijn.
That can’t be true.
Translate to English.
Dat maakt nieuwsgierig.
That is intriguing.
Translate to English.
Dat is onze school.
That is our school.
Translate to English.
De papegaai is dood.
The parrot is dead.
Translate to English.
De lucht klaarde op.
The sky brightened.
Translate to English.
De sneeuw is gesmolten.
The snow is melted.
Translate to English.
De zomer is voorbij.
The summer is over.
Translate to English.
Ze gaven het aan mij.
They gave it to me.
Translate to English.
Dit boek was gemakkelijk.
This book was easy.
Translate to English.
Deze stoel is lelijk.
This chair is ugly.
Translate to English.
Tom heeft geen spijt.
Tom has no regrets.
Translate to English.
Tom knipoogde naar Mary.
Tom winked at Mary.
Translate to English.
We verbouwen tarwe hier.
We grow wheat here.
Translate to English.
We hielden hen stil.
We kept them quiet.
Translate to English.
We liepen in het park.
We ran in the park.
Translate to English.
Wat ben je aan het doen?
What are you doing?
Translate to English.
Wat is je antwoord?
What’s your answer?
Translate to English.
Wat is jouw antwoord?
What’s your answer?
Translate to English.
Wat is uw antwoord?
What’s your answer?
Translate to English.
Wanneer bent u geboren?
When were you born?
Translate to English.
Wanneer ben je geboren?
When were you born?
Translate to English.
Wanneer zijn jullie geboren?
When were you born?
Translate to English.
Waar kom je vandaan?
Where are you from?
Translate to English.
Waar woont hij?
Where does he live?
Translate to English.
Waar is het verborgen?
Where is it hidden?
Translate to English.
Welke zak is van jou?
Which bag is yours?
Translate to English.
Welke tas is van jou?
Which bag is yours?
Translate to English.
Welke jongen is Masao?
Which boy is Masao?
Translate to English.
Waarom ben je aan het huilen?
Why are you crying?
Translate to English.
Waarom huil je?
Why are you crying?
Translate to English.
Waarom kunt ge niet komen?
Why can’t you come?
Translate to English.
Je bent een goede jongen.
You are a good boy.
Translate to English.
Ja mag hier niet eten.
You can’t eat here.
Translate to English.
Je hebt graag olifanten.
You like elephants.
Translate to English.
Je ziet er voldaan uit.
You look contented.
Translate to English.
Een vrachtwagen heeft de hond aangereden.
A truck hit the dog.
Translate to English.
Beantwoord de vraag.
Answer the question.
Translate to English.
Geloof in jezelf.
Believe in yourself.
Translate to English.
Mag ik deze fiets gebruiken?
Can I use this bike?
Translate to English.
Kan je dit beantwoorden?
Can you answer this?
Translate to English.
Kunt u autorijden?
Can you drive a car?
Translate to English.
Kerstmis komt eraan.
Christmas is coming.
Translate to English.
Zing je graag?
Do you like singing?
Translate to English.
Spreekt u Duits?
Do you speak German?
Translate to English.
Hebt ge het niet koud?
Don’t you feel cold?
Translate to English.
Hij is door iedereen graag gezien.
Everybody likes him.
Translate to English.
Ga Mary wakker maken.
Go and wake Mary up.
Translate to English.
Hij brak in tranen uit.
He burst into tears.
Translate to English.
Hij kan fluit spelen.
He can play a flute.
Translate to English.
Hij wilde geen oorlog.
He did not want war.
Translate to English.
Hij belandde in de gevangenis.
He ended up in jail.
Translate to English.
Hij was zojuist gearriveerd.
He had just arrived.
Translate to English.
Hij is al vertrokken.
He has left already.
Translate to English.
Hij is al weg.
He has left already.
Translate to English.
Hij ziet er verdacht uit.
He looks suspicious.
Translate to English.
Hij vertrok naar Parijs.
He set off to Paris.
Translate to English.
Hij is geboren in Ohio.
He was born in Ohio.
Translate to English.
Hij was in de rij.
He was in the queue.
Translate to English.
Hij werd kapitein gemaakt.
He was made captain.
Translate to English.
Hij zal snel beter worden.
He’ll get well soon.
Translate to English.
Hij is in de keuken.
He’s in the kitchen.
Translate to English.
Haar wangen waren rood.
Her cheeks were red.
Translate to English.
Zijn hart is gebroken.
His heart is broken.
Translate to English.
Zijn toespraak beroerde ons.
His speech moved us.
Translate to English.
Hoelang duurt dit?
How long will it be?
Translate to English.
Ik ben vandaag in Tokyo.
I am in Tokyo today.
Translate to English.
Ik ben erg gevaarlijk.
I am very dangerous.
Translate to English.
Ik heb snel geluncht.
I ate a hasty lunch.
Translate to English.
Ik geloof in spoken.
I believe in ghosts.
Translate to English.
Ik kan het licht zien.
I can see the light.
Translate to English.
Ik kan Engels spreken.
I can speak English.
Translate to English.
Ik begrijp het niet.
I do not understand.
Translate to English.
Ik hou niet van koffie.
I don’t like coffee.
Translate to English.
Ik vind school niet leuk.
I don’t like school.
Translate to English.
Ik voel me beter vandaag.
I feel better today.
Translate to English.
Ik raak buiten adem.
I get out of breath.
Translate to English.
Ik haat mijn buren.
I hate my neighbors.
Translate to English.
Ik heb een woordenboek.
I have a dictionary.
Translate to English.
Ik ben de sleutel kwijt.
I have lost the key.
Translate to English.
Ik moet gaan slapen.
I have to go to bed.
Translate to English.
Ik moet naar bed.
I have to go to bed.
Translate to English.
Ik weet dat je rijk bent.
I know you are rich.
Translate to English.
Ik weet dat ge rijk zijt.
I know you are rich.
Translate to English.
Dat vind ik erg leuk.
I like it very much.
Translate to English.
Ik heb Ken gisteren ontmoet.
I met Ken yesterday.
Translate to English.
Ik moet het repareren.
I must get it fixed.
Translate to English.
Ik ben teruggegaan naar Japan.
I returned to Japan.
Translate to English.
Ik heb met vrienden gesproken.
I talked to friends.
Translate to English.
Ik vind haar vriendelijk.
I think she is kind.
Translate to English.
Ik denk dat ze ziek is.
I think she is sick.
Translate to English.
Ik wil naar het buitenland.
I want to go abroad.
Translate to English.
Gisteren was ik ziek.
I was ill yesterday.
Translate to English.
Ik ben zo terug.
I will be back soon.
Translate to English.
Ik zal u allemaal missen.
I will miss you all.
Translate to English.
Ik wou dat ik kon zwemmen.
I wish I could swim.
Translate to English.
Om zes uur ben ik terug.
I’ll be back at six.
Translate to English.
Ik zal u gelukkig maken.
I’ll make you happy.
Translate to English.
Ik probeer te slapen.
I’m trying to sleep.
Translate to English.
Het is een beetje koud.
It is a little cold.
Translate to English.
Het gaat regenen.
It is going to rain.
Translate to English.
Het zal ongetwijfeld gaan regenen.
It’ll rain for sure.
Translate to English.
Morgen gaat het sneeuwen.
It’ll snow tomorrow.
Translate to English.
Maak het kort.
Let’s make it brief.
Translate to English.
Mag ik iets zeggen?
May I say something?
Translate to English.
Mag ik de tafel klaarzetten?
May I set the table?
Translate to English.
Mijn zus is beroemd.
My sister is famous.
Translate to English.
Mijn zuster is beroemd.
My sister is famous.
Translate to English.
Niemand praat met me.
Nobody speaks to me.
Translate to English.
Natuurlijk ga ik.
Of course I will go.
Translate to English.
Mensen houden van vrijheid.
People love freedom.
Translate to English.
Mompel alsjeblieft niet.
Please don’t mumble.
Translate to English.
Lees het boek hardop.
Read the book aloud.
Translate to English.
Ze is gestopt met roken.
She gave up smoking.
Translate to English.
Ze hield haar adem in.
She held her breath.
Translate to English.
Ze is nog niet hier.
She is not here yet.
Translate to English.
Zij houdt van die basstem.
She likes that bass.
Translate to English.
Ze luisterde naar hem.
She listened to him.
Translate to English.
Ze hield nog steeds van hem.
She still loved him.
Translate to English.
Ze is gestopt met roken.
She stopped smoking.
Translate to English.
Ze ging door met werken.
She went on working.
Translate to English.
Toon me je papieren!
Show me your papers!
Translate to English.
Dat is een oude truc.
That’s an old trick.
Translate to English.
Het schip zinkt!
The ship is sinking.
Translate to English.
Ze houden van dat lied.
They love that song.
Translate to English.
Deze vogel kan niet vliegen.
This bird can’t fly.
Translate to English.
Dit slaat nergens op.
This makes no sense.
Translate to English.
Vandaag is mijn dag niet.
Today is not my day.
Translate to English.
Tom haat de regels.
Tom hates the rules.
Translate to English.
Wij zijn goede vrienden.
We are good friends.
Translate to English.
We houden niet van geweld.
We dislike violence.
Translate to English.
Wat heb je geantwoord?
What did you answer?
Translate to English.
Wat moet ik meenemen?
What should I bring?
Translate to English.
Wanneer vertrekt ge?
When will you leave?
Translate to English.
Waar ga je heen?
Where are you going?
Translate to English.
Waar gaat ge naartoe?
Where are you going?
Translate to English.
Wie schreef dit boek?
Who wrote this book?
Translate to English.
Waarom is hij weggelopen?
Why did he run away?
Translate to English.
Waarom kwam je niet?
Why didn’t you come?
Translate to English.
Waarom zeg je dat?
Why do you say that?
Translate to English.
Je bent altijd te laat.
You are always late.