D5

Question 1

ما به یک کارت اعتباری نیاز داریم

Answer 1

We need a credit card

Question 2

آیا چک بانکی دارید ؟

Answer 2

Do you have a check (cheque) ?

Question 3

شماره حساب

Answer 3

Account number

Question 4

موجودی حساب

Answer 4

Balance account

Question 5

من می خوام از حسابم پول برداشت کنم

Answer 5

I want to withdraw money from my account

Question 6

من می خوام به حسابم پول واریز کنم

Answer 6

I want to deposit money into my account

Question 7

حدود دو سال پیش

Answer 7

About two years ago

Question 8

دفترچه چک

Answer 8

Check book

Question 9

قبض تلفن

Answer 9

Phone bill

Question 10

من می خوام یک انتقال پول انجام دهم

Answer 10

I want to make a money transfer

Question 11

نگاه انداختی ؟

Answer 11

Did you look ?

Question 12

چقد داری بهره پرداخت میکنی ؟

Answer 12

How much interest are you paying ?

Question 13

چطوری میتونم وام بگیرم ؟

Answer 13

How do I get a loan ?

Question 14

اگه امروز بریم بهتره !

Answer 14

It’s better if we go today

Question 15

میتونی پسش بدی

Answer 15

You can return it

Question 16

از کجا میدونی خانومت جه رنگی رو دوست داره ؟

Answer 16

How do you know what color does your wife likes ?

Question 17

من هیچ قسط عقب افتاده ای ندارم !

Answer 17

I don’t have any late payment!!

Question 18

نرخ تبدیل چیه ؟

Answer 18

What is the exchange rate ?

Question 19

نرخ بهره چیه؟

Answer 19

What is the interest rate?

Question 20

ما داریم بهره پرداخت میکنیم

Answer 20

We are paying interest

Question 21

نمیدونم چیکار کنم !!

Answer 21

I don’t know what to do !!

Question 22

نمیدونم چطوری اتوبوس بگیرم !!

Answer 22

I don’t know how to take the bus !!

Question 23

جلسه خیلی خوب پیش رفت

Answer 23

The meeting went very well

Question 24

چقدر خرج کردی ؟

Answer 24

How much did you spend ?

Question 25

منم بهش نگفتم !!

Answer 25

I didn’t tell her either

Question 26

آخر هفته ها زیاد ترافیک نیست

Answer 26

There isn’t much traffic on weekends

Question 27

.من چمدوناتو میبرم

Answer 27

I’ll take your luggage

Question 28

پروازت رو از دست نمیدی

Answer 28

You won’t miss your flight

Question 29

من اونجا کسی رو نمی‌شناختم!!

Answer 29

I knew nobody there !!

Question 30

تمام مدت داره بارون میباره

Answer 30

It rains all the time

Question 31

آخرین باری که اونحا بودی کی بود ؟

Answer 31

When was the last time you were there ?

Question 32

در مورد کی صحبت میکنی؟

Answer 32

Who you talking about ?

Question 33

بانک کی می‌بنده؟

Answer 33

When does the bank close ?

Question 34

منم گشنم شده !!!

Answer 34

I’m getting hungry too !!

Question 35

من میخوام وام مسکن بگیرم

Answer 35

I want to get a mortgage

Question 36

لطفن پشت خط باش

Answer 36

Please be right back

Question 37

آیا کس دیگه ای هم تلفن کرد ؟

Answer 37

Did anybody else call ?

Question 38

سه ساعت و نیم طول کشید

Answer 38

I took me three and half hours

Question 39

میتونم بپرسم چه کسی تلفن کرده ؟

Answer 39

Can I ask who is calling ?

Question 40

من از دیروز کمر درد دارم

Answer 40

I’v had a backache since yesterday

Question 41

اما حقیقت اینه که …

Answer 41

But the truth is that …

Question 42

اون خیلی مودبانه بهت میگه که علاقه ای به رابطه با تو نداره

Answer 42

She is politely saying that she is not interested in a relationship with you

Question 43

هیچ احساس و جذابیتی تو این رابطه بین ما وجود نداره 2

Answer 43

There is no chemistry between us.

Question 44

اوقات خوشی داشتیم

Answer 44

We had a pleasant time

Question 45

اون حتی به خودش زحمت نداد که عذرخواهی کنه !!

Answer 45

he didn’t even bother to apologize !!

Question 46

اون فقط یه دلار انعام داد !!

Answer 46

He only left a dollar tip !!