Chapter 13 Healthcare Facilities Flashcards
szpital
hospital
szpital rejonowy
community hospital
ambulatorium
outpatient clinic
darmowy ośrodek zdrowia
community health center
klinika
teaching hospital
chirurgia
surgery
poradnia lekarza rodzinnego
GP practice
hospicjum
hospice
dom spokojnej starości
nursing home
centrum odwykowe
rehab center
gabinet, chirurgia dentystyczna
dental surgery
prywatna praktyka lekarska
private practice
prywatna klinika
private clinic
laboratorium diagnostyczne
diagnostic laboratory
apteka
pharmacy
szkoła rodzenia
antenatal centre
centrum fizjoterapii
physiotherapy centre
parametry życiowe
vital signs
wypełniać
to fill out
dokumentacja
paperwork
pospieszyć, popędzić (np. do szpitala)
to rush
zostać przyjętym do szpitala
to be admitted to the hospital
karetka
ambulance
być wypisanym ze szpitala
to be discharged from the hospital
stanąć na nogi
to be back on your feet
lekarz dyżurny
doctor on duty
zapalenie wyrostka robaczkowego
appendicitis
rejon
catchment area
punkt przy szpitalu, przychodni lub innej instytucji, w którym są przygotowywane i wydawane leki
dispensary
pacjent ambulatoryjny
outpatient
kostnica
morgue
oddział patologii
pathology unit
choroby zakaźne
infectious diseases
centralna sterylizatornia
central sterilisation department
pokój do przechowywania
bulk storage rooms
chirurgia ogólna
general surgery
oddział opieki pooperacyjnej
postoperative care unit
oddział intensywnej terapii
intensive care unit
oddział kardiologii i kardiologii inwazyjnej
cardiology and invasive cardiology unit
pulmonologia
respiratory diseases unit
oddział laryngologii
ENT unit
oddział gastroenterologii
gastrointestinal unit
oddział ginekologii
gynaecology ward
oddział chorób piersi
breast service unit
odział położniczy
obstetric ward, maternity ward
jednostka oceniająca ciąże
pregnancy assessment unit
porodówka
delivery suite
oddział patologii ciąży
pregnancy pathology and antenatal unit
oddział neonatologii
neonatal unit
serwis wspierający karmienie piersią i laktacje
breastfeeding and lactation support services
oddział urologii i nefrologii
urology and nephrology unit
oddział endokrynologii
endocrinology unit
oddział neurologii
neurology unit
oddział pediatryczny
paediatric unit
recepcja i rejestracja
reception desk and registration
biuro przyjęć
admission office
poradnia dla kobiet w ciąży
antenatal care clinic and preparation for childbirth
oddział chirurgii jednego dnia
day surgery unit
jednostka anlityki medycznej
medical laboratory unit
punkt obrazowania
imaging unit
ostry dyżur
accident & emergency department (A&E)
szpitalny oddział ratunkowy (SOR)
acute assessment unit (AMU)
onkologia
oncology
hematologia
haematology
porady i doradztwo genetyczne
genetic evaluation and counselling unit
odział opieki paliatywnej
palliative care unit
okulistyka
ophthalmology
oddział ortopedii
orthopaedic ward
odgięciowy uraz kręgosłupa szyjnego
whiplash associated disorder (WAP)
skurcz w obrębie brzucha
crampy stomach
wyznaczony, zaplanowany
scheduled
plamienie z pochwy
vaginal spotting
ostry
acute
odbytniczy
colorectal
senność
drowsiness
gabinet zabiegowy
treatment room
magazyn środków czystości, preparatów sterylnych, płynów infuzyjnych
clean utility room
magazyn odpadów brudnych
dirty utility room
stanowisko pielęgniarskie
nurses station
wnęka (np. na łóżka pacjentów)
bay
świetlica, wspólny pokój dzienny (np. w szpitalu)
day room
szafka do przechowywania
storage cabinet
przeróżny
various
zażądać, wymagać, potrzebować
to require
usuwanie szwów
removing sutures
drenowanie krwiaka
draining a hematoma
worek z odpadami
waste sack
przed czymś, wcześniej od czegoś
prior to sth
wywóz
disposal
wykonywać, pracować, działać, występować
to perform
obowiązek
duty
zmarły
deceased
zwłoki
cadaver
zakład pogrzebowy
funeral home
ceremonia pogrzebowa
burial service
lekarz medycyny sądowej
coroner
wspólny
communal
zaopatrzenie
supplies
rozdawać
to hand out
płyn infuzyjny
infusion fluid
przedział, przegroda
compartment
pościel, bielizna
linen
pokój socjalny
staff room
korytarz
corridor
stoliczek na kółkach do resuscytacji z defibrylatorem
resuscitation trolley, emergency cart
lepiec, opatrunek przylepny
(sterile) adhesive dressing
podnośnik
hoist
szew
suture
umywalka
basin
barierka
bed rails
punkt z tlenem
oxygen point
nożyczki do opatrunków
bandage scissors
wziernik
speculum
nerka
kidney
kulka z bawełny (używana najczęściej jako wacik)
cotton ball
basen
bedpan
waga
weighing scales
jednorazowa papierowa narzuta na łóżko
disposable paper bedspread
ochraniacze na buty
shoe covers
kubeczek na mocz
specimen cup
dozownik środka dezynfekującego
disinfectant dispenser