Dutch Sentences 1 Flashcards
Translate to English.
Bedankt!
Cheers!
Translate to English.
Waarom ik?
Why me?
Translate to English.
Waarom niet?
Why not?
Translate to English.
Kop op!
Cheer up!
Translate to English.
Schiet op!
Hurry up!
Translate to English.
Ik betaal.
I’ll pay.
Translate to English.
Het is nieuw.
It’s new.
Translate to English.
Vertrouw op mij.
Trust me!
Translate to English.
Pardon.
Excuse me.
Translate to English.
Volg me.
Follow me.
Translate to English.
Hij is oud.
He is old.
Translate to English.
Hij is een DJ.
He’s a DJ.
Translate to English.
Ik weet het zeker.
I am sure.
Translate to English.
Ik ben moe.
I’m tired.
Translate to English.
Het is nieuw.
It is new.
Translate to English.
Het is koud.
It’s cold.
Translate to English.
Het is laat.
It’s late.
Translate to English.
Laat me gaan!
Let me go!
Translate to English.
Zie hierboven.
See above.
Translate to English.
Wat is er gaande?
What’s up?
Translate to English.
Wie is hij?
Who is he?
Translate to English.
Wie weet?
Who knows?
Translate to English.
Kom binnen!
Come on in.
Translate to English.
Komt u binnen!
Come on in.
Translate to English.
Kom snel!
Come quick!
Translate to English.
God bestaat.
God exists.
Translate to English.
Hij is ziek.
He is sick.
Translate to English.
Hallo, Tom.
Hello, Tom.
Translate to English.
Ik ben een jongen.
I am a boy.
Translate to English.
Ik ben moe.
I am tired.
Translate to English.
Ik eet hier.
I eat here.
Translate to English.
Ik ken haar.
I know her.
Translate to English.
Ge valt in mijn smaak.
I like you.
Translate to English.
Ik hou van je.
I love you.
Translate to English.
Ik zie u graag.
I love you.
Translate to English.
Ik mis je.
I miss you.
Translate to English.
Ik heb u nodig.
I need you.
Translate to English.
Ik kom.
I’m coming.
Translate to English.
Ik heb honger.
I’m hungry.
Translate to English.
Ik ben zo dik.
I’m so fat.
Translate to English.
Is het waar?
Is it true?
Translate to English.
Kijk me aan.
Look at me.
Translate to English.
Dat is alles.
That’s all.
Translate to English.
De tijd vliegt.
Time flies.
Translate to English.
Hout brandt.
Wood burns.
Translate to English.
Kunnen we praten?
Can we talk?
Translate to English.
Maak je geen zorgen.
Don’t worry.
Translate to English.
Ga slapen.
Go to sleep.
Translate to English.
Hij is acht.
He is eight.
Translate to English.
Hij is vies.
He is nasty.
Translate to English.
Hij is slim.
He is smart.
Translate to English.
Hij is niet binnen.
He’s not in.
Translate to English.
Hier zijn we dan.
Here we are.
Translate to English.
Ik kan het.
I can do it.
Translate to English.
Ik ken hen.
I know them.
Translate to English.
Ik hou van gebak.
I like cake.
Translate to English.
Ik hou van vis.
I like fish.
Translate to English.
Ik woon hier.
I live here.
Translate to English.
Ik dank u.
I thank you.
Translate to English.
Ik werd ontslagen.
I was fired.
Translate to English.
Ik ben een bakker.
I’m a baker.
Translate to English.
Ik ben gezond.
I’m healthy.
Translate to English.
Ik stap op.
I’m leaving.
Translate to English.
Ik zit vol!
I’m stuffed!
Translate to English.
Ik heb dorst.
I’m thirsty.
Translate to English.
Dat kan niet waar zijn!
It can’t be!
Translate to English.
Misschien gaat het sneeuwen.
It may snow.
Translate to English.
Het is maandag.
It’s Monday.
Translate to English.
Zet het af.
Turn it off.
Translate to English.
We zijn beschikbaar!
We are free!
Translate to English.
We zijn vrij!
We are free!
Translate to English.
We kennen hem.
We know him.
Translate to English.
Wat jammer!
What a pity!
Translate to English.
Bent u verdwaald?
Are you lost?
Translate to English.
Weet je het zeker?
Are you sure?
Translate to English.
Weet u dat zeker?
Are you sure?
Translate to English.
Breng hem naar binnen.
Bring him in.
Translate to English.
Kan je komen?
Can you come?
Translate to English.
Rook je?
Do you smoke?
Translate to English.
Doe je best.
Do your best.
Translate to English.
Ga naar school.
Go to school.
Translate to English.
Hij werd kwaad.
He got angry.
Translate to English.
Hij heeft een auto.
He has a car.
Translate to English.
Hij houdt van haar.
He loves her.
Translate to English.
Hij was dapper.
He was brave.
Translate to English.
Ik ben nieuwsgierig.
I am curious.
Translate to English.
Ik at kaviaar.
I ate caviar.
Translate to English.
Ik weet het niet.
I don’t know.
Translate to English.
Ik heb een auto.
I have a car.
Translate to English.
Ik zie een leeuw.
I see a lion.
Translate to English.
Ik ben verward.
I’m confused.
Translate to English.
Ik ga dood van de honger!
I’m starving!
Translate to English.
Is dat wel goed?
Is that okay?
Translate to English.
Het is te groot.
It’s too big.
Translate to English.
Het is te heet.
It’s too hot.
Translate to English.
Laat me met rust.
Let me alone.
Translate to English.
Ik heb pijn aan mijn ogen.
My eyes hurt.
Translate to English.
Tot ziens!
See you soon!
Translate to English.
Zij is acht.
She is eight.
Translate to English.
Zo is het wel genoeg.
That will do.
Translate to English.
Zo is het genoeg.
That will do.
Translate to English.
Wij zijn Arabieren.
We are Arabs.
Translate to English.
We zijn gelukkig.
We are happy.
Translate to English.
Waar zijn wij?
Where are we?
Translate to English.
Ga je dan niet?
Won’t you go?
Translate to English.
Je hebt gelijk.
You’re right.
Translate to English.
Zijt ge alleen?
Are you alone?
Translate to English.
Ben je alleen?
Are you alone?
Translate to English.
Ben je gek?
Are you crazy?
Translate to English.
Ben je blij?
Are you happy?
Translate to English.
Ben je gelukkig?
Are you happy?
Translate to English.
Ben je moe?
Are you tired?
Translate to English.
Kom op, Bill.
Come on, Bill.
Translate to English.
Hij groef een gat.
He dug a hole.
Translate to English.
Hij is een dief.
He is a thief.
Translate to English.
Hij is niet gek.
He is no fool.
Translate to English.
Hij loog tegen ons.
He lied to us.
Translate to English.
Hij liegt nooit.
He never lies.
Translate to English.
Hij was aan het huilen.
He was crying.
Translate to English.
Bedien u.
Help yourself.
Translate to English.
Ik geloof je.
I believe you.
Translate to English.
Ik denk van wel.
I do think so.
Translate to English.
Ik rook niet.
I don’t smoke.
Translate to English.
Ik voel me schuldig.
I feel guilty.
Translate to English.
Ik ben mijn sleutel kwijtgeraakt.
I lost my key.
Translate to English.
Ik hou van de natuur.
I love nature.
Translate to English.
Ik ben bij Dan op bezoek geweest.
I visited Dan.
Translate to English.
Ik was thuis.
I was at home.
Translate to English.
Ik zal hier eten.
I’ll eat here.
Translate to English.
Ik ben op dieet.
I’m on a diet.
Translate to English.
Ik ben moe nu.
I’m tired now.
Translate to English.
Het regent.
It is raining.
Translate to English.
Het zal niet werken.
It won’t work.
Translate to English.
t Is een geheim.
It’s a secret.
Translate to English.
Een ogenblikje.
Just a minute.
Translate to English.
Ik heb hoofdpijn.
My head aches.
Translate to English.
Nee, bedankt.
No, thank you.
Translate to English.
Nee, dank u.
No, thank you.
Translate to English.
Lees het hardop.
Read it aloud.
Translate to English.
Rust in vrede.
Rest in peace.
Translate to English.
Tot ziens!
See you again.
Translate to English.
Zij werd kwaad.
She got angry.
Translate to English.
Ze houdt van Tom.
She loves Tom.
Translate to English.
Ze was dapper.
She was brave.
Translate to English.
Dat is genoeg.
That’s enough.
Translate to English.
Dat volstaat.
That’s enough.
Translate to English.
Dit is een kaart.
This is a map.
Translate to English.
Dat is een woordspeling.
This is a pun.
Translate to English.
Dit is Japan.
This is Japan.
Translate to English.
Tijd is geld.
Time is money.
Translate to English.
We hebben honger.
We are hungry.
Translate to English.
We vragen ons af waarom.
We wonder why.
Translate to English.
Wat is er gebeurd?
What happened?
Translate to English.
Waar ben je?
Where are you?
Translate to English.
Je bent gek.
You are crazy.
Translate to English.
Je ziet er bleek uit.
You look pale.
Translate to English.
Je werkt hard.
You work hard.
Translate to English.
Een cola, alsjeblieft.
A coke, please.
Translate to English.
Een cola, alstublieft.
A coke, please.
Translate to English.
Kan ik dit eten?
Can I eat this?
Translate to English.
Kan ik u helpen?
Can I help you?
Translate to English.
Kom snel terug.
Come back soon.
Translate to English.
Snij het doormidden.
Cut it in half.
Translate to English.
Snij het door de helft.
Cut it in half.
Translate to English.
Hou je van mij?
Do you love me?
Translate to English.
Zeg dat niet.
Don’t say that.
Translate to English.
Niet aanraken.
Don’t touch it.
Translate to English.
Gelukkig Nieuwjaar!
Happy New Year!
Translate to English.
Gelukkig nieuwjaar!
Happy New Year!
Translate to English.
Hij is rijk geworden.
He became rich.
Translate to English.
Hij kan niet tellen.
He can’t count.
Translate to English.
Hij heeft een baard.
He has a beard.
Translate to English.
Hij haatte liegen.
He hated lying.
Translate to English.
Hij zong een lied.
He sang a song.
Translate to English.
De tijd vliegt.
How time flies.
Translate to English.
Ik ben een verlegen jongen.
I am a shy boy.
Translate to English.
Ik heb niet graag eieren.
I dislike eggs.
Translate to English.
Ik heb met je te doen.
I feel for you.
Translate to English.
Ik loop graag.
I like to walk.
Translate to English.
Ik hou van lasagne.
I love lasagna.
Translate to English.
Ik heb hem een keer ontmoet.
I met him once.
Translate to English.
Ik moet het vinden.
I must find it.
Translate to English.
Ik studeer in het buitenland.
I study abroad.
Translate to English.
Ik kom terug.
I’ll come back.
Translate to English.
Ik ben doodmoe.
I’m dead tired.
Translate to English.
Mij gaat het goed.
I’m doing fine.
Translate to English.
Ik ben niet slaperig.
I’m not sleepy.
Translate to English.
Wat heb ik een pech!
I’m so unlucky!
Translate to English.
Is hij Japans?
Is he Japanese?
Translate to English.
Slaapt hij?
Is he sleeping?
Translate to English.
Is dit Frans?
Is this French?
Translate to English.
Het is zaterdag.
It is Saturday.
Translate to English.
Het is al zeven uur.
It’s already 7.
Translate to English.
Het is dit boek.
It’s this book.
Translate to English.
Laat me met rust!
Leave me alone!
Translate to English.
Laat het er allemaal uit.
Let it all out.
Translate to English.
Leef en leer.
Live and learn.
Translate to English.
Kan ik u helpen?
May I help you?
Translate to English.
Mag ik dit gebruiken?
May I use this?
Translate to English.
Nu weet ik het weer.
Now I remember.
Translate to English.
Kom binnen alstublieft.
Please come in.
Translate to English.
Ze houdt van katten.
She loves cats.
Translate to English.
Volg mijn advies!
Take my advice!
Translate to English.
Dat is vreemd.
That’s strange.
Translate to English.
Ze waren bezig.
They were busy.
Translate to English.
Ze waren druk.
They were busy.
Translate to English.
Denk er eens over na.
Think about it.
Translate to English.
Wat een grote hond!
What a big dog!
Translate to English.
Wat doe je?
What do you do?
Translate to English.
Wat ben je aan het doen?
What do you do?
Translate to English.
Wie heeft dit gebroken?
Who broke this?
Translate to English.
Waarom vraag je dat?
Why do you ask?
Translate to English.
Waarom vraagt u dat?
Why do you ask?
Translate to English.
Waarom is hij hier?
Why is he here?
Translate to English.
Ge ziet er verveeld uit.
You look bored.
Translate to English.
Graag gedaan.
You’re welcome.
Translate to English.
Tot uw dienst.
You’re welcome.
Translate to English.
Je hebt het gedaan!
You’ve done it!
Translate to English.
Het is je gelukt!
You’ve done it!
Translate to English.
Meen je dat echt?
Are you serious?
Translate to English.
Kan je het vinden?
Can you find it?
Translate to English.
Kun je me horen?
Can you hear me?
Translate to English.
Kunt u me helpen?
Can you help me?
Translate to English.
Doe je boek dicht.
Close your book.
Translate to English.
Kom als ge kunt.
Come if you can.
Translate to English.
Gefeliciteerd.
Congratulations!
Translate to English.
Weet je nog?
Do you remember?
Translate to English.
Word niet boos.
Don’t get angry.
Translate to English.
Kijk niet terug.
Don’t look back.
Translate to English.
Vertrouw hem niet.
Don’t trust him.
Translate to English.
Eet smakelijk!
Enjoy your meal!
Translate to English.
Hij begon te huilen.
He began to cry.
Translate to English.
Hij kan niet ziek zijn.
He can’t be ill.
Translate to English.
Hij heeft een hoed op.
He has a hat on.
Translate to English.
Hij is depressief.
He is depressed.
Translate to English.
Hij is erg aardig.
He is very kind.
Translate to English.
Hoe gaat het met iedereen?
How is everyone?
Translate to English.
Ik voelde me buitengesloten.
I felt left out.
Translate to English.
Ik haat politiek
I hate politics.
Translate to English.
Ik ben teruggekomen.
I have returned.
Translate to English.
Ik heb tien pennen.
I have ten pens.
Translate to English.
Ik heb haast!
I have to hurry!
Translate to English.
Ik heb twee auto’s.
I have two cars.
Translate to English.
Ik mis hem simpelweg.
I just miss him.
Translate to English.
Ik woon in Japan.
I live in Japan.
Translate to English.
Ik hou van komedies.
I love comedies.
Translate to English.
Ik heb zijn hulp nodig.
I need his help.
Translate to English.
Ik wil een vriend.
I want a friend.
Translate to English.
Ik wil slapen.
I want to sleep.
Translate to English.
Ik kan lopen.
I’m able to run.
Translate to English.
Ik kan skiën.
I’m able to ski.
Translate to English.
Ik ga.
I’m going to go.
Translate to English.
Ik ben linkshandig.
I’m left-handed.
Translate to English.
Is ze Japans?
Is she Japanese?
Translate to English.
Is dit een rivier?
Is this a river?
Translate to English.
Het doet geen pijn.
It doesn’t hurt.
Translate to English.
Het is een verrassing.
It’s a surprise.
Translate to English.
Het is fris vandaag.
It’s cool today.
Translate to English.
Het is niet zo ver.
It’s not so far.
Translate to English.
Kate is verkouden.
Kate has a cold.
Translate to English.
Hou het wisselgeld!
Keep the change!
Translate to English.
Citroenen zijn zuur.
Lemons are sour.
Translate to English.
Laten we teruggaan.
Let’s turn back.
Translate to English.
Ik heet Jack.
My name is Jack.
Translate to English.
Mijn pak is grijs.
My suit is grey.
Translate to English.
Doe je mond open.
Open your mouth!
Translate to English.
Haast je alsjeblieft!
Please hurry up!
Translate to English.
Doe je muts op.
Put on your cap.
Translate to English.
Ze is laat opgestaan.
She got up late.
Translate to English.
Ze is een knappe vrouw.
She is a beauty.
Translate to English.
Ze heeft hem verleid.
She tempted him.
Translate to English.
Ze werkte hard.
She worked hard.
Translate to English.
Sorry, ik heb het vergeten.
Sorry, I forgot.
Translate to English.
Het vuur is uitgegaan.
The fire is out.
Translate to English.
Ze zullen me doden.
They’ll kill me.
Translate to English.
Dit is mijn boek.
This is my book.
Translate to English.
Dit is de jongen.
This is the boy.
Translate to English.
Dit is het einde.
This is the end.
Translate to English.
Dit is te groot.
This is too big.
Translate to English.
Ieder zijn ding.
To each his own.
Translate to English.
We zijn studenten.
We are students.
Translate to English.
We zijn leerlingen.
We are students.
Translate to English.
We gingen naar Gifu.
We went to Gifu.
Translate to English.
Wat een verrassing!
What a surprise!
Translate to English.
Wat heeft hij gezegd?
What did he say?
Translate to English.
Wat ontbreekt er?
What is missing?
Translate to English.
Jij zingt altijd.
You always sing.
Translate to English.
Het is beter als je weggaat.
You’d better go.
Translate to English.
Je zult verdwalen.
You’ll get lost.
Translate to English.
Zijn ze vrienden?
Are they friends?
Translate to English.
Studeer je?
Are you studying?
Translate to English.
Ben je aan het studeren?
Are you studying?
Translate to English.
Bob is mijn vriend.
Bob is my friend.
Translate to English.
Kunt u dat bewijzen?
Can you prove it?
Translate to English.
Kersen zijn rood.
Cherries are red.
Translate to English.
Kom en help ons.
Come and help us.
Translate to English.
Kom ons helpen.
Come and help us.
Translate to English.
Doe wat je wil.
Do what you like.
Translate to English.
Doe wat je wil.
Do what you want.
Translate to English.
Woon je hier?
Do you live here?
Translate to English.
Hou me niet voor de gek.
Don’t deceive me.
Translate to English.
Schreeuw niet tegen me.
Don’t yell at me.
Translate to English.
Dromen komen uit.
Dreams come true.
Translate to English.
Geef mij het boek.
Give me the book.
Translate to English.
Hij kan snel zwemmen.
He can swim fast.
Translate to English.
Hij repareerde het net.
He fixed the net.
Translate to English.
Hij houdt van appelsienen.
He likes oranges.
Translate to English.
Hij zwemt graag.
He likes to swim.
Translate to English.
Hij houdt van zwemmen.
He likes to swim.
Translate to English.
Hij sliep een uur.
He slept an hour.
Translate to English.
Wat dacht je van een pint?
How about a beer?
Translate to English.
Ik ben professor.
I am a professor.
Translate to English.
Ik kan Tim niet vinden.
I can’t find Tim.
Translate to English.
Ik kon niet slapen.
I couldn’t sleep.
Translate to English.
Ik vond het niet leuk.
I didn’t like it.
Translate to English.
Ik ken haar niet.
I don’t know her.
Translate to English.
Ik weet het nog niet.
I don’t know yet.
Translate to English.
Ik ken u niet.
I don’t know you.
Translate to English.
Ik haat scheikunde.
I hate chemistry.
Translate to English.
Ik heb hooikoorts.
I have hay fever.
Translate to English.
Ik ben twintig geworden.
I have turned 20.
Translate to English.
Ik hoor dat hij ziek is.
I hear he is ill.
Translate to English.
Ik hoor iets.
I hear something.
Translate to English.
Ik weet alleen dit.
I know only this.
Translate to English.
Ik hou van chocolade.
I like chocolate.
Translate to English.
Ik heb een fout gemaakt.
I made a mistake.
Translate to English.
Ik heb het zelf gemaakt.
I made it myself.
Translate to English.
Ik mis je verschrikkelijk.
I miss you badly.
Translate to English.
Ik mis je enorm.
I miss you badly.
Translate to English.
Ik mis je ontzettend.
I miss you badly.
Translate to English.
Ik speel in een groep.
I play in a band.
Translate to English.
Ik ga lopend naar school.
I walk to school.
Translate to English.
Ik ga te voet naar school.
I walk to school.
Translate to English.
Ik wuifde terug naar hem.
I waved him back.
Translate to English.
Ik ga hem neerschieten.
I will shoot him.
Translate to English.
Ik kan zwemmen.
I’m able to swim.
Translate to English.
Ik ben doodmoe.
I’m really tired.
Translate to English.
Ik ben doodop.
I’m really tired.
Translate to English.
Ik ben uitgeput.
I’m really tired.
Translate to English.
Het kan niet waar zijn.
It can’t be true.
Translate to English.
Het is het proberen waard.
It’s worth a try.
Translate to English.
Het is een poging waard.
It’s worth a try.
Translate to English.
Laten we sushi eten.
Let’s have sushi.
Translate to English.
Laten we kaart spelen.
Let’s play cards.
Translate to English.
Mijn hartslag is hoog.
My pulse is fast.
Translate to English.
Mijn hartslag is laag.
My pulse is slow.
Translate to English.
Aangenaam kennis te maken.
Nice to meet you.
Translate to English.
Niemand komt er achter.
No one will know.
Translate to English.
Niet huilen alsjeblieft.
Please don’t cry.
Translate to English.
Ze werd gelukkig.
She became happy.
Translate to English.
Sta recht, alsjeblieft.
Stand up, please.
Translate to English.
De zomer is voorbij.
Summer has ended.
Translate to English.
Vertel me erover!
Tell me about it!
Translate to English.
Spreek mij daarover.
Tell me about it.
Translate to English.
De jongen liep weg.
The boy ran away.
Translate to English.
De auto is klaar.
The car is ready.
Translate to English.
De hond is aan het sterven.
The dog is dying.
Translate to English.
Zij zijn zangers.
They are singers.
Translate to English.
Ze hadden geen eten.
They had no food.
Translate to English.
Ze respecteren hem.
They respect him.
Translate to English.
Dit boek is nieuw.
This book is new.
Translate to English.
Ĉi tiu libro estas nova.
This book is new.
Translate to English.
Dit is haar boek.
This is her book.
Translate to English.
Dit is het geval.
This is the case.
Translate to English.
Dit smaakt goed.
This tastes good.
Translate to English.
Loop eens wat langzamer.
Walk more slowly.
Translate to English.
We hebben geen suiker.
We have no sugar.
Translate to English.
Welkom in Japan.
Welcome to Japan.
Translate to English.
Wat een goed schot!
What a good shot!
Translate to English.
Wat een goede schutter!
What a good shot!
Translate to English.
Wat heb je gezegd?
What did you say?
Translate to English.
Wat heb je nodig?
What do you need?
Translate to English.
Wat is hij aan het doen?
What is he doing?
Translate to English.
Wat is hij van plan?
What is he up to?
Translate to English.
Hoe heet je?
What’s your name?
Translate to English.
Wie is deze kerel?
Who is this guy?
Translate to English.
Wie is deze vent?
Who is this guy?
Translate to English.
Waarom studeer je?
Why do you study?
Translate to English.
Waarom is het zo heet?
Why is it so hot?
Translate to English.
Je zou moeten slapen.
You should sleep.
Translate to English.
Jij bent alles wat ik wil.
All I want is you.
Translate to English.
Elke soort papier is geschikt.
Any paper will do.
Translate to English.
Zijt ge student?
Are you a student?
Translate to English.
Pas op de hond!
Beware of the dog!
Translate to English.
Bill is in Japan geweest.
Bill was in Japan.
Translate to English.
Gelooft gij mij?
Do you believe me?
Translate to English.
Hou je van muziek?
Do you like music?
Translate to English.
Hou je van muziek?
Do you love music?
Translate to English.
Groen staat Alice goed.
Green suits Alice.
Translate to English.
Hij werd erg dronken.
He got very drunk.
Translate to English.
Hij had hoofdpijn.
He had a headache.
Translate to English.
Hij hielp me verhuizen.
He helped me move.
Translate to English.
Hij is bioloog.
He is a biologist.
Translate to English.
Hij wordt oud.
He is getting old.
Translate to English.
Hij is introvert.
He is introverted.
Translate to English.
Hij heeft helemaal gelijk.
He is quite right.
Translate to English.
Hij kijkt TV.
He is watching TV.
Translate to English.
Hij houdt zijn woord.
He keeps his word.
Translate to English.
Hij houdt zich aan zijn woord.
He keeps his word.
Translate to English.
Hij studeerde in het buitenland.
He studied abroad.
Translate to English.
Hij komt snel.
He will come soon.
Translate to English.
Hij is een grote lafaard.
He’s a big coward.
Translate to English.
Hij is al weg.
He’s already left.
Translate to English.
Hoe moet ik dat weten?
How should I know?
Translate to English.
Weet ik veel!
How should I know?
Translate to English.
Hoe is het weer?
How’s the weather?
Translate to English.
Ik ben dol op auto’s.
I am fond of cars.
Translate to English.
Ik ben thuis.
I am in the house.
Translate to English.
Ik ben rechtshandig.
I am right-handed.
Translate to English.
Ik kan amper wandelen.
I can hardly walk.
Translate to English.
Ik voel me niet goed.
I don’t feel well.
Translate to English.
Ik voel me niet lekker.
I don’t feel well.
Translate to English.
Ik heb een computer.
I have a computer.
Translate to English.
Ik heb hoofdpijn.
I have a headache.
Translate to English.
Ik heb een vraag.
I have a question.
Translate to English.
Ik heb slechte adem.
I have bad breath.
Translate to English.
Ik heb geen commentaar.
I have no comment.
Translate to English.
Ik moet het vinden.
I have to find it.
Translate to English.
Ik moet naar huis gaan.
I have to go home.
Translate to English.
Ik heb twee nichtjes.
I have two nieces.
Translate to English.
Kort haar vind ik leuk.
I like short hair.
Translate to English.
Ik luister naar muziek.
I listen to music.
Translate to English.
Ik meen wat ik zeg.
I mean what I say.
Translate to English.
Ik reed tegen een boom.
I ran into a tree.
Translate to English.
Ik heb hem zien rennen.
I saw him running.
Translate to English.
Ik heb haar een pop verstuurd.
I sent her a doll.
Translate to English.
Ik wil een computer.
I want a computer.
Translate to English.
Ik wil een stuk papier.
I want some paper.
Translate to English.
Ik wil water.
I want some water.
Translate to English.
Ik had veel honger.
I was very hungry.
Translate to English.
Ik wou dat ik meekon.
I wish I could go.
Translate to English.
Ik won de lotto.
I won the lottery.
Translate to English.
Leeft hij nog?
Is he still alive?
Translate to English.
Is daar iemand?
Is somebody there?
Translate to English.
Is dit jouw boek?
Is this your book?
Translate to English.
Is dit uw boek?
Is this your book?
Translate to English.
Het regende zonder ophouden.
It rained nonstop.
Translate to English.
Het is een oude piano.
It’s an old piano.
Translate to English.
Het is van mijn broer.
It’s my brother’s.
Translate to English.
Het is niet mijn schuld!
It’s not my fault!
Translate to English.
Het is ons een genoegen.
It’s our pleasure.
Translate to English.
Het is bedtijd.
It’s time for bed.
Translate to English.
John heeft twee zonen.
John has two sons.
Translate to English.
Rechts houden.
Keep to the right.
Translate to English.
Laten we handen schudden.
Let’s shake hands.
Translate to English.
Het leven is mooi.
Life is beautiful.
Translate to English.
Lang niet gezien.
Long time, no see.
Translate to English.
Mag ik het hier neerzetten?
May I put it here?
Translate to English.
Muiriel is nu 20 jaar oud.
Muiriel is 20 now.
Translate to English.
Mijn naam is Yamada.
My name is Yamada.
Translate to English.
Geen probleem!
No problem at all!
Translate to English.
Vergeef me alsjeblieft.
Please forgive me.
Translate to English.
Zet het alsjeblieft aan.
Please turn it on.
Translate to English.
Handen omhoog!
Put your hands up!
Translate to English.
Lees het nog een keer.
Read it once more.
Translate to English.
Zeg het in het Engels.
Say it in English.
Translate to English.
Ze heeft graag sinaasappelen.
She likes oranges.
Translate to English.
Ze zag er eenzaam uit.
She looked lonely.
Translate to English.
Ze is bewusteloos.
She’s unconscious.
Translate to English.
Slaap zacht, Sean.
Sleep tight, Sean.
Translate to English.
Blijf hier bij ons.
Stay here with us.
Translate to English.
Alvast bedankt.
Thanks in advance.
Translate to English.
Dat huis is groot.
That house is big.
Translate to English.
Dat zal niet gebeuren.
That won’t happen.
Translate to English.
De hond ging weg.
The dog went away.
Translate to English.
Dit boek is van mij.
This book is mine.
Translate to English.
Dit is goed vlees.
This is good meat.
Translate to English.
Dit is mijn neef.
This is my cousin.
Translate to English.
Dit is mijn nicht.
This is my cousin.
Translate to English.
Dit is mijn vriend.
This is my friend.
Translate to English.
Dit klinkt verdacht.
This sounds fishy.
Translate to English.
Dit smaakt beschimmeld.
This tastes moldy.
Translate to English.
Tom is van Mary gescheiden.
Tom divorced Mary.
Translate to English.
Tom houdt een dagboek bij.
Tom keeps a diary.
Translate to English.
Probeer het nog eens.
Try it once again.
Translate to English.
We missen je heel erg.
We miss you a lot.
Translate to English.
We hebben het geld nodig.
We need the money.
Translate to English.
Wij hebben uw hulp nodig.
We need your help.
Translate to English.
Wat zit er in de doos?
What’s in the box?
Translate to English.
Waar woon je?
Where do you live?
Translate to English.
Waar is hij geboren?
Where was he born?
Translate to English.
Waarom was je laat?
Why were you late?
Translate to English.
Wil je met me trouwen?
Will you marry me?
Translate to English.
Wow! Dat is goedkoop!
Wow! That’s cheap!
Translate to English.
Je hebt geen koorts.
You have no fever.
Translate to English.
Jij maakt me gelukkig.
You make me happy.
Translate to English.
Je praat teveel.
You talk too much.
Translate to English.
Je werkt te hard.
You work too hard.
Translate to English.
Abbott heeft Mary gedood.
Abbott killed Mary.
Translate to English.
Bananen zijn geel.
Bananas are yellow.
Translate to English.
Het ontbijt is klaar.
Breakfast is ready.
Translate to English.
Doe wat hij je zegt.
Do as he tells you.
Translate to English.
Vind je appels lekker?
Do you like apples?
Translate to English.
Herinner je je mij nog?
Do you remember me?
Translate to English.
Zo gewonnen, zo geronnen.
Easy come, easy go.
Translate to English.
Alles is in orde.
Everything is fine.
Translate to English.
Alles is prima.
Everything is fine.
Translate to English.
Is het om hier te eten, of om mee te nemen?
For here, or to go?
Translate to English.
Hij kan geen auto kopen.
He can’t buy a car.
Translate to English.
Hij kan niet lang blijven.
He can’t stay long.
